वैसे कोर्ट ऑफ कैसेशन जिसने विदेशी मूल के स्पेगेटी के पैकेज पर अनुचित रूप से मेड इन इटली का जिक्र करते हुए विशिष्ट संकेतों के उपयोग की निंदा की। कोल्डिरेटी ने कैसेशन की घोषणा पर टिप्पणी करने की पुष्टि की, जिसने 'मेड इन इटली' पर नियमों के उल्लंघन की पुष्टि की, ग्रेग्नानो में कैम्पानिया पास्ता फैक्ट्री 'एल. गारोफालो' के लिए तुर्की में उत्पादित लगभग दस लाख किलो स्पेगेटी के जेनोआ के बंदरगाह में मैक्सी जब्ती.
कैसेशन की राय में, "तर्क और तार्किक" तरीके से, भारी भार को रोकने में समीक्षा न्यायालय ने "पास्ता से चिपकाए गए संकेतों को भ्रामक माना, जैसे कि उपभोक्ता को माल की उत्पत्ति के रूप में धोखा देना और आपराधिक मामले को एकीकृत करने के लिए" जब तक लेखन "तुर्की में बना" मुश्किल से दिखाई दे रहा था और आसानी से मिटाया जा सकता था, जबकि इटली और ग्रैग्नानो का संदर्भ पूरे दृश्य में था। 25030 के फैसले में सुप्रीम कोर्ट ने मेड इन इटली की सुरक्षा के मामले में एक बहुत ही सख्त लाइन का उद्घाटन किया, जो - कोल्डिरेटी का निष्कर्ष है - बचाव और सुरक्षा के लिए देश के एक अतिरिक्त मूल्य का प्रतिनिधित्व करता है।
कैसेशन का निर्णय - कोल्डिरेट्टी निर्दिष्ट करता है - विदेशी मूल के उत्पादों के इतालवी चरित्र के स्पष्ट निष्कासन की आपराधिक निंदा करता है और एक महत्वपूर्ण मिसाल का गठन करता है जो पिछले अभिविन्यास में सुधार करता है जिसमें सीमा शुल्क तुर्की मूल के माध्यम से पास्ता के मात्र पारित होने के संबंध में एक ही प्रतियोगिता को शामिल नहीं किया गया था। अफ्रीका और एक चालान के साथ यह दर्शाता है कि यह पेरिस में स्थित एक फ्रांसीसी कंपनी द्वारा माली में स्थित एक कंपनी को बेचा गया था (देखें कैस सेक्शन III पेनेल, 21/07/2016, n.31485)। वास्तव में, कैसेशन के अनुसार, - कोल्डिरेटी का निष्कर्ष - यहां तक कि सीमा शुल्क क्षेत्र में केवल हिरासत 24 दिसंबर 2013 के कानून के पालन के लिए बाध्य है, एन। 350 और कला में। 4, पैरा 49, पृउत्पत्ति या उत्पत्ति के झूठे या भ्रामक संकेत वाले उत्पादों के आयात, निर्यात या विपणन को जोड़ता है।
