আমি বিভক্ত

মার্চিয়নের চ্যালেঞ্জ থেকে আজকের ইলেক্ট্রোলাক্স: প্রতিযোগিতার অমীমাংসিত সমস্যা

ফিয়াটের সিইও যখন ইতালীয় শিল্পের প্রতিযোগীতা নিয়ে তার শঙ্কা উত্থাপন করেছিলেন উত্পাদনশীলতা বাড়ানোর একটি পথ প্রস্তাব করে, তখন তাকে প্রতিষ্ঠার দ্বারা বিরক্তির সাথে স্বাগত জানানো হয়েছিল, কিন্তু আজ ইলেক্ট্রোলাক্সে সুইডিশরা প্রায় কাটার উপর ভিত্তি করে আরও কঠোর রেসিপি কল্পনা করতে বাধ্য হয়। অর্ধেক বেতন - ইতালি কি পাঠ বুঝবে?

মার্চিয়নের চ্যালেঞ্জ থেকে আজকের ইলেক্ট্রোলাক্স: প্রতিযোগিতার অমীমাংসিত সমস্যা

Marchionne সময়মত ইতালীয় প্রতিযোগিতার উপর এবং শ্রম এবং মোট উভয় কারণের কম উৎপাদনশীলতার কারণে আমাদের সিস্টেম চলমান ছিল এমন অ-উদ্যোগীকরণের ঝুঁকির উপর একটি শক্তিশালী অ্যালার্ম চালু করেছিল। কিন্তু রাজনৈতিক ব্যবস্থা এবং মিডিয়ার দুনিয়া উভয়েই তাকে বিরক্তির সাথে স্বাগত জানিয়েছে, যেখানে ফিওম সেক্রেটারি মাউরিজিও ল্যান্ডিনি সংবিধান লঙ্ঘন এবং শ্রমিকদের অধিকার সংকোচনের বিরুদ্ধে চিৎকার করেছিলেন। এখন Elettrolux কেস, তিন বছর পরে, প্রতীকীভাবে সেই অতল গহ্বরকে উপস্থাপন করে যেখানে আমরা সময়ের সাথে সেই পরিবর্তনগুলি করতে না চাওয়ার কারণে পড়ে গিয়েছিলাম যা তখন সবার জন্য অনেক কম বেদনাদায়ক হত।

সুইডিশ গৃহস্থালী যন্ত্রপাতি কোম্পানি, যা ইতালিতে চাহিদার তীব্র পতন এবং তীব্র আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতার সাথে মোকাবিলা করছে, বলেছে যে ইতালীয় উৎপাদন খরচ খুব বেশি এবং তাই প্রতিযোগিতামূলক হওয়ার জন্য, একটি সম্পূর্ণ সিরিজ বাদ দেওয়া প্রয়োজন। কারখানার শ্রমের ব্যবহার এবং সর্বোপরি মজুরি প্রায় অর্ধেক কমিয়ে শ্রমের ব্যয় হ্রাস করা প্রয়োজন। বিনিময়ে, এটি বাজারে ইতালীয় উদ্ভিদের উৎপাদন আকর্ষণীয় রাখতে পণ্য এবং উদ্ভিদ উভয় ক্ষেত্রেই বিনিয়োগ করতে সক্ষম হবে।

মার্চিয়ননের চেয়ে অনেক বেশি কঠোর রেসিপি, যিনি মূলত দর কষাকষির সংস্কারের মাধ্যমে শ্রম উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধির প্রস্তাব করেছিলেন, এটিকে কেন্দ্র থেকে পরিধিতে স্থানান্তরিত করেছিলেন এবং এইভাবে উদ্ভিদের সম্পূর্ণ ব্যবহারের উপর নমনীয়তা এবং গ্যারান্টির ফর্মগুলি প্রবর্তন করেছিলেন, যা তারা উৎপাদন খরচ কমিয়ে আনত, শ্রমিকদের এমনকি তাদের বেতন প্যাকেটেও বৃদ্ধির অনুমতি দিত (সে সময় গণনা করা হয়, যখন সম্পূর্ণরূপে চালু হয়, বছরে প্রায় 3 ইউরো)। 

