Поделиться

Театр Ла Фениче, Ортомбина: «Ковид не остановит культуру»

ИНТЕРВЬЮ с ФОРТУНАТО ОРТОМБИНА, директором Венецианского театра: «Реакция публики в последние месяцы обнадеживает: меня останавливают на улице, чтобы узнать, когда мы снова откроемся». «Пандемия — это возможность заново изобрести себя: без иностранцев мы отвоевываем итальянцев»

Театр Ла Фениче, Ортомбина: «Ковид не остановит культуру»

«Пандемия дала нам возможность вернуть итальянскую публику, и именно на этом нам придется сосредоточиться, чтобы заново изобрести себя, когда мы вернемся к нормальной жизни». Фортунато Ортомбина, директор театра Ла Фениче в Венеции с 2017 года. (художественным руководителем которой он уже является с 2007 г.), запускает послание надежды из мира культуры, который, безусловно, не ослабевает в течение последних 12 месяцев, несмотря на все трудности: «С середины июня до конца октября мы были открыты, хотя и с уменьшенной вместимостью (380 мест из 1.000), и у нас были распроданы все 50 представлений в календаре, несмотря на отсутствие зарубежной публики, которая в последнее десятилетие составляла 40-45% от общего количества». Деятельность Fenice, одного из первых театров, вновь открывшихся в прошлом году, и одного из самых активных сейчас, несмотря на новые ограничения, продолжалась и зимой: три концерта в месяц транслировались в бесплатной прямой трансляции на канале Youtube: «У нас почти 100.000 400.000 подписчиков. , больше, чем Ла Скала в Милане: мы первый итальянский оперный театр на Youtube. Некоторые работы, такие как Orlando Furioso Вивальди, набрали более XNUMX XNUMX просмотров».

Маэстро, несмотря на ваш успех во время пандемии, у вас, как и у всех театров, есть проблема выживания. Как вы себя организовали?

«Мы пришли из золотого периода, периода между 2018 и 2019 годами, затем в конце 2019 года у нас был затоплен театр из-за прилива, а затем пришел Ковид. Для нас это было проблемой, потому что, в отличие от других театров, 33% нашего бюджета поступает от кассы: 10 миллионов евро от билетов, около 1 миллиона от экскурсий, потому что днем ​​Fenice также является музеем. В прошлом году нам удалось прожить благодаря Единому фонду развлечений, пожертвованиям местных властей и угощениям: всего мы собрали около 22,5 миллионов, что позволяет нам плавать. Затем был резервный фонд, который позволяет нам увольняться на пару недель каждый месяц, сохраняя каждую работу. Я сразу сказал: хочу дойти до конца пандемии, никого не отправив домой».

Удалось ли вам это сделать?

«Да, что касается 300 постоянных сотрудников театра, включая офисы. К сожалению, однако, некоторые из временных рабочих остались неподвижными. Ситуация по-прежнему сложная и будет такой, даже когда мы снова откроемся, предположительно, примерно в июне. Допустимая вместимость будет 1/5, т. е. 200 мест, а кроме того, есть очень строгие правила проведения тестов для персонала каждые 72 часа: это тоже стоимость, и я думаю, что правила не изменятся до тех пор, пока в не позднее февраля 2022 года».

И как вам удалось сделать деятельность устойчивой?

«Речь идет о выборе. Резервный фонд помогает нам, и тогда, например, мы решили, что для прямых трансляций, которые, помимо прочего, бесплатны, поэтому они позволяют нам только продвигать, но не брать деньги, представлять только концерты, а не оперы, потому что первые имеют более низкие затраты. " .

Был ли ответ по-прежнему положительным?

"Да. В прямые эфиры, которые мы делаем в 17.30:5.000, чтобы не пересекаться с новостями, зимой нам приходилось вовлекать до XNUMX зрителей в прямом эфире, а затем и многих других, которые зарегистрировались на сайте. Мы получили благодарственные письма со всего мира, но прежде всего мы завоевали расположение итальянской публики, которая, помимо всего прочего, по сравнению с зарубежной, более склонна слушать музыкальные концерты, а не только смотреть оперы».

Театр Ла Фениче Венеция
Майкл Кросера

Верите ли вы в цифровые каналы также для будущего?

«В качестве средства продвижения да, но не как альтернатива живой сцене. Аншлаги 2020 года, в разгар пандемии, показывают нам, что у людей есть тяга к культуре, к театру, и я верю, что так будет и после, даже если нам нужно будет увидеть, какие экономические последствия будет иметь Covid. ушли на возможности семей. Но я хочу напомнить вам, что после Первой мировой войны, около века назад, в 1918 году, люди ринулись обратно, чтобы заполнить театры. Это правда, что тогда не было ни телевидения, ни кино, ни интернета, как сейчас, но в романтическом плане я хочу представить подобный ответ».

Ориентация на итальянскую публику, учитывая, что международный туризм уйдет последним.

"Абсолютно. В последнее десятилетие, после кризиса 2008 года, мы уделяли большое внимание иностранной аудитории, особенно французской и американской. В то время мы думали: мы должны реагировать, производя больше, не довольствуясь историческими владельцами венецианских абонементов. Таким образом, по сравнению с началом 80-х, когда итальянских зрителей было XNUMX%, эта доля почти сравнялась. Тем не менее, этот большой международный успех, в свою очередь, стал движущей силой, чтобы заинтриговать и заставить местную публику снова расти, на чем мы должны сосредоточиться в ближайшие годы, ожидая, чтобы понять, как восстановится мировой туризм. Я также сказал это недавно министру Франческини: международный резонанс и новый интерес со стороны итальянской общественности являются доказательством того, что мы правильно потратили государственные деньги, которые даются нам для распространения культуры в Италии. Кажется, нам это удается».

Вакцины имеют решающее значение для восстановления и открытия даже театров. Вы сделали себя доступным?

«Конечно, мы дали согласие на вакцинацию в театре, но по понятным логистическим причинам я не думаю, что это может произойти раньше июля. Теперь правильно, что приоритет должен быть отдан категориям, наиболее подверженным риску».

Последнее размышление о Венеции, которая только что отпраздновала свое 1.600-летие. Снимки опустевшего города без привычной толпы туристов обошли весь мир. Каким воздухом вы дышите?

«Когда я был ребенком, поездка в Венецию считалась роскошью, даже если ты приехал из Мантуи, моего родного города. С другой стороны, до пандемии, организуясь вовремя с 500 евро, вы приезжали и уезжали из Лос-Анджелеса. Этот объект взорвал туризм, и я не думаю, что Covid остановит очарование Венеции в мире: уже прошлым летом город снова был заполнен, и так будет и после. Однако пандемия также требует от нас задуматься, чтобы представить себе более устойчивый туризм. Что касается Fenice, я могу сказать, что это основной двигатель экономического движения Венеции, возможно, единственный, который действительно работает сегодня. Когда я захожу в бар, чтобы выпить кофе, теперь только на вынос, экспоненты часто узнают меня и спрашивают: «Когда вы снова откроетесь?», потому что жизнь театра, следовательно, помогает жизни баров и ресторанов. Некоторые даже задают очень подробные вопросы, чтобы получить точное представление: «В какой день вы снова откроетесь? Во сколько? С каким шоу?»».

Обычные люди тоже останавливают это?

«Да, и это доказательство того, что есть большое стремление к культуре, к театру, вернуться к жизни, как раньше».

Обзор