Под видом технических аргументов управляющий Банка Италии Игнацио Виско в своих «Заключительных соображениях», зачитанных перед собранием Банка, резко критикует действия брюссельских властей по управлению экономическим кризисом и недальновидность различных стран, приведших к Европа с низкими темпами роста в течение длительного времени. Это не означает, что Виско надеется на восстановление государственных дефицитных расходов или общее возвращение этатистского дирижизма, но что нам нужно найти «баланс между правилами и усмотрением: не произвол, но даже не некритическое и недальновидное применение правила". Короче говоря, нам нужно найти эффективный синтез для управления общими правилами политически ответственным образом, чтобы «сопровождать эволюцию рынка, не используя его силу».
Виско, конечно же, не поддается популистским и демагогическим упрощениям, которые ведут к отказу от европейского строительства и фактически подталкивают к возрождающемуся национализму (отличному от любви к родине), нанесшему Европе столько потерь за последнее столетие. Однако он видит недостатки европейского строительства, остановившиеся на полпути, и указывает пути их преодоления и движения по пути интеграции, что является единственно возможной перспективой для Старого континента, если он хочет играть роль в глобализированном мире.
Что касается денежно-кредитной политики, то Виско не жалеет критики Бундесбанка за то, что количественное смягчение не предусматривает полного разделения рисков, или за опасности, которых некоторые продолжают опасаться в связи с появлением спекулятивных пузырей в финансовом секторе или секторе недвижимости. Без количественного смягчения мы столкнулись бы с гораздо большими рисками, — говорит губернатор, — поскольку «основная угроза финансовой стабильности исходила от перспективы стагнации производства и низкой инфляции». И снова по Греции Виско призвал (добавляя несколько импровизированных соображений к письменному тексту) как власти Афин лучше определить необходимые реформы, так и власти Сообщества найти способ урегулировать ситуацию, которая в противном случае могла бы стать источником серьезные напряжения.
Опять же, говоря об экономической политике Сообщества, Виско хотел подчеркнуть то, на что Комиссия неоднократно надеялась, а именно, что страны с низким уровнем долга и солидными государственными финансами могут внести больший вклад в рост всего континента за счет увеличения инвестиций. Но именно в отношении банков губернатор безапелляционно напоминает европейским властям о необходимости «гарантировать надежность различных банковских компаний, не снижая при этом их общей способности предоставлять кредиты экономике». И это на самом деле проблема, на которой сосредоточена критика итальянских банков, также сообщил на собрании Гро-Пьетро, президент Intesa SanPaolo, выступивший от имени всех акционеров.
Что касается итальянской ситуации, то Виско был предельно ясен: работа правительства идет полным ходом, и было бы чистым безумием прерывать ее или даже просто ослаблять из-за политических разногласий внутри партийной системы. Слова губернатора красноречивы. «Чтобы устранить препятствия на пути развития страны, — сказал он, — была начата реформа, признанная на международном уровне институтами и рынками; чтобы не разочаровать ожидания перемен, необходимо расширить их спектр и ускорить их реализацию». Другими словами, Италия делает правильные вещи, и мы начинаем видеть некоторые результаты. Даже пенсионная реформа, которую сегодня много критикуют, защищается как столп, который позволил нашей стране выйти из драматического кризиса, в котором она оказалась. Учебные заведения также преуспевают, где изменения не могут быть отделены от систематической и всесторонней оценки предлагаемых услуг и приобретенных знаний.
Большая часть отчета губернатора посвящена банкам с очень техническими, а также критическими соображениями, как мы уже говорили, о работе европейских властей. Новый закон о популярных банках хорош для Италии, и, прежде всего, необходимо будет быстро приступить к созданию плохого банка, чтобы банки могли возобновить кредитование. Это означает, что настало время приступить к интервенциям, включая интервенции государственных финансов, в итальянские банки, которые, к тому же, оказались в невыгодном положении по сравнению с банками других европейских стран, которые смогли извлечь выгоду из массированных вливаний государственных денег. И это при всем уважении к Гриллини и прочим популистам, которые обвиняют наши банки (у которых, безусловно, есть критические проблемы) в несуществующих недостатках.
В конце концов Виско сказал итальянцам, что худшее позади. Потребление возобновляется, как и инвестиции. Экспорт идет хорошо, что свидетельствует о вновь обретенной конкурентоспособности некоторых наших компаний. Многое еще можно и нужно сделать. Но сейчас явно не время возвращаться к старым итальянским порокам легкой траты денег и грабительских корпораций.
Вложения: Виско: «Выздоровление есть, но реформы нужно ускорить»
