আমি বিভক্ত

অ্যাভোকাটো অ্যাগনেলির পাশে সেই বছর, বিশ্বের একজন নাগরিক কিন্তু ইতালির খুব কাছাকাছি

জিয়ান্নি অ্যাগনেলি দশ বছর আগে মারা গিয়েছিলেন - এই সাক্ষ্যে, ফিয়াটে তাঁর সাথে কাজ করা আর্নেস্টো আউসি অভূতপূর্ব দিকগুলি স্মরণ করেছেন: লা স্ট্যাম্পার প্রতি তাঁর আবেগ, মন্টেজেমোলোর জন্য তিনি যে ভূমিকাটি কল্পনা করেছিলেন, একমাত্র 24 ওরের ধারণা, সমস্যাগুলি টানজেনটোপলির, সিলভিও বারলুসকোনির অবিশ্বাস, ইউরোতে বিশ্বাস (রোমিতির সাথে মতবিরোধে)

অ্যাভোকাটো অ্যাগনেলির পাশে সেই বছর, বিশ্বের একজন নাগরিক কিন্তু ইতালির খুব কাছাকাছি

আমি 2002 সালের ডিসেম্বরে আইনজীবী অ্যাগনেলির সাথে শেষবারের মতো দেখা করেছিলাম। আমাকে লা স্ট্যাম্পার ব্যবস্থাপনা পরিচালক হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল, ফিয়াটের নয়, কিন্তু একটি মুক্ত, বিকশিত দেশের, আন্তর্জাতিক ঘটনাগুলির প্রতি মনোযোগী তার ব্যক্তিগত দৈনিক ইশতেহার। তিনি ইতিমধ্যেই খুব অসুস্থ ছিলেন এবং আমাকে তার বেডরুমে গ্রহণ করেছিলেন। জাগতিক বিষয় সম্পর্কে সর্বদা সতর্ক এবং কৌতূহলী, আমরা লা স্ট্যাম্পা সম্পর্কে কথা বলেছিলাম, যার মধ্যে আমাকে সাংস্কৃতিক শিকড় এবং উচ্চ সাংবাদিকতা পেশাদারিত্বের দীর্ঘ এবং গৌরবময় ঐতিহ্য রক্ষা করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, তবে আমরা ফিয়াট সম্পর্কেও কথা বলেছিলাম যা খুব তীব্র সময়ের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল। সঙ্কট এবং মন্টেজেমোলো, যিনি ফেরারির সাথে দুর্দান্ত সাফল্য উপভোগ করছিলেন, কোম্পানির পুনরুজ্জীবনে ভূমিকা রাখতে পারত।

আমি 1975 সালে প্রথমবারের মতো Agnelli এর সাথে দেখা করেছিলাম যখন তিনি Confindustria-এর প্রেসিডেন্ট ছিলেন এবং আমি Il Sole 24 Ore-এর সম্পাদকীয় বোর্ডের সদস্য ছিলাম। সংবাদপত্রটি তখন পুরো ইতালীয় অর্থনীতির জন্য একটি তথ্য অঙ্গ অর্জনের জন্য একটি উদ্ধৃতি বুলেটিন হিসাবে তার সম্পূর্ণরূপে প্রযুক্তিগত মাত্রা ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। এই পথে চলতে আমাদের বিনিয়োগের প্রয়োজন ছিল, কিন্তু সর্বোপরি সম্পাদকীয় কর্মীদের সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসন ছেড়ে দেওয়ার জন্য প্রকাশকের চুক্তি যাতে সেই বিশ্বাসযোগ্যতা অর্জন করতে সক্ষম হয় যা নতুন পাঠকদের আকৃষ্ট করার সম্ভাবনার জন্য মৌলিক পূর্বশর্ত। তাই আমি আইনজীবীকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে কনফিন্ডুস্ট্রিয়া ইল সোলে 24 ওরেকে নিজের ঘরের অঙ্গ হিসাবে রাখতে চায়, একটি স্থাপনার শীট, যেমন l'Unità বা il Popolo, বা অর্থনীতিকে একটি স্বাধীন তথ্য দেওয়ার চেষ্টা করার ইচ্ছা এবং সাহস আছে কিনা। বডি "বাজার অভিভাবক" বরং শিল্প কনফেডারেশনের স্বার্থের মুখপাত্র। অ্যাগনেলি এই অযৌক্তিকতায় প্রায় ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন এবং উত্তর দিয়েছিলেন যে কনফিন্ডুস্ট্রিয়ার কোনও ঘরের অঙ্গের প্রয়োজন নেই, যখন নতুন ইতালীয় বাজারে নিজেকে বিশ্বে প্রতিষ্ঠিত করার জন্য বিনামূল্যে এবং নির্ভরযোগ্য তথ্যের প্রয়োজন ছিল। "এটি করার চেষ্টা করুন - তিনি বলেছিলেন - যদি আপনি এটি করতে সক্ষম হন"। আমরা এটি করেছি এবং ইল সোলে যা 1975 সালে 60-70 হাজার কপি বিক্রি হয়েছিল 2000 সালে, যখন আমি পরিচালক ছিলাম, তখন দিনে 400 হাজার কপি ছাড়িয়ে যায়।

