シェア

FIRSTonlineバナー

エマ・ボニーノに別れを告げる。彼女は市民権とヨーロッパのために闘った、過激な人生を送った。

エマ・ボニーノはローマで78歳で亡くなった。公民権運動での闘いから、連邦制ヨーロッパという夢まで、彼女の物語と、それに対する政治的な追悼の意。

エマ・ボニーノに別れを告げる。彼女は市民権とヨーロッパのために闘った、過激な人生を送った。

彼女が死にました 今朝ローマで、78歳で、 エマボニーノ. この発表はPiù Europaによって行われた。彼女が創設に尽力した政党。急進運動の歴史的人物であり、イタリアおよび欧州議会議員、EU委員、大臣を務めた彼女は、半世紀にわたる政治活動で、女性の自己決定権、国際正義、連邦制ヨーロッパのための闘いを諸機関にもたらした。ボニーノ氏は9月7日にローマのサント・スピリト病院に入院した。昨日9月10日、彼女は集中治療室を出て、主治医と病院スタッフの合意により民間の施設に移送された。彼女の容体は依然として不安定である。

2015年1月、彼はラジオ・ラディカーレで、 肺癌彼女は政治活動を諦めることなく、自身の病気について公に語ることを選択した。2023年、彼女は8年間の治療を経て回復したと発表した。その後数年間、 呼吸の問題 さらなる入院が必要となった。

ブラから諸機関へ、パネラと共に政治へ

ブラ生まれボニーノは1948年3月9日、クーネオ県で生まれた。一家は田舎から都市に移住し、父親はそこで木材取引の事業を始めた。高校卒業後、ミラノに移り住み、1972年にボッコーニ大学で外国語・文学の学位を取得し、マルコムXの自伝に関する論文を執筆した。急進党への入党1975年に始まった percorso 宛先 マルコ・パンネッラの作品と絡み合う数十年にわたる政治的かつ人間的なパートナーシップは、共同キャンペーン、ハンガーストライキ、市民的不服従運動によって成り立っていたが、同時に、その急進的な指導者の晩年には、対立や痛ましいほどの疎遠も存在した。 1976年、ボニーノは初めて議会議員に選出された。28歳でモンテチトリオ宮殿に到着した彼女は、宮殿の通常の服装とはかけ離れた装いをしており、形式や慣習に挑戦する政治姿勢を象徴する存在となった。その後、彼女は欧州議会議員、上院議員、そして上院副議長を務めた。

1995年から1999年の間 の地位にあった 欧州委員漁業、消費者、人道支援の専門知識を有しています。2006年に参入しました。 第二次プロディ政権 国際貿易・欧州政策大臣として。 2013年、エンリコ・レッタはファルネジーナを彼女に託した。彼は2014年2月までその職を務めた。

世間の悪評は明らかに 個人のプライバシーの保護「個人的なことは政治的なことであり、私的なことは公的なことではない」というのが、彼が線引きをした答えだった。 彼は結婚せず、子供もいなかった。しかし、1970年代にはオーロラとルジアダという2人の少女を里子として育てた。彼女の世俗主義は、フランシスコ教皇との敬意に満ちた関係を築くことを妨げるものではなく、2024年に彼女が入院した後、教皇はローマの自宅を訪れた。

中絶からアフガニスタンの女性​​まで、国境を越えた戦い

La 違法堕胎との闘い それは個人的な経験からも生まれた。ボニーノは不妊手術と中絶に関する情報センターの創設者の一人であり、自らも中絶手術を受けたことを自主的に報告し、投獄のリスクを動員の手段に変えた。彼女は、中絶と不妊手術の撲滅に貢献したキャンペーンの主役の一人だった。 法律194への道を開く.

