لا يمكن لموسم مسرحي بعنوان "الشغف والجنون" إلا أن يحمل توقيع المرأة. بل إن كورين باروني أكثر وضوحًا: "إن العمل في المسرح متعدد الأوجه والأوجه ، وله العديد من المستويات: يمكن للمرأة أن تفسرها بشكل أفضل. ولهذا أؤكد أن المسرح امرأة ". عندما وصلت ، في نهاية الصيف الماضي ، إلى Teatro Coccia في نوفارا ، لم يكن أحد ليتخيل الثورات ، الكبيرة والصغيرة ، التي كان باروني (وما زال) في طور الإعداد لهذا المسرح التقليدي في بيدمونت ، فقط على مرمى حجر من طلق ناري من ميلان. لكن باروني هكذا. عناد من ترينتينو ، حيث ولدت ، شغف وحماسة لا يمكن أن تحافظ عليها إلا "امرأة في المسرح". قضى حياته المهنية بالكامل في المسارح الإيطالية ، من بدايته في La Scala في ميلانو إلى نضجه المهني في Teatro Comunale في بولونيا.
لنبدأ من النهاية ، من أخبار هذه الأيام. كيف حدث لها أن تطلب من الموظفين من Coccia di التأنق لبيع تذاكر الموسم المقبل؟
"لم أطلب من الموظفين فحسب ، بل أخذت أيضًا دور المحظية النبيلة ، وهي واحدة من العديد من الشخصيات التي تسكنErnani بواسطة جوزيبي فيردي الذي يفتتح موسم Coccia في 18 أكتوبر. اعتقدت أن الترحيب بجمهوري بملابس أوبرا القرن السادس عشر سيكون موحيًا للغاية وسيجعلهم بطريقة ما جزءًا من عملية ما وراء الكواليس المستمرة هذه الأيام. لقد كان الأمر بسيطًا ، كما قلت لزملائي: غدًا في التاسعة سنلتقي في محل الخياطة. حدث كل هذا في حالة عدم تصديق وفضول عام ، لكننا استمتعنا ونجحنا ".
معi كل شيء يبدو بسيطًا ، ماذا يمكنك أن تقول بعد عام واحد من توليك المنصب؟
"لا، ليس كذلك. بدلاً من ذلك ، كل شيء دائمًا شاق ، لكنني لا أستسلم. عام واحد هو الحد الأدنى من الوقت لتوجيه نفسك في كل من منطقة جديدة ومسرح جديد. الصعوبة الحقيقية هي التمويل. يعاني Il Coccia من نقص هيكلي في الأموال ، والإدارة ممتازة ، لكن المشكلة تكمن في التكاليف الثابتة. من الضروري بشكل متزايد إنشاء نظام وللقيام بذلك يجب أن أتطلع إلى تورين ، إلى مسرح ريجيو. لأنه بينما في مناطق أخرى تنتمي المسارح التقليدية مثل المسارح الخاصة بي إلى دوائر محددة جدًا (توسكانا ، لومباردي ، على سبيل المثال) ، تسافر Coccia بمفردها وهذا يجعلني أشعر بأنني `` غريب '' بطريقة ما. لكن لا يمكنني التوقف عند الإنتاج المشترك ، فنحن بحاجة إلى إدخال حياة جديدة فيه ".
ماذا تقصد؟
"أعتقد أن المسرح يجب أن يكون نقطة التقاء المدينة ، مكان التقاء ، حيث يتحدث الناس ، يستمعون ، حيث تحدث الأشياء دائمًا. مركز إنتاج ثقافي متجه للخارج ".
ليس هو أول من يقول ذلك ، في الواقع.
"صحيح ، لكن الآن لا يمكنني تحمل العبارة المبتذلة" علينا أن نفتح أبواب المسرح ". على العكس من ذلك ، أنا من يجب أن ألزم نفسي بإخراج المحتوى الخاص بي. تبدو لي وظيفة أكثر طموحًا ".
فمثلا؟
"في الأساس ، أقوم بتضخيم ما يحدث على المسرح. تحت استعراض "Coccia allo mirror" ، أخرج محتويات ما يحدث في المسرح. وهكذا ، في افتتاح الموسم مع Ernani لقد أنشأت برنامجًا للمواعيد يخدم الجمهور باعتباره "صندوق أدوات" لمزيد من الاستماع الواعي ".
ما هي وصفتك لكوتشيا؟
"القيام بالبحث والابتكار في المسرح التقليدي".
القول أسهل من الفعل ، أخشى.
أفكر في بعض النقاط المميزة لولايتي. في غضون ذلك ، نحتاج إلى العمل على تدريب الجمهور والجودة. إن تدريب الجمهور يعني التصرف دون افتراض من جانبنا لأنه سيكون مثل القول بأن شعبي جاهل. في الواقع ، يجب أن يقدم المسرح بشكل متزايد منتجات ذات جودة عالية ، وأنا من واجب رفع المستوى. ثم أريد إنشاء علاقات في الخارج ، وأريد إحضار Coccia إلى أوروبا ، وأنا أعمل أيضًا في هذا الاتجاه. أخيرًا ، لقد درست شكلاً جديدًا من أشكال الاشتراك للجمهور يعجبني بشكل خاص ".
ماذا؟
"لقد أنشأت كتيبًا من 10 عناوين اختارها المشاهد بحرية. هناك عشرة أشياء تحبها ، بما في ذلك النثر والأوبرا والخيال ، بما في ذلك كل ما تقدمه Coccia في الفاتورة. إنه اشتراك يمكن للجميع خياطته. إنها أداة رشيقة ومبسطة ، وآمل ألا أكون أنا فقط من أحبها ".
ثم هناك صيغة VIP؟
"نعم ، هذا لا يمثل الشخص المهم جدًا ولكنه اختصار لـ Come، Start، Try. تم تصميمه بهدف تقريب عدد متزايد من الأشخاص من العمل: أربعة ألقاب بتكلفة مخفضة لتذكرة الدخول. في الواقع ، كل من يشترك في هذا الاشتراك هو حقًا VIP بالنسبة لي ، فهم جمهوري في المستقبل ".
بالحديث عن كبار الشخصيات ، في 10 نوفمبر ، سيتم استضافة نجم حقيقي للمطبخ: انطونيو كانافاتشولو، بطل الرواية لأوبرا جديدة أنتجتها مؤسسة Coccia Theatre.
"لقد أعددنا عملية مهمة حقًا ، أوبرا طهي حية مع الشيف الذي سيخطو لأول مرة في مشاهد دار أوبرا يصنع طبقًا خاصًا لنا. طهي حي من إخراج روبرتو ريكيا وأومبرتو سبينازولا وموسيقى فالنتينو كورفينو. انا سعيد جدا".
قمت بإطلاق دعوة: صلماذا يجب أن يأتي متفرج من ميلان أو تورينو إلى كوكيا ليرى هذا ارناني؟
"إنه على حق. لا يمكنني التنافس مع مسارح مثل La Scala أو Regio di Torino. ثم لا بد لي من القيام بشيء آخر. و لهذا Ernani لقد استعدنا الإعداد التاريخي في الإنتاج المشترك مع Massimo of Palermo. في طاقم الممثلين سيكون هناك دوران لأول مرة: التينور ميجران أغادزانيان سيكون إرناني وإلفيرا ستكون السوبرانو كورتني ميلز الأمريكية المولد. سوف نرى ماذا سيحدث".
مولتو interessante