জিওভান্নি ফ্যালকোন, ৩৩ বছর আগে ক্যাপাসি গণহত্যা: ম্যাজিস্ট্রেট এবং বইয়ের লোকটি-মার্সেল পাডোভানির সাথে সাক্ষাৎকার

তেত্রিশ বছর আগে তিনি মারা গেছেন গিওভানি ফালকোন. ১৯৯২ সালের ২৩শে মে বিকেল ৫:৫৮ মিনিট। জিওভান্নি ব্রুসকা রিমোট কন্ট্রোলটি সক্রিয় করেছিলেন যার ফলে ক্যাপাসির কাছে A17 হাইওয়ের নীচে একটি ড্রেনেজ টানেলে স্থাপন করা ৫০০ কিলোগ্রাম টিএনটি বিস্ফোরণ ঘটে। পালের্মোর বিচারক, যিনি তার ফিয়াট ক্রোমায় ভ্রমণ করছিলেন, মাফিয়ারা তার ম্যাজিস্ট্রেট স্ত্রীর সাথে হত্যা করে। ফ্রান্সেসকা মরভিলো এবং এসকর্ট এজেন্টদের কাছে ভিটো শিফানি, রোকো ডিসিলো এবং আন্তোনিও মন্টিনারো যাকে পুরো ইতালি "" হিসেবে স্মরণ করেক্যাপাসি গণহত্যা".

তাঁর মৃত্যুবার্ষিকীতে, আমরা "" এর প্রথম সংস্করণের ভূমিকা থেকে একটি অংশ প্রকাশ করছি।Cosa Nostra জিনিস", বইটি ১৩ নভেম্বর, ১৯৯১ সালে প্রকাশিত হয়েছিল রিজোলি যা একই বছরের মার্চ থেকে জুনের মধ্যে ফরাসি সাংবাদিক জিওভান্নি ফ্যালকোনের সাথে করা বিশটি সাক্ষাৎকার সংগ্রহ করে মার্সেল পাদোভানি. একটি মূল্যবান সাক্ষ্য যা বিচারকের কার্যকলাপ এবং বর্তমানে বিখ্যাত "ফ্যালকন পদ্ধতি" এর গল্প বলে, কিন্তু যা আমাদের তার কাজের মাধ্যমে, তার সহকর্মীদের সাথে এবং এমনকি অনুতপ্তদের সাথে তার সম্পর্ক বুঝতে সাহায্য করে, যে ব্যক্তি "এর আড়ালে লুকিয়ে ছিল"বাস্তববাদী ম্যাজিস্ট্রেট", ইতালি যাকে একজন বীর হিসেবে বিবেচনা করে, রাষ্ট্রের সেবা করার জন্য তার জীবন উৎসর্গ করে। একজন মানুষ যাকে পাডোভানি বর্ণনা করেছেন "প্রফুল্ল, হাস্যরসে পরিপূর্ণ এবং জীবনের আনন্দে পরিপূর্ণ, জীবনের কষ্ট যাকে অস্থির বা বেদনাদায়ক করেনি"।একজন আলোকিত সিসিলিয়ান”, যিনি তার শেষ দিন পর্যন্ত বিশ্বাস করা বন্ধ করেননি যে মাফিয়াদের পরাজিত করা সম্ভব।

Marcelle Padovani এর "Cose di Cosa Nostra" এর প্রথম সংস্করণের প্রস্তাবনা

আমি তার সাথে প্রথম দেখা করি ১৯৮৪ সালে পালের্মো আদালতে, এর সাঁজোয়া দরজার পিছনে, চব্বিশ ঘন্টা ইলেকট্রনিক নজরদারি ব্যবস্থা দ্বারা সুরক্ষিত। তার ধারণার স্পষ্টতা, তার কাছে থাকা তথ্যের স্তর, মাফিয়া-বিরোধী তার আন্তরিকতা দেখে আমি মুগ্ধ হয়েছিলাম। আর এক ধরণের পদ্ধতিগত রিজার্ভ থেকে: সর্বদা সতর্ক থাকার সচেতনতা? তার বিশাল কর্মক্ষমতা এবং আত্মত্যাগ প্রশংসার বিষয় ছিল, কখনও কখনও এক ধরণের বিদ্রূপাত্মক বিড়ম্বনা ছাড়া নয়। তবে, এগারো বছর ধরে তিনি বিচারালয়, কারাগার এবং অতি-সুরক্ষিত অফিসের কৃত্রিম পরিবেশে বাস করেছিলেন। সে কখনো বাইরে যেত না, সে কেবল তার আলফা রোমিওর বর্মযুক্ত জানালা দিয়ে সূর্য দেখতে পেত। তার বাড়ির সামনে দুজন পুলিশ দিনরাত পাহারা দিচ্ছিল। কিছু ভাড়াটে একটি চিঠিতে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে গিওনারেল ডি সিকিলিয়া অন্যদের নিরাপত্তার জন্য ঝুঁকিপূর্ণ সকল ম্যাজিস্ট্রেটকে এক ধরণের দুর্গে, সম্ভবত একটি কারাগারে জড়ো করা...

