এমনকি পোলোনিয়াসের মতো একজন নিষ্ঠুর, নিষ্ঠুর এবং চতুর দরবারীও সেই সিজোফ্রেনিক সংকটের মধ্যে যুক্তির থ্রেড খুঁজে পেতে সক্ষম হবেন না যা তিনি নিয়ে আসছেন – সাথে আর্সেলর মিত্তালের প্রাক্তন ইলভা গ্রুপ থেকে প্রস্থান - দক্ষিণের বিস্তীর্ণ অঞ্চলের মরুকরণের সাথে ইতালীয় অর্থনীতির অগণনীয় মাত্রার ক্ষতি, কারণ এটি বৃহত্তম ইউরোপীয় স্টিল মিলের সাথে, এমনকি সংশ্লিষ্ট খাতকেও তার দরজা বন্ধ করতে বাধ্য হবে। ঝুঁকিতে রয়েছে কয়েক হাজার চাকরি.
এর প্রতিকারের জন্য দুর্যোগ ঘোষণা করা হয়েছে (জুন থেকে আর্সেলর মিত্তল ঘোষণা করেছেন যে এটি ছাড়াই শাস্তির ঢাল চলে যেত) সরকার - যা তার অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের কারণে এই দিকটির নিয়ম এবং গ্যারান্টি পরিবর্তন করেছে - লুকানোর চেষ্টা করছে একটি বিশাল খড়ের লেজ দেশপ্রেম এবং জাতীয় ঐক্যের আবেদনের সাথে বিদেশীর বিরুদ্ধে, যিনি পালাজো চিগির ভেলাইন অনুসারে, একটি তুচ্ছ অজুহাত ব্যবহার করছেন (যেমন ফৌজদারি বিচারের দ্বারা নিপীড়নমূলক মনোভাব থেকে নিজেকে রক্ষা করতে চান) চলে যাওয়ার জন্য, এইভাবে প্রদর্শন করে খোঁড়া ঘোড়ার মতো, আন্তর্জাতিক ইস্পাত বাজারে ওজনদার প্রতিযোগীকে হত্যার একমাত্র উদ্দেশ্যে টেন্ডার জেতার চক্রান্ত করেছিল। আমরা সবসময় সেখানে আছি: এ শক্তিশালী শক্তি এবং বহুজাতিকদের ষড়যন্ত্র.
যে যখন আপনি জিজ্ঞাসা দৌড় বিচার বিভাগকে সাহায্য করা, এই আশায় যে হাতকড়ার ক্লিঙ্কিং মিথ্যাবাদী ভারতীয়দের পিছিয়ে যেতে প্ররোচিত করবে। কিন্তু একটি বিদেশী কোম্পানী, যেমন আর্সেলর মিত্তল বা অন্য কোন কোম্পানি - বড় বা ছোট - একটি বিজনেস খারাপ হয়ে যাওয়া এবং প্রতিকূল অঞ্চলে দেউলিয়া হওয়ার অপারেশন পরিচালনা করার জন্য একটি রায়ের দ্বারা বাধ্য করা যেতে পারে। জোরপূর্বক শ্রম যেমন পূর্বাভাসিত হয় না, তাই কোন বাধ্যতামূলক উদ্যোক্তা কার্যকলাপ নেই. তারপর, প্যাসেজ যে ব্যাপারটি মোকাবেলা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, এখনও অজানা ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে একটি তদন্ত সঙ্গে, মিলান প্রসিকিউটর অফিস যেব্যাপার চুক্তির সমাপ্তির অনুষদ এবং বৈধতা যাচাই করার উদ্দেশ্যে কোম্পানি নিজেই বিনিয়োগ করেছিল।
কিন্তু যে অসাধারণ কমিশনাররা - একই ব্যক্তিরা যারা তাদের সুরক্ষার জন্য দায়মুক্তির আবেদনের দাবি করেছিলেন - তারান্টোর আদালতে আর্সেলরমিত্তালের বিরুদ্ধে নিন্দা জানিয়ে একটি অভিযোগ পেশ করেন, "আর্সেলর মিত্তালের সাথে চুক্তিগত সম্পর্কের অন্তর্নিহিত তথ্য এবং আচরণ, জাতীয় ক্ষতিকর। অর্থনীতি”, একটি দুঃখজনক প্রতারণার স্বাদ আছে। কয়েকদিন পর মিলানে পুনরাবৃত্তি হলো। অবশ্যই, কোম্পানী একটি মৃত স্থাপনা হস্তান্তর করা উচিত নয়, সঙ্গে বিস্ফোরণ চুল্লি বন্ধ. এবং সে না করার অঙ্গীকার করেছিল একটি বিচারিক সিদ্ধান্তের দৃষ্টিতে। কিন্তু ট্যারান্টো আদালতের আদেশের বিষয়বস্তু কী ছিল যা আর্সেলর মিত্তলকে অপারেশন ত্যাগ করতে বাধ্য করেছিল?
