pay

Carpi masalı ve Sassuolo mucizesi: Emilia'nın sanayi bölgelerinin futbolda da derbisi

FUTBOL VE ENDÜSTRİYEL BÖLGELER – Carpi'nin Serie A'daki inanılmaz yükselişi ve Sassuolo'nun onaylanması futbolun çok ötesine geçiyor ve Emilia gibi depremin şok ettiği ama giydirmediği bir ülkenin yaşamı için biraz metafor. küçük ve orta ölçekli şirketlerin girişim arzusunun Porter'dan bu yana standardı belirlediği yerlerde

Carpi masalı ve Sassuolo mucizesi: Emilia'nın sanayi bölgelerinin futbolda da derbisi

Hem Carpi (“Triko”) hem de Sassuolo (“Seramik karolar”), Michael Porter tarafından ünlü The Competition Advantage of Nations (1990) adlı kitabında yayınlanan İtalyan “kümelenmeler” – şirket grupları – haritasında tam olarak yer aldı: İtalya'nın en iyi bilinen sanayi bölgelerinden ikisinin koltuğu uzaktan geliyor. Bir sonraki şampiyonadan itibaren, Modena eyaletindeki her iki kasabanın da futbol takımlarıyla Serie A şampiyonasında oynayacağı gerçeği yaygın olarak biliniyor.İlkinin nasıl sadece 70, ikincisinin ise 40 kişi olduğunu hatırlamak asla gereksiz değil. bin: Modena Belediyesi'nden (180 bin) daha az, çok daha az bir araya getirin.

Yukarıda bahsedilen haritaya sadık kalarak ve ona Serie A açısından bakıldığında, Harvard Business School profesörü tarafından yayınlanan İtalya haritasının ayırt edici özelliği olan Via Emilia boyunca “kümelerin” coğrafi yoğunlaşması ne yazık ki biraz kaybedecek. kahraman ( Parma, "Gıda Kümesi") ama belki de geçen Cumartesi Bolognese'nin Frosinone'ye karşı temel maçta aldığı yenilgi göz önüne alındığında, belki de playofflardan sonra başka bir tane bulacaktır (Bologna, "Ambalaj Makineleri").

İki yıl önce "Sassuolo mucizesi" kutlandıktan sonra, son haftalarda "Carpi'nin hikayesi" üzerine çok şey yazıldı; en dikkatli gözlemciler, bu iki istisnai Emilian performansı arasındaki benzerliklerin yanı sıra farklılıkların da altını çizdi. Baskın tema - güncel kalmak - haklı olarak Carpi yönetiminin, düşük bir bütçeyle mükemmel futbol oynayan (gol atar ve çok az gol atar) bir takımın nasıl kurulacağını bilme ve kaynakların cimri bir şekilde kullanılmasını sağlama becerisidir. karakteristik baskın. 

Hem büyük ulusal basın - önemli ölçüde, sadece spor basını değil, aynı zamanda genel bilgi basını ("Corriere della Sera", "Il Foglio" ve "Il Fatto Quotidiano" da üç uzun makale yayınlandı) - ve yerel basın düşünüyor Geniş çapta tirajlı haftalık şehir gazetelerinden "Voce", "Tempo" ve "Notizie") şirketi ve spor yöneticilerini - her şeyden önce Stefano Bonacini, Claudio Caliumi, Fabrizio Castori, Cristiano Giuntoli - ve tabii ki bazılarının bulunduğu takımı övdü. genç yetenekler öne çıkıyor ve onlar hakkında kesinlikle çok şey duyacağız.

Andrea Agnelli ve Massimiliano Allegri'nin Juventus'unun art arda beşinci şampiyonluklarının peşinden koşmasıyla başlayacak 2015-2016 Serie A şampiyonasında, "Derby dei Distretti" - Carpi - Sassuolo - kesinlikle en ilginç ve en zengin önerilerden biri olacak. kesinlikle futbol küresinin ötesine geçin. Tabii ki ... stadyumlar açısından, Carpi oyuncuları için oyun, tabiri caizse, baştan kaybedilmiştir: Reggio Emilia'daki Mapei Stadyumu'nun sağlamlığı, her açıdan, küçük ( ve Serie A için uygun değil) Sandro Cabassi (4.000'den fazla koltuk). 

