"প্যাশন এবং উন্মাদনা" শিরোনামের একটি থিয়েটার সিজন কেবল একজন মহিলার স্বাক্ষর বহন করতে পারে। কোরিন ব্যারোনি আরও স্পষ্ট: "থিয়েটারের কাজটি বহুমুখী, বহুমুখী, এটির অনেক স্তর রয়েছে: একজন মহিলা এটি সবচেয়ে ভালভাবে ব্যাখ্যা করতে পারেন। এই কারণেই আমি নিশ্চিত করি যে থিয়েটার একজন মহিলা"। গত গ্রীষ্মের শেষে, যখন এটি নোভারার তেত্রো কোকিয়ায় পৌঁছেছিল, তখন কেউ কখনও কল্পনাও করতে পারেনি যে বড়ো এবং ছোট বিপ্লবগুলি পিডমন্টের সেই ঐতিহ্যবাহী থিয়েটারের জন্য বারোনির পাইপলাইনে ছিল (এবং আছে) মিলান থেকে বন্দুকের গুলি ছোঁড়ে। কিন্তু বারোনি এমনই। ট্রেন্টিনো থেকে জেদ, যেখানে তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন, আবেগ এবং উত্সাহ যা কেবল "থিয়েটারের একজন মহিলা" একসাথে রাখতে পারে। মিলানের লা স্কালায় তার আত্মপ্রকাশ থেকে শুরু করে বোলোগ্নার তেত্রো কমুনালে তার পেশাদার পরিপক্কতা পর্যন্ত তার ক্যারিয়ার সম্পূর্ণরূপে ইতালিয়ান থিয়েটারে কাটানো।
শেষ থেকে শুরু করা যাক, এইসব দিনের খবর থেকে। এটা কিভাবে তার কর্মীদের জিজ্ঞাসা ঘটল Coccia এর di পরের মরসুমের জন্য টিকিট বিক্রি করার জন্য ড্রেসিং আপ?
“আমি শুধু কর্মীদের জিজ্ঞাসাই করিনি, আমি নিজেও একজন মহীয়সী গণিকার ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছি, যে অনেক চরিত্রের মধ্যে একটিএরনানি Giuseppe Verdi দ্বারা যা 18 অক্টোবর Coccia মরসুম খোলে। আমি ভেবেছিলাম যে ষোড়শ শতাব্দীর অপেরা পোশাকে আমার শ্রোতাদের স্বাগত জানানো খুব ইঙ্গিতপূর্ণ হবে এবং আজকাল চলমান পর্দার পিছনের প্রক্রিয়ার অংশ হয়ে উঠবে। এটা সহজ ছিল, আমি আমার সহকর্মীদের বলেছিলাম: আগামীকাল 9টায় আমরা দর্জির দোকানে দেখা করব। এটি সমস্ত অবিশ্বাস এবং সাধারণ কৌতূহলে ঘটেছিল, তবে আমরা মজা করেছি এবং এটি কাজ করেছে”।
সাথেi সবকিছুই সহজ মনে হচ্ছে, দায়িত্ব নেওয়ার এক বছর পর কী বলবেন?
"না তা হয় না। পরিবর্তে, সবকিছু সর্বদা চড়াই, কিন্তু আমি হাল ছাড়ি না। একটি নতুন অঞ্চল এবং একটি নতুন থিয়েটার উভয় ক্ষেত্রেই নিজেকে অভিমুখী করার জন্য এক বছর একটি সর্বনিম্ন সময়। আসল অসুবিধা হল তহবিল। Il Coccia তহবিলের কাঠামোগত অভাব থেকে ভুগছে, ব্যবস্থাপনা চমৎকার, কিন্তু সমস্যা হল নির্দিষ্ট খরচ। একটি সিস্টেম তৈরি করা ক্রমবর্ধমান প্রয়োজনীয় এবং এটি করার জন্য আমাকে তুরিনের দিকে, টেট্রো রিজিওর দিকে তাকাতে হবে। কারণ অন্যান্য অঞ্চলে আমার মতো ঐতিহ্যবাহী থিয়েটারগুলি খুব নির্দিষ্ট সার্কিটের অন্তর্গত (উদাহরণস্বরূপ, টাস্কানি, লোমবার্ডি), Coccia একা ভ্রমণ করে এবং এটি আমাকে কোনোভাবে 'বিদেশী' বোধ করে। কিন্তু আমি সহ-প্রযোজনায় থামতে পারি না, আমাদের এতে নতুন জীবন দিতে হবে”।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
“আমি মনে করি একটি থিয়েটার হওয়া উচিত একটি শহরের মিটিং পয়েন্ট, একটি মিটিং প্লেস, যেখানে লোকেরা কথা বলে, শোনে, যেখানে জিনিসগুলি সর্বদা ঘটছে। সাংস্কৃতিক উৎপাদনের একটি কেন্দ্র বাইরের দিকে অভিক্ষিপ্ত”।
অ তাই বলতে প্রথম, আসলে.
“সত্যি, কিন্তু এখন আমি 'আমাদের থিয়েটারের দরজা খুলতে হবে' কথাটা সহ্য করতে পারছি না। বিপরীতে, আমার বিষয়বস্তু বের করার জন্য আমাকে নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করতে হবে। এটা আমার কাছে অনেক বেশি উচ্চাভিলাষী কাজ বলে মনে হয়।"
উদাহরণ স্বরূপ?