আমরা প্রেস রিলিজ পুনরুদ্ধার করি যেখানে কোম্পানি তার কারণ ব্যাখ্যা করেছে। "টারান্টোর ফৌজদারি আদালতের দ্বারা জারি করা বিধানগুলি ইলভার অসাধারণ কমিশনারদের 13 ডিসেম্বর 2019-এর মধ্যে নির্দিষ্ট বিধানগুলি সম্পূর্ণ করতে বাধ্য করে - একটি সময়সীমা যা কমিশনাররা নিজেরাই সম্মান করা অসম্ভব বলে মনে করেছিলেন - ব্লাস্ট ফার্নেস নম্বর 2 বন্ধ করার শাস্তির অধীনে"।
এখন, আবার কোম্পানির মতে, পূর্বোক্ত বিধানগুলি "যুক্তিযুক্তভাবে এবং বিচক্ষণতার সাথে ট্যারান্টো প্ল্যান্টের অন্য দুটি ব্লাস্ট ফার্নেসের ক্ষেত্রেও প্রয়োগ করা উচিত"। কিন্তু, এই শাটডাউনটি "কোম্পানীর জন্য তার শিল্প পরিকল্পনা বাস্তবায়ন, ট্যারান্টো প্ল্যান্ট পরিচালনা এবং সাধারণভাবে, চুক্তি সম্পাদন করা অসম্ভব করে তুলবে"।
সংক্ষেপে, সমস্যা কোথায়? আর্সেলর মিত্তল স্পষ্টভাবে এই কথা বলেন না, কিন্তু শাস্তির ঢাল, তার ব্যতিক্রমী প্রকৃতিতে, একটি প্রয়োজনীয় পরিমাপ হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, এমন একটি বাস্তবতায় যেখানে বিচারব্যবস্থা ব্যবহার করছে বলে মনে হচ্ছে - 2012 থেকে আজ পর্যন্ত - ট্যারান্টোর লোহা ও ইস্পাত প্ল্যান্টের উপর একটি নির্মম যুদ্ধ চালানোর ক্ষমতা, কার্যকরভাবে সেই পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়াগুলিকে কার্যকরভাবে প্রতিরোধ করার জন্য, পদ্ধতিগুলিকে কন্ডিশনার করার জন্য। এবং লোহা ও ইস্পাত শিল্পের উৎপাদন প্রক্রিয়ার বৈশিষ্ট্যের সাথে এবং স্টিল মিলের ন্যূনতম খরচ-কার্যকারিতার সাথে বেমানান সময় (যা বর্তমানে দিনে দুই মিলিয়ন হারায়)।
একজন বিনিয়োগকারীকে দোষারোপ করা কঠিন যাকে অসম্ভব করতে বলা হয়, তার কাছে এটি করার আশা করা হয়, যদি তিনি ন্যায়বিচারের সীমাবদ্ধতার (এবং শেকল) মধ্যে ছুটতে না চান। বিস্ফোরণ চুল্লির ধরাকে আরও ভালভাবে ব্যাখ্যা করার জন্য মার্কো লিওনার্দি, ব্লাস্ট ফার্নেস নম্বর 2 বিচার বিভাগের দ্বারা জব্দ করার বিষয়ে, ঘটনাগুলি বর্ণনা করেছেন: "2015 সালে একজন শ্রমিকের মর্মান্তিক মৃত্যুর পরে, চুল্লিটি জব্দ করা হয়েছিল এবং বিচারিক মুক্তির জন্য অভিভাবক তার সম্পূর্ণ অটোমেশন আরোপ করেছে. মিত্তালরা যুক্তি দেন যে, যদি এটি হয়, তবে তাদের একই উদ্ভাবন নিয়ে এগিয়ে যেতে হবে ব্লাস্ট ফার্নেস 1 এবং 4 (যা সম্পূর্ণরূপে n.2 এর মতো), স্বল্প মেয়াদে অর্জন করা খুব জটিল কিছু এবং যা বাধা দেয় শিল্প পরিকল্পনায় 6 মিলিয়ন টন উৎপাদনের কথা বলা হয়েছে (স্বয়ংক্রিয় হতে হলে ব্লাস্ট ফার্নেসকে কিছু সময়ের জন্য নিষ্ক্রিয় থাকতে হবে)”। এবং যে কোনও ক্ষেত্রে, প্রতিষ্ঠিত তারিখের মধ্যে প্রশ্নবিদ্ধ ব্লাস্ট ফার্নেসটিকে স্বয়ংক্রিয় করার প্রযুক্তিগতভাবে সম্ভাবনা নেই।
অতএব, প্রাক্তন ইলভার ব্যবস্থাপনা বন্ধ করা উচিত এবং একই সময়ে প্ল্যান্টে অপারেশনে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্লাস্ট ফার্নেসটি ছেড়ে দেওয়া উচিত। সংক্ষেপে, অপারেশনের ধারাবাহিকতা এবং গাছপালা বন্ধ করার উভয়ের জন্য অপরাধমূলকভাবে জবাব দিতে। তাদের দায়িত্ব পালনের জন্য, মিলান প্রসিকিউটরদের উচিত তাদের টারান্টোতে থাকা সহকর্মীদের তদন্ত করা, যাদের জাতীয় অর্থনীতির ক্ষতির জন্য গ্যারান্টি নোটিশ পাঠানো উচিত।, হয়তো "পোস্ট স্টপ"।
ইতিমধ্যে, ইস্পাত বাজারের সঙ্কটকে চিনতে - এবং এর পরিণতি সহ্য করার ইচ্ছার বিলম্বিত যুক্তি থেকে আসে ইউনিয়ন, যার নেতৃবৃন্দ রাষ্ট্র প্রধান দ্বারা গ্রহণ করা হয়. কিন্তু তাদের মধ্যেও অসুবিধা রয়েছে। তারা টারান্টো এবং আপুলিয়ান আঞ্চলিক কাঠামোর নিষ্ক্রিয়তার দ্বারা নিন্দা করা হয়, যারা দক্ষিণ এবং ইতালির অর্থনীতির একটি কৌশলগত অংশের সাথে একত্রে তাদের চাকরি রক্ষার ভার একা কারখানার শ্রমিকদের উপর অর্পণ করেছে।
