Belki de tarihsel kökleri olmayan ama Polesine'de bir "dogma" olarak kabul edilen vulgate'e göre, Şair kurtuluşunu bu yeşil deve borçludur. Aslında, Venedik'teki bir elçilikten dönen Dante'nin Delta'nın suları ve ormanları arasında kaybolduğu aktarılır. Geri dönüş yolunu bulmak için, devasa "Grande Rovra di San Basilio" da tanımlanan, özellikle güçlü bir ağaca tırmanacaktı. Polesine lehçesinde "Rovra", meşe veya İngiliz meşesi anlamına gelir.
Spesifik olarak, San Basilio yakınlarındaki Po di Goro kıyısına hakim olan Quercus robur'un anıtsal örneği. 1548 tarihli noter tasdiknamesinde boyu ve heybetiyle adı geçen bir ağaç.
1321 yazında Dante, Pomposa Rahipleri tarafından yönetilen Hospitium'un konuğu olan San Basilio'dan geçti.
Dante'nin Rovera'sı artık Delta manzarasına hakim değil. 2013'te zaman, 26 metreden uzun bir ağaç olan ve 10 çocuğun veya 6 yetişkinin kucaklaması gereken bir gövdesi olan Delta Patriği için daha iyi oldu. Polesine için bu, yalnızca ağaçlarının dekanının değil, özellikle sevilen bir sembolün kaybıydı.
Rovigo'da, Palazzo Roncale'de, "Büyük Meşe"nin tarihini hatırlatacak bir sergi, ağacın ve onun düşüşünün resimlerini önerecek, ayrıca Patrik'in bir "kalıntısını" ve bir sanatçının kesilen gövdesine serdiği kefeni sergileyecek. bir tür "örtü" elde etmek.
Büyük Meşe'ye Saygı'ya Şair'e Saygı eşlik edecek. Dayanağı, her biri son üç yüzyıldan birer tane olmak üzere üç uluslararası sanatçıya emanet edilen ilk Cantica'nın yeniden canlandırılması olan "Cehennem Görüntüleri" sergisi olacak.
Cehennem on dokuzuncu yüzyıl versiyonu, yalnızca Fransız Gustave Doré tarafından evrensel olarak bilinen ve 75 tabaklık külliyatın tamamı sergilenecek olan cehennem olabilir.
Cehennemi yirminci yüzyıl versiyonunda anımsatmak için Amerikalı Robert Rauschenberg'in “Dante's Inferno (1958–60)” imgeleri bir araya getirildi.
Bir kadın sanatçı, Alman Son olarak, Brigitte Brand'den bugünkü Cehennem vizyonunu özgün bir çalışmayla resmetmesi istendi. Sanatçı ayrıca Büyük Meşe'ye Saygılarını da sergileyecek.
Bu proje için, Komedi'nin bazı değerli, eski baskıları da Accademia dei Concordi'de ve Rovigo Piskoposluk Ruhban Okulu Kütüphanesi'nde sergilenecek ve orijinal cilt “Dante'nin Cehennemi” için bir köşe ayrılacak. Una storia naturale” (Mondadori, 2010), Benetton'ın yaratıcı laboratuvarı Fabrica'da ikamet eden iki genç sanatçı Patrick Waterhouse ve Walter Hutton tarafından çizildi ve yorumlandı. Diğer bir köşede, Angelo Bioletto tarafından tasarlanan ve Guido Martina tarafından Dantesque tercets ile yazılan 1949 tarihli “Mickey Mouse's Inferno” sergilenecek. Dante'ye gerçekten orijinal bir övgü, İlahi Komedya'yı kendi başına yeniden yorumlayan dünyanın en ünlü mangaka ustası Go Nagai'ninkidir. Sergi bazı tablolar sunuyor.
Ancak “Dante's Oak” projesi sadece sergiyle sınırlı değil. İnceleme sırasında, tamamı Mayıs ayında uzun bir maraton boyunca okunması planlanan Dante'nin Cehennemi hakkında orijinal vizyonları ve düşünceleri harekete geçirmek için fikir adamlarıyla toplantılar planlandı.
Projenin sembolik ağacı olan Dante's Oak veya "Rovera"ya özellikle dikkat edilecek. Sökülen köklerinden bazı yeni sürgünler filizlendi. Po Delta Parkı teknisyenleri ve Bölgesel Ormancılık Servisi'nin işbirliğiyle, Şair'in geçişinin anısını sürdürmek için bunlar arasından genç bir örnek seçilecek.
Serginin ziyaretçileri, Ariano nel Polesine belediyesindeki San Basilio topraklarındaki Büyük Meşe'nin yerlerini keşfetmeye davet ediliyor. Kendinizi gerçekten eşsiz bir alana kaptırmak, bir zamanlar Akdeniz'in en önemli limanlarından biri olan kalıntıları hayranlıkla izlemek.
Buradaki Fosil Kumulları, bugün karanın olduğu yerde bir zamanlar denizin olduğunu, bugün kilometrelerce uzaklaşmış olsa da bize hatırlatıyor. Roma dönemine ait kalıntılar, yerel müzede korunan buluntular, bu antik kentin önemini doğrulamaktadır. Dunes'da, Dante'yi karşılayan Benedictine yerleşiminin erken ortaçağ kilisesi duruyor. Kutsal yapının zemininden bir önceki yapının kalıntıları görülebilmektedir.
Etrüsk yerleşimini geri getiren kazılarla doğrulandığı gibi, kısmen yazılacak bir hikayenin tanıklıkları. Hepsi mutlak güzelliğin doğal ortamına daldırılmıştır.
Etkinliğe Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo Vakfı, Rovigo Belediyesi, Accademia dei Concordi, Po Delta Veneto Bölge Parkı (Unesco MAB Biyosfer Rezervi), Ariano nel Polesine Belediyesi katıldı.
