بینک تباہ ہو گیا ہے۔ کے بعد چار گھنٹے سے زیادہ کی بحث al Mimit، سابق Ilva پر سربراہی اجلاس a کے ساتھ بند کچھ نہیں کیا اور یونینوں نے میز کو ترک کر دیا۔ حکومت پر الزام لگاتے ہوئے کہ وہ ٹرانٹو کو "بند" کرنا چاہتی ہے۔ میز پر تھا نیا چار سالہ ڈیکاربونائزیشن پلان، جسے ایگزیکٹو نے یورپ کی سب سے بڑی سٹیل مل کو سبز سٹیل کی طرف لے جانے کے فیصلہ کن قدم کے طور پر دکھایا ہے۔ لیکن کے لیے فیم, فیوم e علم یہ منصوبہ دوبارہ شروع کرنے کے علاوہ کچھ بھی ہے، یہ "ایک بھیس بدلنے والا منصوبہ" ہے۔
حکومت کا منصوبہ: گرین اسٹیل کے لیے چار سال
میز پر پیش کردہ سلائیڈوں کے مطابق، حکومت کا مقصد ڈی آر آئی پلانٹ بنانا ہے۔ (براہ راست کم شدہ آئرن) ترانٹو میں 2029 تکاطالوی ریاست اور پگلیہ ریجن کی مالی مدد سے، ڈیکاربونائزڈ اسٹیل کی پیداوار کو فعال کرنے کے لیے۔ دستاویز میں کہا گیا ہے کہ مقصد، اٹلی کو "صرف سبز سٹیل بنانے والا پہلا یورپی ملک" بنانا ہے۔
کو یقینی بنانے کے لیے منتقلی کے دوران کاروبار کا تسلسل، ایک مختصر سائیکل منصوبہ پیش کیا گیا ہے جو 15 نومبر 2025 سے شروع ہونے والی پیداوار کو دوبارہ ڈیزائن کرتا ہے۔ کوکنگ بیٹریاںیعنی، صنعتی پلانٹس جو بھٹیوں کی ایک سیریز پر مشتمل ہوتے ہیں جو کوئلے کو کوک میں تبدیل کرتے ہیں – جو سٹیل کی پیداوار میں بلاسٹ فرنس کو طاقت دینے کے لیے ضروری ایندھن ہے۔ یکم جنوری 2026 سے روک دیا جائے گا۔جبکہ جنوری کے وسط میں شروع ہو جائے گا۔دھماکے کی بھٹیوں کے درمیان گردش AFO4 اور AFO2، جو تقریباً بیس دنوں تک گردش کی بنیاد پر فعال رہیں گے۔
متوازی طور پر، 15 نومبر سے فروری 2026 تک، اطالوی سٹیل ورکس (ADI) کی مداخلت کرے گی۔ بحالی اور حفاظت بڑے پلانٹس پر، بلاسٹ فرنس سے لے کر کوک گیس لائنوں اور سمندری پلانٹس تک کاروبار کے کم از کم تسلسل کو یقینی بنائیںمارچ سے، اس منصوبے میں مزید کام شامل ہیں، "امید ہے کہ نئے خریدار کے ذریعے انجام دیا جائے گا۔"
فالتو فنڈ 6.000 کارکنوں تک پہنچ گیا۔
یہ صرف ہے روزگار کے محاذ پر کہ کشیدگی پھٹ گئی ہے۔حکومت نے تصدیق کی ہے کہ 15 نومبر سے لاک ڈاؤن ہو گا۔ غیر معمولی فالتو فنڈ کا نیا مرحلہجو کہ موجودہ 4.550 کارکنوں سے بڑھ کر سال کے آخر تک 5.700 ہو جائے گا، اور پھر جنوری 2026 تک 6.000 تک پہنچ جائیں۔ آمدنی کے انضمام کے ساتھ ایک مخصوص حکم نامے کے ذریعے ضمانت دی گئی ہے۔
ایگزیکٹو کے مطابق، پیمائش ضروری ہے پیداوار کے حجم میں عارضی کمی کو منظم کرنے اور سائٹ کی ماحولیاتی تبدیلی کو سپورٹ کرنے کے لیے۔ لیکن یونینوں کے لیے یہ ایک مخالف اشارہ ہے۔, "انحطاط کا انتظام"، جیسا کہ USB اس کی تعریف کرتا ہے، جو ایک "ناقابل قبول پروجیکٹ" کی بات کرتا ہے اور حکومت پر الزام لگاتا ہے کہ "Taranto اور قومی اسٹیل انڈسٹری کو کسی بھی صنعتی امکانات سے محروم رکھا گیا ہے"۔
