"महामारी ने हमें इतालवी जनता को वापस जीतने का अवसर दिया है, और जब हम सामान्य स्थिति में लौटेंगे तो हमें खुद को फिर से मजबूत करने पर ध्यान देना होगा"। Fortunato Ortombina, 2017 से वेनिस में Teatro La Fenice के अधीक्षक (जिनमें से वह पहले से ही 2007 से कलात्मक निदेशक रहे हैं), संस्कृति की दुनिया से आशा का संदेश लॉन्च करता है जो निश्चित रूप से सभी कठिनाइयों के बावजूद पिछले 12 महीनों में धीमा नहीं हुआ है: "जून के मध्य से अक्टूबर के अंत तक हम खुले थे, हालांकि कम क्षमता (380 में से 1.000 सीटें) के साथ, और हमने विदेशी दर्शकों की अनुपस्थिति के बावजूद कैलेंडर पर सभी 50 शो बेच दिए, जो पिछले दशक में कुल का 40-45% था। फेनिस की गतिविधि, पिछले साल फिर से खुलने वाले पहले थिएटरों में से और नए प्रतिबंधों के बावजूद अब सबसे अधिक सक्रिय होने के बीच, सर्दियों में भी जारी रही, यूट्यूब चैनल पर मुफ्त लाइव स्ट्रीमिंग में एक महीने में तीन संगीत कार्यक्रम प्रसारित किए गए: "हमारे पास लगभग 100.000 ग्राहक हैं , मिलान में स्काला से अधिक: हम Youtube पर पहले इतालवी ओपेरा हाउस हैं। विवाल्डी के ऑरलैंडो फ्यूरियोसो जैसे कुछ कार्यों को 400.000 से अधिक बार देखा जा चुका है।
उस्ताद, महामारी के दौरान आपकी सफलता के बावजूद, सभी थिएटरों की तरह आपके सामने भी जीवित रहने की समस्या है। आपने खुद को कैसे व्यवस्थित किया?
“हम एक सुनहरे दौर से आए हैं, 2018 और 2019 के बीच, फिर 2019 के अंत में हमारे पास उच्च ज्वार के कारण थिएटर में बाढ़ आ गई और फिर कोविद आ गए। हमारे लिए यह एक समस्या थी क्योंकि अन्य थिएटरों के विपरीत, हमारे बजट का 33% टिकट कार्यालय से आता है: वास्तविक टिकटों से 10 मिलियन यूरो, निर्देशित पर्यटन से लगभग 1 मिलियन, क्योंकि दिन के दौरान फेनिस एक संग्रहालय भी है। पिछले वर्ष में हम मनोरंजन के लिए सिंगल फंड, स्थानीय अधिकारियों से योगदान और जलपान के लिए धन्यवाद प्राप्त करने में कामयाब रहे हैं: कुल मिलाकर हमने लगभग 22,5 मिलियन जुटाए हैं जो हमें तैरने की अनुमति देते हैं। तब रिडंडेंसी फंड था, जो हमें हर महीने कुछ हफ़्ते के लिए बंद रहने की अनुमति देता है, हर एक काम की सुरक्षा करता है। मैंने इसे तुरंत कहा: मैं किसी को घर भेजे बिना महामारी के अंत तक पहुंचना चाहता हूं।"
क्या आप अब तक सफल हुए हैं?
“हां, जहां तक कार्यालयों सहित थिएटर के 300 स्थायी कर्मचारियों का संबंध है। दुर्भाग्य से, हालांकि, रुक-रुक कर काम करने वाले कुछ कार्यकर्ता स्थिर रहे। स्थिति अभी भी कठिन है और तब भी होगी जब हम फिर से खुलेंगे, संभवतः जून के आसपास। भर्ती क्षमता 1/5 यानी 200 सीटों की होगी, और फिर कर्मियों के लिए हर 72 घंटे में होने वाले परीक्षणों पर बहुत कड़े नियम हैं: वह भी एक लागत है और मुझे विश्वास है कि नियम तब तक नहीं बदलेगा जब तक कम से कम फरवरी 2022 ”।
और आपने गतिविधि को टिकाऊ बनाने का प्रबंध कैसे किया?
"यह विकल्प बनाने के बारे में है। अतिरेक फंड हमारी मदद करता है और फिर, उदाहरण के लिए, हमने फैसला किया, लाइव स्ट्रीमिंग के लिए, जो अन्य चीजों के अलावा मुफ्त हैं इसलिए वे हमें केवल प्रचार करने की अनुमति देते हैं, लेकिन पैसा नहीं लेते हैं, केवल संगीत कार्यक्रमों का प्रतिनिधित्व करने के लिए और ओपेरा नहीं, क्योंकि पूर्व की लागत कम है "।
क्या प्रतिक्रिया अभी भी सकारात्मक थी?
"हाँ। लाइव प्रसारण में, जो हम शाम 17.30 बजे करते हैं ताकि समाचार के साथ ओवरलैप न हो, सर्दियों में हमें 5.000 दर्शकों तक लाइव शामिल होना पड़ा और फिर कई अन्य जिन्होंने साइट पर अपना पंजीकरण पुनः प्राप्त किया। हमें दुनिया भर से धन्यवाद के संदेश प्राप्त हुए हैं, लेकिन इन सबसे ऊपर हमने इतालवी जनता को वापस जीत लिया है, जो अन्य बातों के अलावा, विदेशी लोगों की तुलना में संगीत समारोह सुनने के लिए अधिक इच्छुक है, न कि सिर्फ ओपेरा देखने के लिए।
क्या आप भविष्य के लिए डिजिटल चैनलों में भी विश्वास करते हैं?