আমি ফ্যালকনকে আবার নিয়মিত দেখেছি নতুন পর্যবেক্ষক, একটি বই এবং একটি চলচ্চিত্রের জন্য যা আমরা ১৯৮৭ সালে পরিচালক ক্লদ গোরেটার সাথে শুটিং করেছি, ম্যাক্সি ট্রায়ালের শেষে। টেলিভিশনের কর্মীরা তাকে জনি ডাকনাম দিয়েছিল এবং দুই মাসের চিত্রগ্রহণের সময় তাকে সুরক্ষার দায়িত্বে থাকা পুলিশ সদস্যরা যে নিরাপত্তা ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিলেন তা ভাগ করে নিয়েছিল: কোনও হোটেলের লবিতে বা কোনও রেস্তোরাঁয় তার নাম কখনও উচ্চারিত হয়নি, যাতে "শত্রু" তাকে এবং তার গতিবিধি সম্পর্কে অনিচ্ছাকৃত তথ্য না দেয়। কিন্তু, তবুও, তিনিই ছিলেন আমাদের আলোচনার প্রধান বিষয়। অবশেষে, যখন জনি আমাদের চল্লিশ মিনিটের সাক্ষাৎকারের অনুমতি দিল, তখন আমরা একজন ভিন্ন মানুষ আবিষ্কার করলাম, হাসিখুশি, রসবোধে পরিপূর্ণ এবং বেঁচে থাকার আনন্দে ভরপুর, জীবনের কষ্ট যাকে অস্থির বা ব্যথিত করেনি। "আলোকিতকরণের যুগ" থেকে একজন আলোকিত সিসিলিয়ান, আমরা যে উন্মাদনার শতাব্দীতে বাস করি তার থেকে এতটাই আলাদা। অত্যন্ত লাজুক মানুষ, তিনি কথোপকথনের সময় প্লেগের মতো ব্যক্তিগত বিষয়গুলি এড়িয়ে চলতেন। ধীরে ধীরে, আমিও এক ধরণের কোডেড ভাষায় নিজেকে প্রকাশ করতে শিখেছি, কণ্ঠস্বরের পরিবর্তন ব্যাখ্যা করতে শিখেছি, জিজ্ঞাসা না করতে শিখেছি এবং সর্বোপরি কখনও খুব বেশি কথা না বলতে শিখেছি। ঠিক যেমন ফ্যালকনের সাথে কথিত মাফিওসির সম্পর্ক ছিল। অথবা নিজেদের মধ্যে মাফিওসির মতো, যারা সংকেত বোঝার দৈনন্দিন কাজে সর্বদা এগিয়ে থাকে। এটি একটি মনোমুগ্ধকর বৌদ্ধিক কার্যকলাপ, যা দীর্ঘ বিচ্যুতির শূন্যতা প্রদর্শন করে এবং আমাদের শব্দ সংরক্ষণ করতে উৎসাহিত করে: ক্রিয়াপদের ঘনত্ব এতটাই বেশি যে এটি সবচেয়ে নাটকীয় ক্রিয়ার সাথে মিলে যায়।

আমরা কি নিশ্চিত যে জিওভান্নি ফ্যালকোন আমাদের কোনও শিক্ষা দিতে চায় না? এই বইয়ের মেরুদণ্ড হিসেবে কাজ করা বিশটি সাক্ষাৎকারের সময়, এই অসাধারণ ম্যাজিস্ট্রেটের একাকীত্ব আমার কাছে পালের্মোর চেয়েও বেশি স্পষ্ট মনে হয়েছিল। কিন্তু চূড়ান্ত বিজয়ের নিশ্চয়তা তাকে কখনও ত্যাগ করেনি। একটি বৃহৎ মন্ত্রণালয়ের অস্বচ্ছতা, রাজনীতির "রাজনীতি" করার যুক্তি, রোমান "প্রাসাদগুলির" ম্যাকিয়াভেলিয়ানিজম এখনও তাকে তার স্থির ধারণা থেকে বিচ্যুত করতে পারেনি: রাষ্ট্রের মাফিয়াদের পরাজিত করার উপায় রয়েছে।