یونینیں میٹنگ سے دور چلی گئیں: "بندش کا منصوبہ، دوبارہ شروع کرنے کا منصوبہ نہیں۔"
موازنہ کے آخر میں، وقفہ کل ہے. "حکومت نے مؤثر طریقے سے بندش کا منصوبہ پیش کیا ہے - وہ رپورٹ کرتے ہیں۔ مشیل ڈی پالما (فیوم) – "ہزاروں کارکنوں کو فارغ کیا جا رہا ہے، پیداوار کے لیے کوئی حقیقی معاونت نہیں ہے اور نہ ہی کوئی قابل اعتماد صنعتی منصوبہ۔ ہم اس فیصلے کا ہر ممکن طریقے سے مقابلہ کریں گے۔"
روکو پالومبیلا (Uilm) دوگنا نیچے: "انہوں نے ایک 'مختصر' منصوبے کے بارے میں بات کی کیونکہ بندش سے پہلے جو وقت بچا ہے وہ بہت کم ہے۔ یہ ایک ناقابل قبول منصوبہ ہے جو ٹرانٹو کی مذمت کرتا ہے۔" فرڈینینڈ یولینس (FIM-CISL) صورتحال "ڈرامائی" ہے۔ "ہم واپسی کے اس مقام پر پہنچ گئے ہیں، ہمیں وضاحت کی ضرورت ہے۔ ہم فیکٹری جا کر کارکنوں کو بتائیں گے کہ کیا ہو رہا ہے۔"
تینوں مخففات پہلے ہی موجود ہیں۔ گروپ کے تمام پلانٹس میں فوری طور پر اسمبلیوں کا اعلان کیا۔ اور وہ 16 اکتوبر کو ہونے والی قومی ہڑتال کے بعد نئی نقل و حرکت کو خارج نہیں کرتے۔
افق پر نیا خریدار
اس دوران ، ایک نیا خریدار ظاہر ہوتا ہے. پہلے سے معلوم دو مضامین کے علاوہ، بیڈرک انڈسٹریز e فلیکس گروپ، ایک نئے غیر ملکی سرمایہ کار نے رازداری کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔ (ایڈیٹر کا نوٹ) اور Acciaierie d'Italia کے اثاثوں کی ابتدائی تحقیق کے لیے ڈیٹا روم تک رسائی حاصل کی۔ کی طرف سے حوالہ دیا صنعت ذرائع کے مطابق ایل واحد 24 ایسک، نیا ادارہ قطر اسٹیل ہوسکتا ہے۔، لیکن MIMIT سے کوئی تصدیق موصول نہیں ہوئی ہے۔ وزارت صرف "ایک مثبت ملاقات" اور "وضاحت کے لیے مزید درخواستوں" کی بات کرتی ہے۔
حکومت کا مقصد ایک صنعتی پارٹنر کے ساتھ معاہدے کو بند کرنا ہے جو منصوبے میں تصور کی گئی سرمایہ کاری کی حمایت کرنے کے قابل ہو، بشمول نئے DRI پلانٹ کی تعمیر اور سائٹ کے تھرمو الیکٹرک پاور پلانٹ کو مضبوط کرنا۔
پالازو چیگی: "مکالمہ کے لیے کھلا"
شام میں a Palazzo Chigi سے سرکاری نوٹجس کا اظہار "بحث میں رکاوٹ کے لیے معذرت"اور دہراتا ہے" حکومت کی بات چیت جاری رکھنے پر آمادگی منتقلی کے منصوبے کے تمام پہلوؤں بشمول تکنیکی پہلوؤں پر۔"
لیکن خلا ابھی بھی گہرا ہے۔برطرفی، بند پلانٹس اور نئے سرمایہ کاروں کے ساتھ خفیہ مذاکرات کے درمیان، سابقہ الووا مسئلہ اب اپنے انتہائی نازک مرحلے میں داخل ہو رہا ہے: وہ جس میں گرین سٹیل کے خطرات کو تبدیل کرنے کا وعدہ، ایک بار پھر، ایک اور اطالوی صنعتی بحران میں.
