Drei wichtige Neuigkeiten für die Italiener im Ausland: ebenfalls ab 15. September Europa du wirst sehen können Rai Italien, der Rai-Kanal, der unseren Landsleuten jenseits der Grenze gewidmet ist; ab dem 19. September geht es dann drinnen los Haus Italien, während es ab dem 1. Oktober online sein wird Rai Italien, also die beiden neuen Public-Service-Produkte speziell für den internationalen Markt.
Es gibt ungefähr 6 Millionen Kinder Italiener mit Wohnsitz im Ausland (letzte AIRE-Volkszählung, Januar 2020). Wir müssen dann eine ebenso große Zahl von Menschen hinzufügen (die geschätzte Zahl liegt bei etwa 250 Millionen), die in allen Teilen der Welt mit Sympathie und Interesse unsere Sprache (die am vierthäufigsten gelernte Fremdsprache der Welt) und unsere Kultur betrachten und auf unsere hervorragenden Produkte.
Dieses Publikum ist ständig auf der Suche nach Neuigkeiten und Aktualisierungen über das, was in unserem Land passiert, sowohl um die Verbindung zu seiner Herkunft aufrechtzuerhalten, als auch weil die Faszination und das Interesse, das Italien in der Welt ausübt, immer groß sind. Im Zeitalter des Internets und des Streamings nimmt das Fernsehen einen unersetzlichen Platz ein und ist immer noch die beste Möglichkeit, sich in Echtzeit über das nationale Erbe zu informieren.
Der Rai-Servicevertrag
Rai hat auf diese Notwendigkeit konkret reagiert, indem es die geltenden Bestimmungen angewandt hat Servicevertrag: in Kunst. 12 heißt es in der Tat, dass „Rai verpflichtet ist, die Produktion, Verbreitung und Übertragung audiovisueller Inhalte im Ausland zu gewährleisten, die auf die Kenntnis und Verbesserung der italienischen Sprache, Kultur und Wirtschaft durch die Nutzung und Verbreitung der bedeutendsten nationalen audiovisuellen Produktionen abzielen, wie sowie spezifische Programme". Darüber hinaus muss Rai „die folgenden drei möglichen Interventionsbereiche berücksichtigen: a) Erstellung eines Informationsleitfadens für an Italien interessierte Ausländer; b) Ausbau der Beziehungen zwischen Italien und im Ausland lebenden italienischen Staatsbürgern; c) Unterricht der englischen Sprache“.
Rai Italien
Die Geschäftsleitung Angebot für das Ausland, anvertraut Fabrizio Ferragni, durch Rai Italien bietet etwa 85 % seines Programms mit dem „Best of“ der drei Generalisten-Netzwerke und die restlichen 15 % aus einer Originalproduktion (über 1.200 Stunden von insgesamt etwa 8.760). Seit dem 20. Juni sind die wichtigsten Sendungen englisch untertitelt.
Haus Italien
Kommen wir zurück zu den beiden neuen Produkten: Haus Italien werden eine tägliche Sendung rund 90 Minuten auf Rai Italia und erzählt die wichtigsten und interessantesten Fakten des Tages zu aktuellen Ereignissen aus Gesellschaft, Kultur, Mode, Unterhaltung und Sport. Geplant ist auch ein "Sportello Italia", bei dem vier Experten die wichtigsten Fragen der Zuschauer zu steuerlichen, rechtlichen und interessanten Themen für italienische Unternehmen beantworten werden, die in Italien tätig werden wollen und umgekehrt.
Rai Italien: die neue Online-Plattform von Rai
Dann besonders interessant Rai Italien, eine digitale Plattform mit Untertiteln in zwei Sprachen: Italienisch und Englisch. Es enthält mehrere Produkte, darunter ein 5-minütiges Nachrichtenbulletin vollständig in englischer Sprache, das von einem muttersprachlichen Journalisten und einem Pressespiegel geführt wird. Außerdem wird es "Italian Genius" geben, wo die Italiener erzählt werden, die in der Welt erfolgreich waren, und schließlich "Die Italiener“, mit den Geschichten vieler unserer Landsleute auf fünf Kontinenten. Schließlich wird vorgeschlagen, das internationale Angebot zu vervollständigen Rai-Weltprämie mit den besten Rai-Büchern und -Filmen.