ইতালীয় বিচার বিভাগের পরিদৃশ্যে ফ্যালকোন এখনও একটি অসঙ্গতি। তিনি পালের্মোর কেন্দ্রে বসবাসকারী একটি রক্ষণশীল, বুর্জোয়া পরিবার থেকে এসেছেন: তার বাবা ছিলেন একজন প্রাদেশিক কর্মকর্তা, তার মা ছিলেন খুবই ধার্মিক এবং তাকে গির্জার জীবনে জড়িত করতেন। যখন তুমি ছোট থাকো, তখন তোমার ভরের প্রয়োজন হয়। বড় হওয়ার সাথে সাথে, তিনি ধর্মের প্রতি শ্রদ্ধাশীল স্মৃতি লালন করতে থাকেন। কিশোর বয়সে, তার ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তা করার আগে, সে নৌকা চালানোর প্রতি আগ্রহ তৈরি করেছিল: সে কি ডাক্তার হবে নাকি ম্যাজিস্ট্রেট হবে? এই সময়কালে তিনি জিউসেপ্পে মাজিনির একটি অলংকারিক লেখায় উদ্দীপ্ত হয়ে ওঠেন, যেখানে কমবেশি লেখা ছিল: "জীবন একটি লক্ষ্য এবং কর্তব্য তার সর্বোচ্চ আইন"। আজ যখন সে তার বাবার কথা বলে, ফ্যালকন তার মহান কঠোরতার উপর জোর দেন: "তিনি গর্ব করতেন যে তিনি তার সারা জীবনে কখনও কোনও বারে পা রাখেননি।"

চিকিৎসাবিদ্যা একপাশে রেখে, ফ্যালকন নৌবাহিনীর অফিসার হিসেবে ক্যারিয়ার গড়ার কথা ভেবেছিলেন; তিনি নৌ একাডেমিতে এবং একই সাথে পালেরমো বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন অনুষদে ভর্তির জন্য আবেদন করেন। শেষ পর্যন্ত, আইনের জয় হয় এবং ১৯৬৪ সালে ফ্যালকন বিচার বিভাগে প্রবেশের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। তিনি তার অনুভূতিগুলি স্মরণ করেন এবং যা আজও কিছুটা হলেও একই রকম: "আমি সেই শ্রেণীর লোকদের অন্তর্ভুক্ত যারা বিশ্বাস করে যে প্রতিটি কাজ সম্পন্ন করতে হবে। আমি কখনও নিজেকে জিজ্ঞাসা করিনি যে আমার কোনও নির্দিষ্ট সমস্যার মুখোমুখি হওয়া উচিত কিনা, তবে কেবল কীভাবে এটি মোকাবেলা করব"।

স্পার্টান নীতিতে বেড়ে ওঠা, তিনি নাগরিক আইন নিয়ে সন্তুষ্ট হতে পারেননি, যার প্রতি তিনি তার কর্মজীবনের প্রথম বছরগুলিতে নিজেকে নিবেদিত করেছিলেন। তার পেশা ছিল ফৌজদারি আইনের জন্য। অথবা বরং: মাফিয়াদের বিরুদ্ধে বিচারের জন্য। আর সিসিলিতে, নিজের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ব্যক্তির ক্ষেত্রে এটি কীভাবে অন্যথা হতে পারে? পালের্মোর মধ্য দিয়ে যাতায়াতকারী সাংবাদিকরা বারবার জানতে চেষ্টা করেছিলেন যে তিনি কীভাবে জীবনযাপন করতেন, তার প্রতিদিনের ভয়ের তীব্রতা কী ছিল, বিপদের সান্নিধ্য তাকে যন্ত্রণা দিত কিনা। ফ্যালকন সবসময় শান্তভাবে উত্তর দিতেন: "মৃত্যুর চিন্তা আমার সাথে সর্বত্রই থাকে। কিন্তু, যেমন মন্টেইন বলেছেন, এটি দ্রুত স্বভাব হয়ে ওঠে। অবশ্যই, আপনি সতর্ক থাকেন, আপনি গণনা করেন, আপনি পর্যবেক্ষণ করেন, আপনি সংগঠিত হন, আপনি পুনরাবৃত্তিমূলক অভ্যাস এড়িয়ে চলেন, আপনি ভিড় এবং নিয়ন্ত্রণে রাখা যায় না এমন যেকোনো পরিস্থিতি থেকে দূরে থাকেন। তবে আপনি নিয়তিবাদের একটি ভাল মাত্রাও অর্জন করেন; সর্বোপরি, আপনি অনেক কারণে মারা যান, একটি গাড়ি দুর্ঘটনা, একটি বিমান যা উড়তে উড়তে বিস্ফোরিত হয়, অতিরিক্ত মাত্রা, ক্যান্সার এবং কোনও নির্দিষ্ট কারণ ছাড়াই।"