“মূলত আমি মঞ্চে যা ঘটবে তা প্রসারিত করি। "কোকিয়া অ্যালো মিরর" পর্যালোচনার অধীনে আমি থিয়েটারে যা ঘটে তার বিষয়বস্তু তুলে ধরেছি। এভাবে মৌসুমের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে ড এরনানি আমি অ্যাপয়েন্টমেন্টের একটি প্রোগ্রাম তৈরি করেছি যা জনসাধারণকে আরও সচেতন শোনার জন্য একটি 'টুলবক্স' হিসাবে পরিবেশন করে”।
Coccia জন্য আপনার রেসিপি কি?
"একটি ঐতিহ্যবাহী থিয়েটারে গবেষণা এবং উদ্ভাবন করা"।
কাজ করার চেয়ে সহজ বলেছে, আমি ভয় পাচ্ছি।
“আমি আমার ম্যান্ডেটের কিছু বৈশিষ্ট্যগত পয়েন্ট নিয়ে ভাবছি। ইতিমধ্যে, আমাদের জনসাধারণকে প্রশিক্ষণ এবং মানের উপর কাজ করতে হবে। জনসাধারণকে প্রশিক্ষণ দেওয়া মানে আমাদের পক্ষ থেকে অনুমান ছাড়াই কাজ করা কারণ এটি আমার জনসাধারণকে অজ্ঞ বলার মতো হবে। প্রকৃতপক্ষে, থিয়েটারকে অবশ্যই ক্রমবর্ধমান সর্বোচ্চ মানের পণ্য সরবরাহ করতে হবে, বার বাড়াতে আমার দায়িত্ব রয়েছে। তারপর আমি বিদেশে সম্পর্ক তৈরি করতে চাই, আমি Coccia কে ইউরোপে আনতে চাই, আমিও এই দিকে কাজ করছি। অবশেষে, আমি জনসাধারণের জন্য সাবস্ক্রিপশনের একটি নতুন ফর্ম অধ্যয়ন করেছি যা আমি বিশেষভাবে পছন্দ করি”।
কি?
“আমি দর্শকদের দ্বারা অবাধে নির্বাচিত 10টি শিরোনামের একটি পুস্তিকা তৈরি করেছি৷ গদ্য, অপেরা, ফ্যান্টাসি সহ আপনার পছন্দের দশটি জিনিস রয়েছে, যার মধ্যে Coccia বিলটিতে অফার করে। এটি একটি সাবস্ক্রিপশন যা প্রত্যেকে সেলাই করতে পারে। এটি একটি চটপটে এবং সুবিন্যস্ত টুল, আমি আশা করি যে এটি শুধুমাত্র আমিই পছন্দ করি না”।
আর তাহলে কি ভিআইপি ফর্মুলা আছে?
“হ্যাঁ, এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিকে বোঝায় না তবে এটি আসুন, শুরু করুন, চেষ্টা করুন। এটি একটি ক্রমবর্ধমান সংখ্যক লোককে কাজের কাছাকাছি নিয়ে আসার লক্ষ্যে ডিজাইন করা হয়েছে: প্রবেশ টিকিটের কম খরচের জন্য চারটি শিরোনাম৷ বাস্তবে যারা এই সাবস্ক্রিপশনে সাবস্ক্রাইব করেন তারাই আমার জন্য একজন ভিআইপি, তারাই আমার ভবিষ্যৎ দর্শক”।
ভিআইপিদের কথা বললে, 10 নভেম্বর রান্নাঘরের একজন আসল তারকা হোস্ট করা হবে: antonino ক্যানাভাচ্চিউওলো, Coccia থিয়েটার ফাউন্ডেশন দ্বারা উত্পাদিত একটি নতুন অপেরার নায়ক।
“আমরা সত্যিই একটি গুরুত্বপূর্ণ অপারেশন সেট করেছি, শেফের সাথে একটি লাইভ কুকিং অপেরা যারা প্রথমবারের মতো একটি অপেরা হাউসের দৃশ্যগুলিকে অনুসরণ করবে বিশেষ করে আমাদের জন্য একটি খাবার তৈরি করবে৷ রবার্তো রেচিয়া এবং আম্বার্তো স্পিনাজোলা দ্বারা পরিচালিত একটি লাইভ রান্না এবং ভ্যালেন্টিনো করভিনোর সঙ্গীত সহ। আমি খুব খুশি".
আপনি একটি আমন্ত্রণ চালু করুন: পিকেন মিলান বা তুরিন থেকে একজন দর্শক দেখতে Coccia আসা উচিত এই এরনানি?
"সে সঠিক. আমি লা স্কালা বা রেজিও ডি টরিনোর মতো থিয়েটারগুলির সাথে প্রতিযোগিতা করতে পারি না। তারপর আমাকে অন্য কিছু করতে হবে। এই কারনে এরনানি আমরা পালেরমোর ম্যাসিমোর সাথে সহ-প্রযোজনায় ঐতিহাসিক সেট-আপ পুনরুদ্ধার করেছি। কাস্টে দুটি ভূমিকায় আত্মপ্রকাশ হবে: টেনার মিগ্রান আগাদজানিয়ান হবেন এরনানি এবং এলভিরা হবেন আমেরিকান বংশোদ্ভূত সোপ্রানো কোর্টনি মিলস। আমরা দেখব কি হয়"।
অনেক আগ্রহব্যাঞ্জক