میں تقسیم ہوگیا

کارپی پریوں کی کہانی اور ساسوولو معجزہ: ایمیلیا کے صنعتی اضلاع کا ڈربی بھی فٹ بال میں

فٹ بال اور صنعتی اضلاع – سیری اے میں کارپی کی ناقابل یقین ترویج اور ساسوولو کی تصدیق فٹ بال سے بہت آگے ہے اور ایمیلیا جیسی زمین کی زندگی کا تھوڑا سا استعارہ ہے، جسے زلزلے نے جھٹکا دیا لیکن ان پر اثر نہیں پڑا۔ گھٹنے اور جہاں چھوٹے اور درمیانے درجے کی کمپنیوں کی انٹرپرائز کی خواہش نے پورٹر کے بعد سے معیار قائم کیا ہے

کارپی پریوں کی کہانی اور ساسوولو معجزہ: ایمیلیا کے صنعتی اضلاع کا ڈربی بھی فٹ بال میں

کارپی ("نیٹ ویئر") اور ساسوولو ("سیرامک ​​ٹائلز") دونوں ہی "کلسٹرز" کے اطالوی نقشے میں مکمل طور پر شامل ہیں - کمپنیوں کے گروپس - مائیکل پورٹر نے اپنے مشہور The competitive Advent of Nations (1990) میں شائع کیا: ان کی معاشی طاقت دو مشہور اطالوی صنعتی اضلاع کی نشست دور سے آتی ہے۔ اگلی چیمپیئن شپ سے، یہ حقیقت بڑے پیمانے پر جانی جاتی ہے، صوبہ موڈینا کے دونوں قصبے سیری اے چیمپئن شپ میں، اپنی فٹ بال ٹیموں کے ساتھ کھیلیں گے۔ یہ یاد رکھنا کبھی بھی ضرورت سے زیادہ نہیں ہے کہ سابق میں صرف 70 باشندے ہیں، بعد میں 40 بھی۔ ہزار: یہاں تک کہ کم جمع کریں، موڈینا کی میونسپلٹی (180 ہزار) سے بہت کم۔

اوپر بیان کیے گئے نقشے کے ساتھ رہنے اور اسے سیری اے کے زاویے سے دیکھنے سے، ویا ایمیلیا کے ساتھ ساتھ "کلسٹرز" کا جغرافیائی ارتکاز - جو کہ ہارورڈ بزنس اسکول کے پروفیسر کے ذریعہ شائع کردہ اٹلی کے نقشے کی مخصوص خصوصیت ہے - بدقسمتی سے کھو جائے گا۔ مرکزی کردار ( پرما، "فوڈ کلسٹر") لیکن، شاید، اسے ایک اور (بولوگنا، "پیکجنگ مشینری") مل جائے گا، شاید پلے آف کے بعد جو بولونیوں کے ہاتھوں گزشتہ ہفتے کو فروسینون کے خلاف بنیادی میچ میں شکست کا سامنا کرنا پڑا۔

دو سال قبل "ساسوولو کا معجزہ" منائے جانے کے بعد، حالیہ ہفتوں میں، "کارپی کی کہانی" پر پہلے ہی بہت کچھ لکھا جا چکا ہے۔ سب سے زیادہ توجہ دینے والے مبصرین نے ان دو غیر معمولی ایمیلیئن پرفارمنس کے درمیان وابستگیوں کے ساتھ ساتھ اختلافات کو بھی اجاگر کیا ہے۔ غالب تھیم - تازہ ترین رہنا - بجا طور پر کارپی انتظامیہ کی مہارت ہے کہ وہ یہ جانتا ہے کہ کس طرح ایک ایسی ٹیم بنائی جائے جو کم بجٹ پر بہترین فٹ بال کھیلے (وہ گول اسکور کرتا ہے اور بہت کم لیتا ہے)، وسائل کا غیر جانبدارانہ استعمال کرتے ہوئے خصوصیت غالب. 

دونوں بڑے قومی پریس - نمایاں طور پر، نہ صرف اسپورٹس پریس بلکہ عام معلوماتی پریس بھی (تین لمبے مضامین "کوریر ڈیلا سیرا"، "Il Foglio" اور "Il Fatto Quotidiano" میں شائع ہوئے) - اور مقامی پریس سوچتے ہیں۔ شہر کے وسیع پیمانے پر گردش کرنے والے ہفتہ وار، "وائس"، "ٹیمپو" اور "نوٹیزی") نے کمپنی اور کھیلوں کے ایگزیکٹوز کی تعریف کی ہے - سب سے بڑھ کر، سٹیفانو بوناسینی، کلاڈیو کالیومی، فیبریزیو کاسٹوری، کرسٹیانو گیونٹولی - اور یقیناً ٹیم، جہاں کچھ نوجوان پرتیبھا نمایاں ہیں اور ہم یقینی طور پر ان کے بارے میں بہت کچھ سنیں گے۔

2015-2016 کی سیری اے چیمپئن شپ میں جس کا آغاز آندریا اگنیلی اور میسمیلیانو الیگری کے یووینٹس کے ساتھ ان کی مسلسل پانچویں چیمپئن شپ کا تعاقب کرتے ہوئے ہوگا، "ڈربی ڈی ڈسٹریٹی" - کارپی بمقابلہ ساسوولو - یقینی طور پر تجاویز کے سب سے دلچسپ اور امیر ترین واقعات میں سے ایک ہوگا۔ سختی سے فٹ بال کے میدان سے باہر جاؤ. بلاشبہ، اسٹیڈیمز کے لحاظ سے، کارپی کھلاڑیوں کے لیے کھیل شروع سے ہی کھویا ہوا ہے: ریگیو ایمیلیا میں میپی اسٹیڈیم کی یکجہتی، تمام نقطہ نظر سے، چھوٹے ( اور سیری اے کے لیے نامناسب) سینڈرو کیباسی (صرف 4.000 سے زیادہ نشستیں)۔ 