মৃত্যু সম্পর্কে বিদ্রূপ সিসিলিয়ান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের অংশ। লিওনার্দো সিয়াসসিয়া এতে ওস্তাদ ছিলেন। ফ্যালকন, তার পক্ষ থেকে, এক ধরণের আনন্দের সাথে ম্যাক্সি-ট্রায়ালের সময়কার রসিকতাগুলি বর্ণনা করেন। “আমার সহকর্মী পাওলো বোরসেলিনো আমার বাড়িতে দেখা করতে আসেন। জিওভান্নি, সে আমাকে বলে, তোমার অফিসের সেফ-এ আমাকে অবিলম্বে কম্বিনেশনটা দিতে হবে।. এবং কেন? নইলে যখন ওরা তোমাকে মেরে ফেলবে, আমরা কিভাবে এটা খুলবো?"?"। আর মাফিয়া-বিরোধী পুলের সহকর্মীদের সাথে কাটানো আর্দ্র, গুমোট বিকেলগুলোর কথা মনে পড়লে এখনও তার হাসি পায়। গিওনারেল ডি সিকিলিয়া.

ফ্যালকন একজন পাঠ্যপুস্তক ম্যাজিস্ট্রেট হবেন, রাষ্ট্রের একজন সেবক যিনি এই বিষয়টিকে মেনে নেবেন যে রাষ্ট্রকে সম্মান করা উচিত - একটি আদর্শ এবং কাল্পনিক রাষ্ট্র নয়, বরং এই রাষ্ট্রকে, যেমনটি আছে। বিদ্রূপাত্মকভাবে, কেবল আইন প্রয়োগ করার চেষ্টা করেই তিনি একজন বিরক্তিকর চরিত্র, একজন বিরক্তিকর বিচারক, একজন অসুবিধাজনক নায়কে পরিণত হয়েছেন। অসাধারণ কাজের ক্ষমতা এবং হাতির মতো স্মৃতিশক্তির অধিকারী, তিনি জানতেন কীভাবে বুদ্ধিমত্তার সাথে পুলিশকে কাজে লাগাতে হয় এবং কার্যকরভাবে নিজের ব্যক্তিগত নিরাপত্তা ব্যবস্থা সুসংগঠিত করতে পারতেন। তিনি নিজেকে যোগ্য লোকদের দ্বারা ঘিরে রেখেছিলেন। একজন তদন্তকারী হিসেবে তার পেশার অনুশীলনে তিনি অত্যন্ত কঠোর প্রমাণিত হয়েছেন: কখনও অস্পষ্ট লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত না করে; এমন কোনও উদ্যোগ না নিয়ে যার সাফল্যের ব্যাপারে তিনি নিজেকে নিশ্চিত করেননি; কখনও কোনও কথিত মাফিওসোর সাথে ব্যক্তিগত বিবাদে না জড়ালে। আমেরিকান তদন্তকারীদের সাথে একযোগে পরিচালিত "পিৎজা সংযোগ", "আয়রন টাওয়ার" এবং "পিলগ্রিম" অপারেশনগুলি এবং তারপরে ১৯৮৬ সালের ম্যাক্সি ট্রায়ালের সেই সত্যিকারের মাস্টারপিসটি ইতিহাসে "ফ্যালকোন পদ্ধতির" উদাহরণ হিসাবে লেখা থাকবে।

