অবশেষে তারা এটি তৈরি করেছে। ইউরোগ্রুপ এবং আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল অবশেষে আগামী কয়েক বছরে গ্রীক ঋণ কমানোর বিষয়ে একটি চুক্তিতে পৌঁছেছে।. চুক্তিটি শীঘ্রই একটিকে আনব্লক করা সম্ভব করবে৷ 43,7 বিলিয়ন ইউরোর জন্য সাহায্যের নতুন অংশ.
তিন সপ্তাহের মধ্যে তৃতীয় বৈঠকে, এথেন্সের ঋণদাতারা 1.30 ঘন্টা আলোচনার পর এই রাতে 13 এ আলোচনা শেষ করেছে। ফলাফল ব্যবস্থা একটি প্যাকেজ যে উচিত 124 সালে গ্রীক ঋণ জিডিপির 2020% কমিয়ে আনুন (এখন আর 120% নয়, পূর্ববর্তী চুক্তিগুলির দ্বারা প্রতিষ্ঠিত থ্রেশহোল্ড এবং এখনও পর্যন্ত IMF দ্বারা অপ্রতিরোধ্য হিসাবে বিবেচিত) এবং 110 সালে 2022%-এর চেয়ে "যথেষ্টভাবে কম" স্তরে.
"আমরা চেয়েছিলাম গ্রীস তার প্রতিশ্রুতিগুলিকে সম্মান করার জন্য ট্র্যাকে ফিরে আসুক এবং ইউরোজোনের অংশীদারদের জন্য তার পাবলিক ঋণকে একটি টেকসই গতিপথে ফিরিয়ে আনার জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ গ্রহণ করুক," তিনি মন্তব্য করেছিলেন। ক্রিস্টিন Lagarde, আইএমএফ-এর এক নম্বর। আমরা আজ রাতে এই সব অর্জন করেছি।"
এখানে পরিকল্পিত ক্রিয়াকলাপ রয়েছে:
1) 2010 সালের মে মাসে গ্রীসকে ইতিমধ্যেই দেওয়া দ্বিপাক্ষিক ঋণের সুদ 100 বেসিস পয়েন্ট (বা এক শতাংশ পয়েন্ট) কমানো হচ্ছে, যা আন্তঃব্যাংক হারের উপরে 150 থেকে 50 বেসিস পয়েন্টে যাচ্ছে।
2) ইতিমধ্যেই বিতরণ করা ঋণের উপর EFSF বেলআউট তহবিলে ইউরোজোন দেশগুলির দ্বারা প্রদত্ত গ্যারান্টিগুলির জন্য এথেন্স যে কমিশনগুলি প্রদান করে তা 10 বেসিস পয়েন্ট দ্বারা হ্রাস করা হয়েছিল।
3) দ্বিপাক্ষিক ঋণের মেয়াদ 15 বছর স্থগিত করা হবে, যখন EFSF ঋণের সুদ পরিশোধ 10 বছর পিছিয়ে দেওয়া হবে।
4) ন্যাশনাল সেন্ট্রাল ব্যাঙ্ক এবং ইসিবি গ্রীক সরকারী বন্ডের উপর যে মুনাফা করেছিল তা ছেড়ে দিচ্ছে, আর্থিক ঝড়ের মধ্যে দামের নিচে কেনা কিন্তু তারপর তাদের অভিহিত মূল্যে পরিশোধ করা হয়েছে। আয় অ্যাথেন্সে ব্লক করা অ্যাকাউন্টে দেওয়া হবে যা গ্রীস পাওনাদারদের শোধ করতে ব্যবহার করে।
5) ‘বাইব্যাক’ও আসছে। এথেন্স বাজারে তার সরকারী বন্ডের একটি ভাল অংশকে স্থিরভাবে অবমূল্যায়িত মূল্যে কিনতে সক্ষম হবে। তাদের নামমাত্র মূল্য সরকারী ঋণের সমতুল্য হ্রাস তৈরি করবে।
6) "অতিরিক্ত সহায়তার ব্যবস্থা" শিরোনামের অধীনে সমন্বয় নীতি প্রকল্পগুলিতে ইইউ কাঠামোগত তহবিলের জাতীয় সহ-অর্থায়নের জন্য একটি নিম্ন প্রয়োজনীয়তা রয়েছে এবং/অথবা EFSF ঋণে প্রদত্ত সুদের সম্ভাব্য অতিরিক্ত হ্রাস।
এই সমস্ত ব্যবস্থাগুলি গ্রীক বাজেটের প্রাথমিক উদ্বৃত্ত (ঋণের উপর সুদের নেট) ফেরত দেওয়ার শর্তযুক্ত। প্রত্যাশিত শেয়ার জিডিপির 4,5% এর সমান, কিন্তু 2016 এর হিসাবে, 2014 এর বেশি নয়।
নতুনদের জন্য হিসাবে সাহায্য, একটি রাজনৈতিক এগিয়ে গতকাল এর অসাধারণ Eurogroup থেকে এসেছেন, যখন আনুষ্ঠানিক একটি ডিসেম্বর 13 তারিখে প্রত্যাশিত. এই দুই সপ্তাহের মধ্যে, যেসব দেশে এই পদক্ষেপের প্রয়োজন, বিশেষ করে জার্মানির জাতীয় পার্লামেন্টের দ্বারা এই অর্থ প্রদান অনুমোদন করা হবে।
বিস্তারিত, 10,6 কোটি ইউরোর বাজেট অর্থায়নের জন্য পরবর্তী মাসের মধ্যে গ্রীসকে অর্থ প্রদান করা হবে, যখন অন্যরা 23,8 বিলিয়ন ব্যাঙ্কের পুনঃমূলধনের জন্য ব্যবহার করা হবে। অবশিষ্ট 9,3 বিলিয়ন তারা 2013 সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে তিনটি কিস্তিতে এথেন্সে পৌঁছাবে, এই শর্তে যে অ্যান্টোনিস সামারাস সরকার ট্রোইকা (ইইউ, ইসিবি এবং আইএমএফ) এর সাথে গৃহীত প্রতিশ্রুতিগুলির একটি সিরিজ বাস্তবায়ন করবে৷ এর মধ্যে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ট্যাক্স সংস্কার, জানুয়ারিতে নির্ধারিত।