離婚と中絶をめぐる争いの季節に続いて、 大麻の合法化移民の権利、終末期における選択の自由など。自己決定権と個人の自由の擁護は、司法主義への批判と法の支配の保護とともに、彼女の活動の指針であり続けた。欧州委員として、彼女はこれらのテーマを戦地や人道危機に持ち込んだ。彼女はボスニア、アフリカ大湖地域、ソマリア、スーダンを訪問した。1997年、アフガニスタンでの任務中に、彼女は代表団とともにタリバンに逮捕され、数時間拘束された。帰国後、彼女は カブールの女性のためのキャンペーン差別や援助へのアクセスを阻害する要因を非難する。

組織と共に 正義なくして平和なし 支援した 国際刑事司法の構築 そして、女性性器切除との闘いにも尽力した。彼女は、旧ユーゴスラビアで犯された犯罪を裁くための特別法廷、国際刑事裁判所、そして死刑執行の一時停止を提唱した。世界的な飢餓との闘いは、1980年代からすでに彼女の活動の根幹を成していた。

ヨーロッパは、彼の政治人生におけるもう一つの大きなプロジェクトだった。2017年に彼は より多くのヨーロッパの誕生彼は2018年に上院議員に復帰し、2024年7月には党首に就任した。近年の選挙運動においても、彼は国家間の分裂を克服できる民主的で連邦制の連合体である「ヨーロッパ合衆国」の実現という目標を支持し続けている。

分裂を招いた論争、同盟、そして選択

彼の道は交差した 論争と争われた決定彼女が様々な政治グループと協力したことで、日和見主義との非難が巻き起こった。1994年、彼女は中道右派の支持を得て選出され、最初のベルルスコーニ政権で欧州委員に任命された。その後、彼女は「バラ・イン・ザ・フィスト」運動やプロディ政権、レッタ政権にも参加した。徹底的な自律性しかし、それは内戦と同盟関係をめぐる緊張を高めることになった。

国際レベルでは、 コソボへの軍事介入への支持 このことが、平和主義と非暴力運動の一部との間に亀裂を生じさせた。ボニーノは、人道に対する罪に直面した場合、法を遵守するためには武力行使も必要となる可能性があると主張した。彼女はまた、アフガニスタンにおける国連の麻薬対策プログラムを巡ってピノ・アルラッキと激しい議論を交わし、タリバン政権との協力関係に疑問を呈した。

彼の過去には、共和国大統領に対するキャンペーンもあった。 ジョヴァンニ・レオーネ1998年、彼女はパンネッラと共に、20年前の攻撃についてボニーノに謝罪の手紙を送った。外務大臣として、彼女は野党指導者ムフタル・アブリャゾフの妻アルマ・シャラバエワとその娘がカザフスタンに追放されたことをめぐる論争に対処しなければならなかった。一部のメディアからの辞任要求を拒否したファルネジーナは外交活動を続けた。シャラバエワは後にシェンゲンビザを取得し、イタリアに帰国した際にもボニーノに感謝の意を表した。

不足はなかった 選挙での敗北と内部分裂2021年、彼は「ピウ・エウロパ」からの離脱を発表したが、数か月後に復帰した。2022年には上院議員への復帰に失敗し、2024年には「欧州合衆国」リストが欧州議会入りに必要な得票率に届かなかった。

Più Europaの悲しみとMeloniの哀悼

エマは私たちのもとを去ってしまったけれど、彼女は決して私たちのもとを去ることはないピウ・エウロパは、これらの言葉で党首の死去を発表し、権威主義、差別、自由の否定に対する彼女の献身を偲んだ。同党は、敗北後も守り続けるべき遺産とし​​て、彼女の闘いの不屈さを挙げた。「今日私たちが感じている痛みと空虚さを表現する言葉はありません。明日から、彼女と共に闘うことができたことへの感謝の気持ちを、彼女が私たちに教えてくれたように闘い続ける勇気に変えるための適切な言葉を見つけようとします。エマ、心からありがとう」と声明には記されている。「彼女は大きな空虚と深い痛みを残しました。彼女のおかげで、自由のための数多くの勝利がありました」と書記はコメントした。 リッカルド・マギSky Tg24で発言。

首相からも弔意が表明された。 ジョルジアメローニそれぞれの立場に隔たりがあったにもかかわらず、ボニーノ氏の役割を認めていたジョルジア・メローニ首相は、歴史的な急進派指導者の死去に対する弔意メッセージの中で、「エマ・ボニーノ氏は数十年にわたり、イタリア政治において力強く、かつ明確な声を上げ、自らの信念を断固として貫きました」と述べた。「私たちの歴史や考え方はかけ離れていましたが、だからといって、彼女が我が国の公共生活において果たした重みと役割を認めることを妨げたことは一度もありません。ご家族とご親族の皆様に心よりお悔やみ申し上げます」と首相は付け加えた。

レビュー