এই বাস্তববাদী ম্যাজিস্ট্রেটের সাথে সম্পর্ক পুনর্গঠনের চেষ্টা করা যেতে পারে, যে কোনও আদর্শিক বিমূর্ততার সাথে বিচ্ছিন্ন, নিয়ম মেনে চলার ক্ষেত্রে সতর্ক, সুনির্দিষ্ট এবং সংযত, মাফিয়া বসদের একজনের সাথে, অথবা একজন অনুতপ্ত ব্যক্তির সাথে, যার হাতুড়ি দিয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করা হচ্ছে। অহংকারী বা নির্যাতিত, একগুঁয়ে নীরবতায় আবদ্ধ অথবা হিংস্রভাবে প্রতিবাদী, ফ্যালকন অটল শান্ত এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে তাদের বিরোধিতা করেন। কোন জ্ঞাত দৃষ্টি নেই, কোন অনানুষ্ঠানিক সম্পর্ক নেই, এমনকি অপমানও নেই: তাদের বুঝতে হবে যে তারা রাষ্ট্রের সাথে কাজ করছে। “পালের্মোর কোসা নস্ট্রার প্রধান মিশেল গ্রেকোর জিজ্ঞাসাবাদের সময়, আমরা মাঝে মাঝে একে অপরকে বলতাম: আমার চোখের দিকে তাকাও!, কারণ আমরা দুজনেই জানতাম যে একটি নির্দিষ্ট ধরণের বক্তব্যের সাথে মেলে এমন একটি চেহারার গুরুত্ব কতটা।"

এই হলো ফ্যালকনের গর্তে থাকা টেক্কা: সিসিলিয়ান, অথবা বরং - আরও ভালো - পালেরমিটান, সে তার পুরো জীবন বিস্তৃত মাফিয়া সংস্কৃতিতে ডুবে কাটিয়েছে, অন্য যেকোনো সিসিলিয়ান এবং যেকোনো মাফিওসোর মতো, এবং সে ছোট ছোট জিনিস, অঙ্গভঙ্গি এবং অর্ধ-অঙ্গভঙ্গির অভিধানটি পুরোপুরি জানে যা কখনও কখনও শব্দের পরিবর্তে আসে। তিনি জানেন যে কোসা নস্ট্রার জগতের প্রতিটি বিবরণের একটি সুনির্দিষ্ট অর্থ রয়েছে, একটি যৌক্তিক পরিকল্পনার সাথে যুক্ত, তিনি জানেন যে আমাদের ভোক্তা সমাজে, যেখানে মূল্যবোধগুলি অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার প্রবণতা রয়েছে, কেউ ভাবতে পারে যে মাফিয়ার কঠোর নিয়মগুলি একটি সমাধান প্রদান করে, একটি ফাঁক যা দৃশ্যত মর্যাদার বাইরে নয়, এবং ফলস্বরূপ তিনি তার কথোপকথনকারীদের সম্মান করতে শিখেছেন, এমনকি যদি তারা অপরাধীও হয়।

মাঝে মাঝে তিনি তাদের মধ্যে এক অস্পষ্ট মানবতা আবিষ্কার করতেন: "কি উষ্ণতা, কী বন্ধুত্বের অনুভূতি যখন আমরা অনুতপ্ত বুসেটা, মান্নোইয়া, ক্যালডেরোনকে বিদায় জানালাম"। এবং ক্যালডেরোন নিজেই সংবাদপত্রগুলিতে ঘোষণা করেছিলেন: "আমি ফ্যালকনের সাথে সহযোগিতা করেছি কারণ তিনি একজন সম্মানিত ব্যক্তি।" এবং, বিচার বিভাগের কাছে দেওয়া স্বীকারোক্তির পর কোসা নস্ট্রার অনিবার্য প্রতিশোধ থেকে বাঁচতে ইতালি ত্যাগ করে অজানা গন্তব্যে চলে যাওয়ার পর, তিনি তাকে এই অসাধারণ চিঠিটি পাঠান: "মিস্টার জজ, আপনাকে বিদায় জানানোর সময় আমার কাছে নেই। আমি এখনই তা করতে চাই। আমি আশা করি আপনি বরাবরের মতো একই মনোভাব নিয়ে মাফিয়ার বিরুদ্ধে আপনার লড়াই চালিয়ে যাবেন। আমি কোনও আপত্তি ছাড়াই এবং মিথ্যাচার ছাড়াই আপনাকে আমার বিনয়ী অবদান দেওয়ার চেষ্টা করেছি। আবারও আমাকে দেশত্যাগ করতে বাধ্য করা হয়েছে এবং আমার মনে হয় না যে আমি কখনও ইতালিতে ফিরে আসব। আমার মনে হয় আমার নিজের জন্য এবং ইতালিতে একটি নতুন জীবন শুরু করার অধিকার আছে যা সম্ভব নয়। পরম শ্রদ্ধার সাথে, আন্তোনিনো ক্যালডেরোন"।