"प्रचार के साधन के रूप में हाँ, लेकिन लाइव दृश्य के विकल्प के रूप में नहीं। महामारी के बीच 2020 के बिके हुए, हमें दिखाते हैं कि लोगों में संस्कृति के लिए, रंगमंच के लिए एक इच्छा है, और मुझे विश्वास है कि यह बाद में भी ऐसा ही होगा, भले ही हमें यह देखने की आवश्यकता हो कि कोविड के क्या आर्थिक परिणाम होंगे परिवारों की संभावनाओं पर छोड़ दिया। लेकिन मैं आपको याद दिलाना चाहता हूं कि प्रथम विश्व युद्ध के बाद, लगभग एक सदी पहले, 1918 में लोग सिनेमाघरों को भरने के लिए वापस दौड़ पड़े। यह सच है कि तब टीवी और सिनेमा और इंटरनेट नहीं थे, लेकिन रोमांटिक रूप से मैं इसी तरह की प्रतिक्रिया की कल्पना करना चाहता हूं।
इतालवी जनता पर ध्यान केंद्रित करते हुए, यह देखते हुए कि अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन सबसे अंत में छूटेगा।
"बिल्कुल। पिछले दशक में, 2008 के संकट के बाद, हमने विदेशी दर्शकों, विशेष रूप से फ्रेंच और अमेरिकी पर बहुत अधिक ध्यान केंद्रित किया है। उस समय हमने सोचा था: ऐतिहासिक विनीशियन सीज़न टिकट धारकों से संतुष्ट न होकर हमें अधिक उत्पादन करके प्रतिक्रिया करनी चाहिए। इस प्रकार, 80 के दशक की शुरुआत की तुलना में जब इतालवी दर्शक XNUMX% थे, अनुपात लगभग बराबर हो गया है। हालाँकि, यह महान अंतर्राष्ट्रीय सफलता साज़िश करने और स्थानीय जनता को फिर से विकसित करने के लिए एक प्रेरणा शक्ति थी, जिस पर हमें आने वाले वर्षों में ध्यान देना चाहिए, यह समझने की प्रतीक्षा में कि विश्व पर्यटन कैसे ठीक होगा। मैंने इसे हाल ही में मंत्री फ्रांसेचिनी से भी कहा था: अंतर्राष्ट्रीय प्रतिध्वनि और इतालवी जनता की ओर से नई रुचि इस बात का प्रमाण है कि हमने सार्वजनिक धन को अच्छी तरह से खर्च किया है जो हमें इटली में संस्कृति के प्रसार के लिए दिया गया है। हम सफल होते दिख रहे हैं।"
रिकवरी और फिर से खोलने के लिए टीके निर्णायक हैं, यहां तक कि थिएटरों के लिए भी। क्या आपने खुद को उपलब्ध कराया है?
“बेशक, हमने थिएटर में टीका लगवाने की इच्छा जताई है, लेकिन समझने योग्य तार्किक कारणों से मुझे नहीं लगता कि यह जुलाई से पहले हो सकता है। अब यह सही है कि सबसे ज्यादा जोखिम वाली श्रेणियों को प्राथमिकता दी जानी चाहिए।"
वेनिस पर एक अंतिम प्रतिबिंब, जिसने अभी-अभी अपना 1.600वां जन्मदिन मनाया है। पर्यटकों की सामान्य भीड़ के बिना सुनसान शहर की तस्वीरें दुनिया भर में चली गई हैं। आप किस हवा में सांस लेते हैं?
"जब मैं एक बच्चा था, वेनिस जाना एक लक्जरी माना जाता था, भले ही आप मेरे गृहनगर मंटुआ से आए हों। महामारी से पहले, दूसरी ओर, 500 यूरो के साथ समय पर खुद को व्यवस्थित करते हुए आप लॉस एंजिल्स से आए और गए। इस सुविधा ने पर्यटन को विस्फोट कर दिया है और मुझे नहीं लगता कि कोविड दुनिया में वेनिस के आकर्षण को रोक पाएगा: पिछली गर्मियों में शहर फिर से भर गया था, और ऐसा ही बाद में भी होगा। हालाँकि, महामारी के लिए हमें अधिक टिकाऊ पर्यटन की कल्पना करने के लिए प्रतिबिंबित करने की भी आवश्यकता है। फेनिस के लिए, मैं कह सकता हूं कि यह वेनिस के लिए आर्थिक आंदोलन का एक मौलिक इंजन है, शायद आज ही वास्तव में सक्रिय है। जब मैं कॉफी पीने के लिए एक बार में रुकता हूं, तो प्रदर्शक अक्सर मुझे पहचानते हैं और मुझसे पूछते हैं: 'आप फिर से कब खुलेंगे?', क्योंकि थिएटर का जीवन परिणामस्वरूप बार और रेस्तरां की मदद करता है। कुछ सटीक विचार प्राप्त करने के लिए बहुत विस्तृत प्रश्न भी पूछते हैं: 'आप किस दिन फिर से खुलेंगे? कितने बजे? किस शो के साथ?'
क्या आम लोग भी इसे रोकते हैं?
"हाँ, और यह इस बात का प्रमाण है कि संस्कृति के लिए, रंगमंच के लिए, पहले की तरह जीवन में वापस जाने की बहुत इच्छा है"।