اس وقت سب سے زیادہ امکانی مفروضہ یہ ہے کہ کارپی موڈینا میں کھیلنے جائے گا، لیکن شہر میں ریکارڈ وقت میں مداخلت کو خارج از امکان نہیں ہے کہ کارپی کو ایک ایسی سہولت سے آراستہ کرنے کی کوشش کی جائے جو تمام حفاظتی ضوابط کی تعمیل میں ہو، کم از کم 10.000 تماشائی۔ ہم دیکھیں گے. اور ہم یقینی طور پر دیکھیں گے - اسٹیڈیم کے معاملے کے علاوہ - ایک اچھا کھیل، ٹاپ فلائٹ میں مسلسل تیسری چیمپئن شپ میں ٹیم اور ایک شاندار نئی ترقی یافتہ ٹیم کے درمیان۔ 

دو ٹیمیں جو پلاسٹک سے ملک کو بتا سکیں گی - یہاں ہم اس تعلیم پر ہیں جو فٹ بال سے آگے ہے - کہ صنعتی اضلاع کا اٹلی مردہ نہیں ہے، جیسا کہ اس کے بجائے ٹربو فنانس کے تسلط کی تمام دہائیوں سے کہا جاتا رہا ہے۔ مزید کیا ہے: وہ ملک کو بتائیں گے کہ ایک مخصوص علاقے میں واقع ایک دوسرے سے جڑے ہوئے SMEs سے بنی معیشت (کارپی ضلع میں تقریباً 900 کاروباری ادارے ہیں، جن میں سے صرف 300 پیداوار کے آخری مرحلے میں شامل ہیں جبکہ باقی تمام انٹرمیڈیٹ اور سپورٹ میں ہیں۔ مراحل: مضمون دیکھیں ایمیلین ماڈل کا کیا ہوا؟، جسے میں نے میگزین "Il Mulino" میں شائع کیا، n. 1/2015، pp. 105-115) اقتصادی تنظیم کی ایک قسم ہے جس کے پاس ابھی بھی بہت کچھ کہنا باقی ہے۔ عالمگیریت کا وقت 

جوابی ثبوت؟ Emilia-Romagna (مارچ 2015) پر اپنی توجہ مرکوز کرتے ہوئے، ڈسٹرکٹ مانیٹر، ایک تعریفی سہ ماہی اشاعت جسے Intesa Sanpaolo Studies and Research Department نے ترمیم کیا ہے، ہمیں بتاتا ہے کہ "Sassuolo Tiles" ضلع نے 2014 میں 2.847,1 ملین یورو کی اچھی برآمد کی جبکہ "کارپی کا بنا ہوا لباس اور لباس" 613,4. انہیں 20 ایمیلیا-روماگنا اضلاع (کل برآمدات میں 11 بلین سے زیادہ) کی برآمدی درجہ بندی میں بالترتیب پہلے اور پانچویں نمبر پر رکھا گیا ہے، جس کے نتیجے میں یہ ملک میں سب سے اہم ہیں۔

ریکارڈ کے لیے - معاشی اور، ایک ہی وقت میں، کھیلوں کے لیے - یہ کہنا ضروری ہے کہ "بولونا پیکیجنگ مشینری" ڈسٹرکٹ کی برآمدات میں 2.477,3 بلین مالیت ہے (علاقائی درجہ بندی میں دوسرے نمبر پر، ساسوولو کے بعد)۔ مختصر میں، تین ایک شاندار ڈربی ہوں گے!

ایک حتمی غور و فکر موڈنیز ضلع سے ہے جو … موجود نہیں ہے۔ یا، بہتر، یہ ان دو چیزوں میں نہیں ہے جن کے بارے میں ہم نے بات کی: 1990 کا پورٹر نقشہ، اگلے سال کا سیری اے۔ لیکن میرانڈولا کا "بائیو میڈیکل" ضلع موجود ہے - اور اگر یہ موجود ہے تو - 2008 کے عظیم حادثے کے بعد اور جہاں تک ان زمینوں کا تعلق ہے، مئی کے آخر میں آنے والے زلزلے کے بعد ان انتہائی مشکل سالوں میں مینوفیکچرنگ اٹلی میں۔ 2012 میرانڈولا شہر - جو کارپی کے ڈائوسیس کا حصہ ہے - زلزلے سے خوفناک انداز میں متاثر ہوا اور داغدار ہوا، اور کارپی سے زیادہ، موڈینا سے زیادہ، ساسوولو سے زیادہ۔ 

اور ابھی تک، میرانڈولا بایومیڈیکل ڈسٹرکٹ (انٹیسا سانپولو اسے "روایتی" جیسے فیشن، ٹائلز، میکینکس وغیرہ سے ممتاز کرنے کے لیے "ٹیکنالوجیکل پول" کہنے کو ترجیح دیتے ہیں) پہلے ہی مکمل طور پر دوبارہ شروع ہو چکا ہے، یہ بھی نئے اور اختراعات کی بدولت سرمایہ کاری یہاں تک کہ میرانڈولا میں بھی انہوں نے اپنی چیمپئن شپ جیت لی، سب سے مشکل: تعمیر نو کا۔ 

کمنٹا