সংক্ষেপে, প্ল্যান্ট থেকে প্রাপ্ত বৃহত্তর উত্পাদনশীলতা আংশিকভাবে কোম্পানির পণ্যের দাম প্রতিযোগিতামূলক রাখতে এবং আংশিকভাবে শ্রমিকদের কাছে যাবে। এবং এটি অন্যান্য প্রয়োজনীয় অর্থনৈতিক নীতির ব্যবস্থা বিবেচনা না করে যেগুলি ইতালীয় সিস্টেমের প্রতিযোগিতামূলকতার প্রতি মনোযোগী একটি সরকারকে বাস্তবায়িত করা উচিত ছিল: কর এবং অবদানের ওয়েজ হ্রাস থেকে অবকাঠামোর উন্নতি পর্যন্ত, আমলাতন্ত্রের সুবিন্যস্তকরণের সাথে সমাপ্তি, ব্যবসার জীবন, বিশেষ করে রপ্তানি উত্সাহিত করার জন্য।

গত তিন বছরে উল্লেখযোগ্য কিছু করা হয়নি। শ্রমবাজারের ফোরনেরো সংস্কার দর কষাকষির বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিল না যার উপর কনফিন্ডুস্ট্রিয়া এবং বৃহৎ ট্রেড ইউনিয়ন কেন্দ্রগুলি তাদের একচেটিয়া দক্ষতার দাবি করে, সামান্য বা কিছুই পরিবর্তন করা বা অকেজো প্রোটোকল স্বাক্ষর করা ছাড়া, যা পৃথক বিভাগগুলিকে অর্পণ করে যে কোনও ব্যতিক্রমে সম্মত হওয়ার অধিকার দেয়। চুক্তি জাতীয়, আসলে একটি মৃত চিঠি থেকে যাবে. শ্রম আইন, সময়ের সাথে সাথে স্তরিত নিয়মের একটি ভর দিয়ে গঠিত, আসলে একটি অবিচ্ছেদ্য জট যা ক্রমাগত বিচার বিভাগীয় আপিলের জন্ম দেয় যার বিচার বিভাগ সবচেয়ে আলাদা উত্তর দেয়। ফলাফল হল সর্বোচ্চ আইনি অনিশ্চয়তা, উভয় ব্যবসা এবং কর্মীদের জন্য।

অনেকে স্বতন্ত্র "খাতে" রাষ্ট্রীয় হস্তক্ষেপের উপর ভিত্তি করে একটি শিল্প নীতির অনুরোধ অব্যাহত রেখেছেন, যখন উপরে উল্লিখিত উপাদানগুলির উপর ভিত্তি করে একটি "কারণক" নীতি প্রয়োজন হবে, যাতে ব্যাঙ্কগুলির একটি দূরদর্শী শক্তিশালীকরণের মাধ্যমে ঋণের স্বাভাবিককরণ যোগ করা আবশ্যক। (অনেক ডেমাগগকে চ্যালেঞ্জ করা যারা ক্রেডিট কোম্পানিকে কথিত উপহারের বিরুদ্ধে চিৎকার করে), এবং উদারীকরণ এবং বেসরকারীকরণের একটি বাস্তব এবং গুরুতর নীতি (সেই ক্রমে) যা রাজনীতিবিদ এবং রাষ্ট্রীয় বোয়ারদের একটি শক্তিশালী গ্রুপ দ্বারা বিরোধিতা করে। 

Fiat এবং Elettrolux কেস স্পষ্টতই একে অপরের থেকে খুব আলাদা। যাইহোক উভয়ই আমাদের রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক ব্যবস্থার বিলম্বের সাক্ষ্য দেয়, যেটি শুধুমাত্র ডিম ভেঙ্গে গেলেই হস্তক্ষেপ করে এবং সেগুলিকে খোসার মধ্যে ফিরিয়ে আনা খুব কঠিন। অবশ্যই, একজন শ্রমিকের বেতনে প্রায় 50% কাটা অগ্রহণযোগ্য। তবে এটি এড়ানোর জন্য, স্বল্পস্থায়ী হওয়ার জন্য একটি নতুন প্যাচের সন্ধান করা বন্ধ করা প্রয়োজন: অবিলম্বে আমাদের দেশটিকে ইতালীয় এবং আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির জন্য একটি আকর্ষণীয় অঞ্চলে পরিণত করে এমন মৌলিক সমস্যাগুলির সমাধান করা প্রয়োজন।

মন্তব্য করুন