من المؤكد أن النسخة الجديدة من كتاب "المال وحضارة البحر الأبيض المتوسط" لكارلو إم سيبولا (إيل مولينو) ستكون موضع ترحيب بالتأكيد ، والتي تأتي بعد 20 عامًا من وفاة أحد أعظم المؤرخين الاقتصاديين الإيطاليين في القرن الماضي وأكثر من 60 عامًا. بعد ظهوره الأول الذي يحتوي على الآلهة المقالات المشتقة من المحاضرات التي ألقاها المؤلف في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي في جامعة سينسيناتي بالولايات المتحدة الأمريكية.
تشارلز سيبولا، المعروف لعامة الناس أيضًا عن بعض كتبه التي تحمل عناوين أصلية وناجحة للغاية "Allegro ma non molto" و "القوانين الأساسية لغباء الإنسان" ، يقدم في هذا الكتيبموضوع بعيد المدى وفي الوقت المناسب بشكل مدهش.
جانب لا يفلت من التحليل الدقيق الذي تم إجراؤه فيمقدمة مكتوبة من قبل محافظ بنك إيطاليا ، إجنازيو فيسكو، حيث يشير إلى عشوائية نهج المؤلف لدراسات التاريخ الاقتصادي ، والإشارة التي قدمتها Cipolla إلى خاصيتين تظهران بشكل متزامن مع حالة الطوارئ الصحية لوباء Covid'19: مخاطر الانكماش ووجود المستحدثات والتغيرات التكنولوجية والمؤسسية التي تميز تاريخ العملة. فرصة مفيدة للحاكم ليكررها بعزم الدور الحاسم للبنوك المركزية وإرث الثقة الذي يتمتعون به ضمن نظام الدفع. وكذلك لتكرار القيمة الحقيقية للقول تاريخ السيرة الذاتية، وهو ما يترجم ، نقلاً عن سيبولا نفسه ، إلى "رؤية المشكلات الحالية التي سيتعين علينا التعامل معها في بعدها التاريخي الصحيح".
في الفصول الخمسة الرشيقة التي يتألف منها هذا المنشور ، تظهر السمة المشتركة للمناقشة التي تثريها ببليوغرافيا صلبة ، وهي شهادة على العمل البحثي العميق الذي قام به المؤلف ومفيد لأولئك الذين يرغبون في تعميق الجوانب الفردية. أكمل العمل المثير للاهتمام الملحق المنهجي، مكرسة لموضوعات الأسعار ، وإمكانية مقارنتها بمرور الوقت ، وبناء أرقام مؤشرات قادرة على مساعدة علماء الاقتصاد والخبراء في استكشاف الظواهر الاقتصادية وتفسيرها بشكل أفضل.
أصبح السرد ، المدعوم بأسلوب رشيق ، أكثر إمتاعًا بواسطة وجود الحكايات والحلقات التاريخية التي ، من ناحية ، تضعف الثقل المحتمل للحجج ، من ناحية أخرى تغري وتسحر القارئ لمواصلة هذه الرحلة الشيقة في عملة وحضارة العصور الوسطى.
من بين الموضوعات التي تم تناولها هي: دورأهمية المال البدائي في البربرية أوروبا، مع إشارة إلى تلك العملات المعدنية التي انتشرت في جميع أنحاء العصور الوسطى ، ما يسمى بالدولارات في العصور الوسطى ؛ التعايش بين عملات كبيرة وعملات صغيرة تتميز بتغير قيمتها وبصعوبة إقامة علاقة تبادل أكيدة ودائمة مع الأولى ؛ وأخيرا أنا السمات الهامة لحضارة القرون الوسطى ينظر إليه من خلال عدسة طالب التاريخ الاقتصادي. في المجال الأخير ، من بين أمور أخرى ، تظهر جوانب التكلفة: على وجه الخصوص ، تكلفة النقل ودينامياتها على مر القرون وتكلفة المال ، مع الملامح المرتبطة بأسعار الفائدة والربا. وفي نهاية المسار أوجزها المؤلف تم تحديدها أهم شخصيتين في حضارة القرون الوسطى: الطابع الخاص والأرستقراطي. خاصيتان تذكران وتؤكدان أهمية وتأثير العوامل الاقتصادية على التطور التاريخي لحضارة البحر الأبيض المتوسط.
