L 'アイルランド 今日は ricca, しかし、それは彼も幸せだという意味ではありません。それどころか。かつてはヨーロッパの最貧国の一つであったアイルランドは、現在、次のように定義できる現象を経験しています。豊かさのパラドックス”。過去 20 年間に何が起こったかというと、オープンでダイナミックな経済によって官民の富が飛躍的に増加しました。
アイルランド、豊かさのパラドックス
しかし、これだけ素晴らしいにもかかわらず、 経済成長 また、この国の風土病である失業率の減少により、多くの国民が繁栄の恩恵から切り離されていると感じています。
この「感情」はすでにヨーロッパに広まっており、政治的な激震を引き起こし、急進右派の台頭を支持している。しかし、アイルランド人は後者の魅力に抵抗することができ、11月末の選挙で実質的に確認された中道連合によって国は引き続き主導されている。
急進右派が他の国のように根付くことができていないのは、おそらく、それが言及する神話的な過去の理想化が、貧困、移民、移民の傷跡を今も残すアイルランドのような社会に定着するのに苦労しているためである。宗教弾圧。ただし、 最近の選挙ではアイルランド社会の亀裂が明らかになった。マクロ経済の健全性と個人の幸福感との間のギャップは、国の変革の大きな推進力が外部にあるという事実によって強調されます。つまり、外国の多国籍企業がアイルランド経済において主要な役割を果たしています。優遇税制と有利なビジネス環境を原動力としたこの島の外資誘致は、間違いなく成長に貢献してきたが、社会的緊張も生み出している。
アイルランド、外国投資のシャワー
アイルランドは、特にアメリカの多国籍企業にとって、海外投資にとっての真の魅力となっています。のような企業 アップル、ファイザー e Microsoft 彼らはこの島をヨーロッパの拠点として選び、アイルランド経済の根本的な変革に貢献しました。これらの企業は、人口わずか40万人強の国に年間XNUMX億ドル以上を費やしている。
2022年、米国からの海外直接投資は574億ドルを超え、中国とインドへの米国の投資総額のXNUMX倍に相当する巨額だ。
この資本の流入は莫大な富を生み出しました。今年 アイルランドに設立された外国企業に対する税金として、記録的な額の30億ユーロがアイルランドの税財源に入る。。これらの膨大な財源のおかげで、アイルランド政府は減税、公共支出を増やし、公的債務を抑制することができ、その額は現在2014年の半分以下となっています。2023年の国家予算黒字は8,3億ユーロで、国民総所得の2,9%に相当します。 2027年までに65,2億ユーロに達すると予想されている。失業率も歴史的低水準にあり、4%強となっている。
不思議に思う人もいるかもしれない なぜアイルランドは依然として選挙に訴えなければならないのか。国を繁栄に導いた政治家を再任する方が簡単ではないでしょうか。実際には、状況はさらに複雑です。アイルランドは経済的に成功しているにもかかわらず、逆に社会問題のない特別に幸せな場所であるようには見えません。
アイルランド、向こう側
不満の一部は、アイルランド人の何世紀にもわたる夢であった独立と繁栄という目標を達成しても、この国の歴史を特徴づけてきた不平等と不均衡の痕跡が解消されていないことへの不満から生じている。アイルランドは、常に過去に引き戻される物語の中に閉じ込められているように見えます。
この物語によれば、あらゆる国家問題は、英国の植民地化、島の領土分割、あるいはイギリスの領土分割などの外部原因に遡ります。カトリック教会の広範囲にわたる影響。今日、この心理的自己防衛メカニズムは時代遅れです。この島が直面している問題は、島民が集団的に選択した結果であるため、「外敵」のスケープゴートを再考する必要がある。
逆説的ですが、まさにその瞬間、アイルランドはグローバリゼーションにおける模範的な成功例として称賛されています。 深刻な構造的不均衡の複雑な全体像が浮かび上がってくる。公共サービス、インフラストラクチャー、住宅所有権へのアクセスは、経済成長の猛烈なペースに追いつかないことが明らかです。
アイルランドは、外観はピカピカだが基礎がもろい家のようなものです。この国に投資が殺到している一方で、若者は不動産にアクセスするのに苦労しており、主要都市では家賃が高騰しており、 子どもの貧困が増加し、交通機関や医療などの公共サービスが圧迫されている。この状況は、経済成長のみに基づいた開発モデルの本質的な限界を浮き彫りにしています。たとえこれらの目標を達成する可能性があるとしても、成長だけでは資源の公平な分配とすべての国民の満足のいく生活の質を保証することはできないようです。
アイルランド、人口動態の問題
すぐそこです 人口問題 輝かしい統計と現実の認識との間のギャップがより明らかであること。人は何か前向きなことを期待するだろう。アイルランドは深刻な移民に苦しんだ後、ようやく人口増加を経験している。それにもかかわらず、 この人口動態の復活は期待された幸福をもたらさないように見える。大飢饉の爪痕は深く残っており、アイルランドが 19 世紀よりも人口が少ない数少ない先進国の 1 つであるという事実は逆説的です。さらに、主に移民による人口増加は、予想されるほど生活の質の向上を伴っていないようです。
入国管理、特に多数のウクライナ難民や亡命希望者の到着がこの制度に負担をかけている。
La 適切な住宅、インフラ、サービスの欠如、歴代政府の無秩序な運営が極右プロパガンダの肥沃な土壌を提供してきた。 「アイルランドは満員だ」というスローガンは、逆説的にもっともらしく見えますが、実際は矛盾しています。アイルランドは依然としてヨーロッパで最も人口密度の低い国の一つですが、これまで見てきたように、不適切な管理が原因で過密の認識が広まっています。移民とインフラの欠陥。
アイルランド、貿易戦争の可能性
しかし、減税や歳出拡大の約束を売り込むのに忙しいアイルランドの政治家たちは、潜在的に破壊的な脅威を故意に無視しているように見える。そして 米国と欧州間の貿易戦争の差し迫った脅威。グローバリゼーションにすべてを賭けてきたアイルランドは、この紛争で深刻な打撃を受ける可能性がある。この島は、商船のように、次の嵐を予測することができずに、乱流の中を航行します。実際、荒れ狂う海に幸せな島などありません。
。 。 。
原作: フィンタン・オトゥール アイルランドは豊かです。それは幸せだという意味ではありません、「ニューヨーク タイムズ」、27 年 2024 月 XNUMX 日