আমার বিচরণে আমি ফিয়াটে তথ্য সম্পর্ক ব্যবস্থাপক হিসাবে কাজ করার আগে আরও অনেকবার অ্যাগনেলির সাথে দেখা করেছি। প্রতিবার তিনি আমার সাথে দেখা করতেন তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করতেন যে আমি যা করছি তা উপভোগ করছি কিনা। কাজই কাজ, বলার চেষ্টা করছিলাম। হ্যাঁ, তিনি উত্তর দিলেন, কিন্তু আপনি যদি নতুন কিছু না শিখেন তবে আপনি মজা পাবেন না। যখন আমি মাত্তিনো ডি নাপোলিতে ছিলাম তখন আমি তাকে একটি গুরুত্বপূর্ণ নাপোলি-জুভ ম্যাচ সম্পর্কে সাক্ষাত্কার নিয়েছিলাম, এবং সেই সাক্ষাৎকার থেকেই তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে ফুটবল আমার শক্তিশালী স্যুট নয়!

ফিয়াটে কাজ করার সময় আমরা দীর্ঘ সময় কথা বলার সুযোগ পেয়েছি কারণ আমার অফিস তার জন্য, রোমিতির জন্য এবং পুরো শীর্ষ ব্যবস্থাপনার জন্য জনসাধারণের হস্তক্ষেপ লিখেছিল। লেখা শুরু করার আগে, আমি বোঝার চেষ্টা করেছি যে রাজনীতি থেকে ইউরোপ, অর্থনৈতিক পরিস্থিতি পর্যন্ত সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় বিষয়ে আপনার চিন্তাভাবনা কী ছিল। তিনি সমসাময়িক ইতিহাস সম্পর্কে উত্সাহী ছিলেন এবং আমরা প্রায়শই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এবং ইতালির ভাগ্যের উপর প্রকাশিত সর্বশেষ বই সম্পর্কে কথা বলতাম।

একসাথে আমরা টানজেনটোপলির গল্পের মুখোমুখি হয়েছি। ভেনিসে কনফিন্ডস্ট্রিয়া আয়োজিত একটি সম্মেলনে তার বক্তৃতার প্রস্তুতি ছিল ক্রুসিসের মাধ্যমে। আমি তাকে বলার দায়িত্ব নিয়েছিলাম যে হ্যাঁ, এমনকি ফিয়াটেও কিছু বিচ্যুতি ছিল, কিন্তু অধিকার পাওয়ার জন্য আত্মসমর্পণ করা এক জিনিস এবং সম্পূর্ণ অকেজো এবং প্রতারণামূলক জিনিসগুলি করার জন্য লুট ভাগ করা অন্য জিনিস। . দর্শকদের উষ্ণ করতালি জনমতের মধ্যে ফিয়াটের চিত্র পুনরুদ্ধারের সূচনা হিসাবে চিহ্নিত করেছে। দুই বছর পরে কোম্পানিটি বিক্রয় এবং লাভের ক্ষেত্রে একটি দর্শনীয় পুনরুদ্ধারের অভিজ্ঞতা লাভ করে। অর্ধ-বার্ষিক ফলাফল ঘোষণার পরে, তুরিনে একটি খুব গরম জুলাইয়ে, আমি ভেঙে পড়ি এবং অজ্ঞান হয়ে মাটিতে পড়ে যাই। আমি গুরুতর পরিণতি ছাড়াই বাড়িতে ছিলাম কয়েক ঘন্টা পরে হাসপাতালে ছুটে যাই। সন্ধ্যায় উকিল আমাকে ডেকে বললেন, “কি হয়েছে? আপনি কি আমাদের জমকালো বাজেট ফলাফল দেখে হতবাক হয়ে গেছেন?"

