シェア

FIRSTonlineバナー

「アルマーニによるジョルジオ」:ロベルタ・フィリッピーニが、偉大なデザイナーが自身の物語を語りたいという願望がどのように生まれたのか、そしてアルノーとグッチへの「ノー」について明らかにする。

ロベルタ・フィリッピーニ著『ジョルジオ・アルマーニ:成功の先にある人生』は、今週書店で発売される、偉大なデザイナー、ジョルジオ・アルマーニ初の公認伝記である。著者は、アルマーニが自らの物語を語りたいという思いをどのように抱くようになったのかを詳述している。当時、キング・ジョルジオはアルノーの誘いを断り、グッチとの新会社設立の構想も拒否していた。

「アルマーニによるジョルジオ」:ロベルタ・フィリッピーニが、偉大なデザイナーが自身の物語を語りたいという願望がどのように生まれたのか、そしてアルノーとグッチへの「ノー」について明らかにする。

2014年7月のある午後 ジョルジオアルマーニ 彼は彼女に電話をかけ、「私の自伝を一緒に書いてくれませんか?」と言った。 ロベルタ・フィリッピーニ、 ジャーナリスト ANSA ファッションマネージャーである彼は、二度言われるまでもなく理解していた。

それは、偉大なデザイナーとジャーナリストの間で、思い出話だけでなく、考察や時には白熱した議論も交わされる、一連の長い会合の始まりだった。彼女は後に、二人の共同作業は、アルマーニが思い描いていた彼自身と彼の作品の真の物語、つまり彼にとって生き生きとした、過去の物語ではない膨大なイメージの数々を描くための、基本的な伝記的枠組みを提供するに過ぎなかったことを理解することになる。彼はちょうど80歳になったばかりで、自らが絶対的な支配者である優雅さの王国を築き上げ、唯一の株主として率いるグループのために、まだ多くの計画を抱えていた。

しかし、ジャーナリストの好奇心、いや、むしろ彼女の深い人間的な関心が、何か別のものを引き起こした。ジョルジオ・アルマーニは、信頼できる相手ではあるものの、恥ずかしい思いをするほど親密ではない相手に、自分のことを話している自分に気づいた。ロベルタ・フィリッピーニは、アルマーニがほとんど無意識のうちに、自分を白紙の状態にして、自分自身に自己をさらけ出そうとしていたように感じたと述べている。会話の終わりに、アルマーニは、まだ過去形で自分のことを語る時ではないと彼女に告げた。

11年後、アルマーニの死後、フィリッピーニはタイプライターで打たれた原稿を取り出し、彼がそれを自分に託していたことに気づき、感慨深く読み返した。共に書き記されたものが、彼を貶めたり、誰かを困らせたりすることはないと悟ったのだ。こうして、著者の仕事上の回想、逸話、そして数々の証言によって彩られた、親密でありながらも公的な伝記が誕生した。ピアチェンツァで過ごした幼少期のアルマーニ、彼の家族、戦争と戦後の苦難、ミラノへの移住、そして真の天職を見つけるまでの険しい道のり。長い修業時代、成功の始まり、友情と恋愛、情熱、そして彼のファッションと人間関係を常に支配していた官能性。

アルマーニはメンズファッションからスタートし、ジャケットを解体することで革命を起こし、男性が服の柔らかさの中にも優しさを表現できる機会を提供しました。ジョルジオは「女性のペース」を感じ取り、フェミニズムの時代における女性の願望、自分が何者であるかを選択するために服を着たいという女性の欲求、そして新しい力の象徴とも言える長く流れるようなジャケットを生み出しました。大きな成功と悲しみが入り混じり、彼にとって愛以上の存在、兄弟のような愛情、パートナー、そして支えとなったセルジオ・ガレオッティの死。デザイナー兼起業家へと変貌を遂げ、前進することを決意します。物語は、レオナルド・デル・ヴェッキオと共に考案した、単なる煩わしい機能的な物ではなく、斬新なファッションアクセサリーである最初のデザイナー眼鏡を共同で制作するなど、提携、征服、協力、そして発明をたどります。全368ページにわたる本書には、彼の家族や協力者、さらには既に亡くなった人々、アルマーニが抹消しようとさえした人々まで登場する。なぜなら、彼は嫉妬深く、独占欲が強い人物だったからだ。

アルマーニ・グループにとって、1999年は売上高1兆6800億リラ、純利益212,2億リラ、純財務残高6710億リラ以上という好業績で幕を閉じ、今や誰もが欲しがる買収対象となっていた。2000年は転換点となった。ベルナール・アルノーの甘い誘いを拒否しただけでなく、グッチとの合併によってイタリアを代表する高級ブランドグループが誕生するという提案も却下したのだ。本書ではこうした経緯が明確に描かれている。なぜなら、真実が明らかになるまでには、しばしば記者の目の前にあるにもかかわらず、何年もかかることがあるからだ。

グループは東洋で事業を拡大し、製品ラインナップを飛躍的に拡充した。アルマーニは住宅やホテルのデザインを手がけ、スポーツへの情熱を燃やし、常にレオ・デルオルコの支援を受けていた。デルオルコは、このデザイナー兼起業家の遺産において中心的な役割を担うことになる。彼は1975年に成功したブランドを創設し、最後までそれを維持・指導し続けた唯一の人物である。

レビュー