জিওভানি ফ্যালকোন কি মাফিয়াদের দ্বারা জাদুগ্রস্ত হয়েছিল? বাস্তবে তিনিই একমাত্র ম্যাজিস্ট্রেট যিনি কোসা নস্ট্রা নামে পরিচিত সেই বিশেষ সমস্যাটির সাথে ধারাবাহিকভাবে এবং সম্পূর্ণ নিষ্ঠার সাথে মোকাবিলা করেছিলেন। সিসিলিয়ান মাফিয়া কেন একটি যৌক্তিক, যুক্তিসঙ্গত, কার্যকরী এবং অদম্য পৃথিবী গঠন করে তা বুঝতে এবং ব্যাখ্যা করতে তিনিই একমাত্র সক্ষম। রাষ্ট্রের চেয়েও বেশি যুক্তিসঙ্গত, আরও যুক্তিসঙ্গত, আরও অদম্য। কিন্তু ফ্যালকন এই বিরোধিতাকে আরও এগিয়ে নিয়ে যান: সরকারের অযোগ্যতা এবং দায়িত্বহীনতার মুখোমুখি হয়ে, তাকে রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে কিছু মাফিওসির, বিশেষ করে অনুতপ্তদের, যারা প্রতিহিংসার শিকার, তাদের রক্ষাকর্তা হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করতে হয়েছিল। কোসা নস্ট্রা তাদের বাবা, মা, আত্মীয়স্বজন এবং বন্ধুদের নীরবতার সামনে ভঙ্গ করার জন্য হত্যা করে এবং তাদের একটি সরকারী সুরক্ষা কর্মসূচির সুবিধা পেতে, বেঁচে থাকার অধিকার পেতে 1991 সালের আইনের জন্য অপেক্ষা করতে হয়েছিল। অতএব, ফ্যালকন নিজেকে ব্যারিকেডের অন্য পাশে আবিষ্কার করলেন, রাষ্ট্রের বর্বরতার বিরুদ্ধে মাফিয়োসি এবং প্রাক্তন মাফিয়োসিদের সাথে।

এই একক ম্যাজিস্ট্রেটের অবস্থা এই রকম: অন্য যে কারো চেয়ে তিনিই ভালোভাবে মাফিয়ার বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারবেন কারণ তিনি এটা জানেন এবং বোঝেন। কিন্তু এটা কি সত্যিই অদ্ভুত যে তার মতো রাষ্ট্রের প্রতি একজন অনুরাগী ব্যক্তি কোসা নস্ট্রার প্রতি মুগ্ধ হন ঠিক যেভাবে এটি রাষ্ট্রীয় যুক্তিবাদের প্রতিনিধিত্ব করে?

মাফিয়া: ক্ষমতার ব্যবস্থা, ক্ষমতার প্রকাশ, ক্ষমতার রূপক, ক্ষমতার রোগবিদ্যা। মাফিয়া এমন একটি রাষ্ট্রে পরিণত হয় যেখানে রাষ্ট্রটি দুঃখজনকভাবে অনুপস্থিত। মাফিয়া হলো এমন একটি অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যা সর্বদা অবৈধ, লাভজনক কার্যকলাপে জড়িত, যা পদ্ধতিগতভাবে শোষণ করা যেতে পারে। মাফিয়া হল একটি অপরাধমূলক সংগঠন যারা ঐতিহ্যবাহী সিসিলিয়ান মূল্যবোধ ব্যবহার এবং অপব্যবহার করে। মাফিয়া, যা এমন একটি বিশ্বে যেখানে নাগরিকত্বের ধারণাটি দুর্বল হয়ে পড়ছে এবং মালিকানার যুক্তি শক্তিশালী হচ্ছে; যেখানে নাগরিক তার অধিকার এবং কর্তব্য নিয়ে গোষ্ঠীর কাছে, মক্কেলদের কাছে জায়গা ছেড়ে দেয়, সেখানে মাফিয়ারা নিজেকে একটি নিশ্চিত ভবিষ্যতের সংগঠন হিসেবে উপস্থাপন করে। এর কর্মকাণ্ডের রাজনৈতিক বিষয়বস্তু নিঃসন্দেহে এটিকে গণতান্ত্রিক ব্যবস্থার বিকল্প সমাধানে পরিণত করে। কিন্তু আজ কতজন মানুষ বুঝতে পারে যে এটি গণতন্ত্রের জন্য কতটা বিপদ ডেকে আনে?