তিনি বার্লুসকোনিকে বিশ্বাস করেননি। আংশিকভাবে কারণ তিনি রাজনীতিতে উদ্যোক্তাদের বিরুদ্ধে ছিলেন এবং অনেকটাই কারণ বার্লুসকোনি তার কাছে একজন উদ্যোক্তা, একজন মহান গল্পকার, স্বাভাবিকভাবেই একটি জিনিস এবং তার বিপরীতকে সমর্থন করতে সক্ষম বলে মনে হয়েছিল। স্প্যাডোলিনিকে সেনেটের সভাপতিত্ব থেকে বঞ্চিত করা হলে তিনি অত্যন্ত ক্ষুব্ধ হন এবং উদ্যোক্তাদের একটি সম্মেলনে তিনি এটি প্রকাশ্যে বলেছিলেন যারা অবশ্য এটি মোটেও পছন্দ করেননি এবং শোরগোল শুরু করেছিলেন।

সত্য হল যে তিনি এমন একটি ইতালিকে দেখেছিলেন যেটি একটি গণভোটবাদের দিকে ঝুঁকছিল যা তার মতে, দেশের আধুনিকীকরণের জন্য কাজ করত না, তবে ধাপে ধাপে তার প্রাদেশিকতা এবং গুরুত্বপূর্ণ পশ্চিমা গণতন্ত্র থেকে তার বিচ্ছিন্নতার পক্ষে ছিল। এই কারণে তিনি ইউরোতে প্রবেশের জন্য বিনা দ্বিধায় লড়াই করেছিলেন, এমনকি অন্যান্য উদ্যোক্তাদের মতামতের বিরুদ্ধেও এবং রোমিতি নিজেই, যারা বিশ্বাস করতেন যে ইতালি লিরার পর্যায়ক্রমিক অবমূল্যায়নের সাথে তার নিজের অসুস্থতার চিকিত্সা ছেড়ে দিতে প্রস্তুত নয়।

তিনি বিশ্বের নাগরিক হলেও এদেশের প্রতি গভীরভাবে অনুরক্ত ছিলেন। ইতালির প্রতি তার এবং তার পরিবারের দায়িত্ব সম্পর্কে তিনি সচেতন ছিলেন। তিনি ভিড় উপভোগ করতেন এবং তার জনপ্রিয়তায় গর্বিত ছিলেন। একবার উত্তরের একটি মাঝারি আকারের শহরের একটি স্কোয়ারে, আমি তাকে উল্লাস করে তাকে ঘিরে থাকা ভিড় থেকে নিজেকে বের করে আনতে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম, ডোনা মারেলা আমাকে থামিয়ে দিয়ে বলেছিল: "ওকে আর একটু ছেড়ে দাও, সে এটা পছন্দ করে"। একবার তিনি আমাকে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে ইতালীয়রা মনে করে যে তিনি, অ্যাগনেলি, তাদের একজন ছিলেন: তিনি যুদ্ধের সময় তাদের সাথে ছিলেন, তিনি অর্থনৈতিক উত্থানের বছরগুলি উপভোগ করেছিলেন, তিনি স্টেডিয়ামে তাদের সাথে ভোগেন। সংক্ষেপে, ভাল বা খারাপের জন্য, তার ইতালীয়দের মতো একই আবেগ ছিল এবং গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে তিনি সেখানে ছিলেন এবং তার ভূমিকা পালন করেছিলেন।

তার নিখোঁজ হওয়ার পর মাত্র দশ বছর পার হয়েছে। ইতালি দ্রুত পরিবর্তিত হয়েছে এবং সবসময় ভালোর জন্য নয়। Agnelli এমন একটি সময়ের প্রতিনিধিত্ব করে যা ফিরে আসবে না। এবং আজ আমাদের প্রয়োজন, আগের চেয়েও বেশি, এমন একটি প্রকৃত শাসক শ্রেণী যা দেশের জন্য একটি উদাহরণ স্থাপন করতে পারে, যারা পড়াশোনা, রাজনীতি বা ব্যবসায় সাফল্য সমাজের বাকি অংশগুলির প্রতি যে দায়িত্বগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে সে সম্পর্কে সচেতন। আমাদের প্রায় যুদ্ধোত্তর সময়ের মতো ইতালির একটি নতুন পুনর্গঠনের মুখোমুখি হতে হবে। Agnelli অংশগ্রহণ করতে সক্ষম হবেন না কিন্তু তার উদাহরণ তাদের অনুপ্রাণিত করবে যারা নিজেদেরকে শাসক শ্রেণী বলে মনে করে এবং শুধুমাত্র আমাদের অর্থনীতি নয়, আমাদের সমাজের পুনর্জন্ম পরিচালনা করতে প্রার্থী।

আরও পড়ুন: জিয়ান্নি অ্যাগনেলির গল্প, Aldo Bernacchi দ্বারা সম্পাদিত.

মন্তব্য করুন