Şu anda en olası hipotez, Carpi'nin Modena'da oynayacağı, ancak şehirde Carpi'yi tüm güvenlik düzenlemelerine uygun olarak karşılayabilecek bir tesisle donatmak için rekor sürede bir müdahalenin dışlanmadığı değil. en az 10.000 seyirci. Göreceğiz. Ve kesinlikle - stadyum sorunu dışında - üst uçuşta üst üste üçüncü şampiyonluğunu yaşayan bir takım ile yeni terfi etmiş parlak bir takım arasında iyi bir maç göreceğiz. 

Ülkeye plastik olarak söyleyebilecek iki takım - burada futbolun ötesine geçen eğitimdeyiz - İtalya'nın endüstriyel bölgelerinin ölmediğini, bunun yerine on yıllardır turbo-finans hakimiyetinin söylendiği gibi. Dahası: ülkeye, ekonominin belirli bir bölgede yer alan birbirine bağlı KOBİ'lerden oluştuğunu söyleyecekler (Carpi bölgesinde yaklaşık 900 işletme var ve bunlardan sadece 300'ü üretimin son aşamasında yer alırken diğerleri tüm ara ve destek aşamalarında yer alıyor. aşamalar: "Il Mulino" dergisinde yayınladığım Emilian modeline ne oldu? başlıklı makaleye bakın, n. 1/2015, s. küreselleşme zamanı. 

Karşı kanıt mı? Intesa Sanpaolo Çalışmaları ve Araştırma Departmanı tarafından üç ayda bir düzenlenen ve takdir edilen bir yayın olan District Monitor, Emilia-Romagna'ya odaklandığında (Mart 2015), "Sassuolo Tiles" bölgesinin 2014 yılında 2.847,1 milyon avroluk iyi bir ihracat gerçekleştirdiğini söylerken, "Carpi'nin triko ve giysileri" 613,4. 20 Emilia-Romagna bölgesinin (toplam ihracatta 11 milyarın üzerinde) ihracat sıralamasında sırasıyla birinci ve beşinci sırada yer alıyorlar ve sırasıyla ülkenin en önemlileri arasında yer alıyorlar.

Kayıt için - ekonomik ve aynı zamanda sportif - "Bologna paketleme makineleri" bölgesinin 2.477,3 milyar ihracat değerinde olduğu söylenmelidir (bölge sıralamasında Sassuolo'nun hemen ardından ikinci sırada). Kısacası, üç harika bir Derbi olurdu!

Son bir değerlendirme, ... var olmayan Modenese bölgesiyle ilgilidir; ya da daha iyisi, bahsettiğimiz iki şeyde değil: 1990 Porter haritası, gelecek yılın Serie A'sı. Ancak Mirandola'nın "biyomedikal" bölgesi, 2008'deki büyük çöküşü izleyen bu çok zor yılların imalatçı İtalya'sında ve bu topraklar söz konusu olduğunda, Mayıs sonundaki depremin ardından var - ve varsa nasıl? 2012 Carpi Piskoposluğunun bir parçası olan Mirandola şehri, depremden korkunç bir şekilde etkilendi ve yaralandı ve Carpi'den, Modena'dan ve Sassuolo'dan daha fazla. 

Yine de, Mirandola biyomedikal bölgesi (Intesa Sanpaolo, onu moda, fayans, mekanik vb. "geleneksel" olanlardan ayırmak için "teknolojik bir kutup" olarak adlandırmayı tercih ediyor), ayrıca yeni ve yenilikçi sayesinde tamamen yeniden başladı. yatırımlar. Mirandola'da bile en zoru olan şampiyonluklarını kazandılar: yeniden yapılanma. 

Yoruma