Carpi（“针织品”）和 Sassuolo（“陶瓷砖”）在意大利“集群”（公司集团）地图中得到充分体现，迈克尔·波特在他著名的国家竞争优势（1990 年）中发表：他们的经济实力作为意大利最著名的两个工业区的所在地来自远方。 从下届冠军赛开始，事实已广为人知，摩德纳省的两个城镇都将与他们的足球队一起参加意甲联赛。记住第一个只有 70 居民，第二个甚至有 40千：即使放在一起，也比摩德纳市（180 万）少得多。
留在上面提到的地图上，从意甲的角度来看，“集群”沿艾米利亚大街的地理集中——这是哈佛商学院教授出版的意大利地图的显着特征——将不幸失去一个主角（帕尔马，“食品集群”），但也许他会找到另一个（博洛尼亚，“包装机械”），也许是在季后赛之后，因为博洛尼亚上周六在与弗罗西诺内的基本比赛中失利。
在两年前庆祝“萨索洛奇迹”之后，最近几周已经有很多关于“卡尔皮的故事”的文章； 最细心的观察者强调了这两个艾米利亚卓越表演之间的相似之处和不同之处。 主导主题 - 与时俱进 - 恰恰是 Carpi 管理层的技能，他们知道如何在减少预算的情况下打造一支踢出出色足球的球队（他进球很少），使资源的节约利用成为特征占主导地位。
主要的国家媒体——重要的是，不仅是体育媒体，还有一般信息媒体（在《晚邮报》、“Il Foglio”和“Il Fatto Quotidiano”上发表了三篇长篇文章）——以及地方媒体认为广为流传的城市周刊《Voce》、《Tempo》和《Notizie》）赞扬了公司和体育高管——最重要的是 Stefano Bonacini、Claudio Caliumi、Fabrizio Castori、Cristiano Giuntoli——当然还有球队，其中一些年轻人才脱颖而出，我们肯定会听到很多关于他们的消息。
在 2015-2016 年意甲锦标赛中，安德烈亚·阿涅利和马西米利亚诺·阿莱格里率领的尤文图斯将连续第五次夺冠，“德比迪斯特雷蒂”——卡尔皮对阵萨索洛——无疑将是最有趣、最丰富的建议之一超越严格的足球领域。 当然，就体育场而言，可以说，Carpi 球员的比赛从一开始就输了：从各个角度来看，Reggio Emilia 的 Mapei 体育场的坚固性与小型 (并且不适合意甲）桑德罗·卡巴西（刚好超过 4.000 个座位）。
目前最有可能的假设是 Carpi 将去摩德纳打球，但在这座城市，不排除在创纪录的时间内进行干预，以尝试为 Carpi 配备一个能够欢迎的设施，符合所有安全规定，至少10.000名观众。 我们会看到。 我们肯定会看到——除了球场问题——一场精彩的比赛，一支在顶级联赛中连续第三次夺冠的球队和一支出色的升班马球队之间的比赛。
两支塑料球队将能够告诉这个国家——在这里，我们在超越足球的教学中——工业区的意大利并没有死，相反，在涡轮金融统治的所有几十年里，人们一直在告诉它。 更重要的是：他们会告诉国家经济由位于特定领土内的相互关联的中小企业组成（Carpi 区有大约 900 家企业，其中只有 300 家参与生产的最后阶段，而其他的都在中间和支持阶段阶段：请参阅我在“Il Mulino”杂志上发表的文章艾米利亚模式发生了什么？，n. 1/2015，pp. 105-115）是一种经济组织，在全球化时代。
反证呢？ Intesa Sanpaolo Studies and Research Department 编辑的季刊 District Monitor 在关注艾米利亚-罗马涅（2015 年 2014 月）时告诉我们，“Sassuolo Tiles”区在 2.847,1 年出口了 613,4 亿欧元，而“Carpi 的针织品和服装”20。 它们在艾米利亚-罗马涅大区 11 个地区（总出口量超过 XNUMX 亿美元）的出口排名中分别位居第一和第五位，位居全国最重要的地区之列。
郑重声明 - 经济和体育 - 必须指出“博洛尼亚包装机械”区的出口额为 2.477,3 亿美元（在区域排名中位居第二，仅次于萨索洛）。 简而言之，三人将是一场精彩的德比战！
最后要考虑的是摩德纳区，它……不存在； 或者，更好的是，它不在我们谈论的两件事中：1990 年的波特地图，明年的意甲联赛。 但是，米兰多拉的“生物医学”区存在——如果存在的话，它是如何存在的——在 2008 年大崩盘之后的这些非常困难的制造业意大利，就这些土地而言，在 2012 月底的地震之后XNUMX 年，属于卡尔皮教区的米兰多拉市在地震中遭受了可怕的打击和伤痕累累，而且比卡尔皮、摩德纳和萨索洛都严重。
然而，米兰多拉生物医学区（Intesa Sanpaolo 更愿意称其为“技术极”，以区别于时尚、瓷砖、机械等“传统”区域）已经完全重启，这也得益于新的和创新的投资。 即使在米兰多拉，他们也赢得了冠军，这是最困难的：重建。
