根据可能没有历史根源但在波兰被认为是“教条”的俗语，诗人将他的救赎归功于这个绿色巨人。 事实上，据传但丁从威尼斯的大使馆回来后，迷失在三角洲错综复杂的水域和森林中。 为了找到回去的路，他会爬上一棵特别强大的树，这棵树在巨大的“Grande Rovra di San Basilio”中被识别出来。 “Rovra”在波兰方言中的意思是橡木或英国橡木。
具体来说，是圣巴西利奥附近 Po di Goro 河岸的 Quercus robur 巨大标本。 在 1548 年的一份公证书中提到的一棵树，因为它的高度和威严。
1321 年夏天，但丁实际上路过圣巴西利奥，这是庞波萨僧侣开办的医院的客人。
但丁的罗维拉不再主宰三角洲的景观。 2013年，时间赶上了三角洲的族长，一棵超过26米的树，树干需要10个孩子或6个成年人才能拥抱。 对于波兰人来说，这不仅是他失去了树木的院长，而且还失去了一个特别受人喜爱的象征。
在 Rovigo 的 Palazzo Roncale，一场展览将回顾“大橡树”的历史，提出这棵树及其倒下的图像，还展示了一位族长的“遗物”和一位艺术家铺在其砍伐树干上的裹尸布，获得一种“裹尸布”。
向大橡树致敬将伴随着向诗人致敬。 它的支点将是“地狱的幻象”展览，这是委托给三位国际艺术家的第一部 Cantica 的重演，过去三个世纪中的每一位。
75 世纪版本的地狱只能是法国古斯塔夫·多雷 (Gustave Doré) 所著的广为人知的版本，其中将展出 XNUMX 张版画的整个语料库。
为了唤起 1958 世纪版本的地狱，美国人罗伯特·劳森伯格 (Robert Rauschenberg) 的“但丁的地狱 (60–XNUMX)”的图像被汇集在一起。
德国女艺术家 最后，布丽吉特·布兰德 (Brigitte Brand) 被要求用原创作品来说明她对当今地狱的看法。 这位艺术家还将展示他对大橡树的敬意。
为了这个项目，该喜剧的一些珍贵的古代版本也将出现并在协和学院和罗维戈主教神学院图书馆展出，同时将为原著“但丁的地狱”预留一个角落。 Una storia naturale”（蒙达多利出版社，2010 年）由贝纳通创意实验室 Fabrica 的两位年轻艺术家 Patrick Waterhouse 和 Walter Hutton 进行插图和评论。 另一个角落将展示 1949 年的“米老鼠的地狱”，由 Angelo Bioletto 设计，Guido Martina 编剧，采用但丁式三重奏。 对但丁的真正原创致敬是世界上最著名的漫画大师永井豪的作品，他独自重新诠释了神曲。 展览提供了一些桌子。
然而，“但丁的橡树”项目并不仅限于展览。 在审查期间，计划与有思想的人会面，以激发围绕但丁的地狱的原始愿景和反思，在漫长的马拉松过程中，计划在 XNUMX 月完成完整的阅读。
将特别注意该项目的象征树，但丁的橡树或“Rovera”。 从被连根拔起的根部，一些新芽已经发芽。 在波三角洲公园和地区林业局的技术人员的合作下，将从其中选出一个年轻的标本，以延续对诗人这段经历的记忆。
展览的参观者受邀在 Ariano nel Polesine 市的 San Basilio 地区发现大橡树的地方。 让自己沉浸在一个真正独特的地区，欣赏曾经是地中海最重要港口之一的遗迹。
在这里，化石沙丘提醒我们，从前大海就是今天的陆地，即使今天它已经移动了千米。 罗马时代的废墟，当地博物馆中保存的发现，证实了这座古城的重要性。 沙丘上矗立着欢迎但丁的本笃会定居点的中世纪早期教堂。 从神圣建筑的地板上，可以瞥见以前建筑的遗迹。
正如正在返回伊特鲁里亚定居点的发掘所证实的那样，一个故事的证词仍有一部分有待书写。 所有人都沉浸在绝对美丽的自然环境中。
Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo Foundation、Rovigo 市政府、Accademia dei Concordi、Po Delta Veneto 地区公园（联合国教科文组织 MAB 生物圈保护区）、Ariano nel Polesine 市政府都参与了此次活动。
