Mattarella، لیگ سے اپیل: "میئر؟ مجھے امید ہے کہ ہم اب بھی یہ کہہ سکتے ہیں۔" اور مشاورت پر وہ پارلیمنٹ کو "آہستگی سے" ملامت کرتا ہے۔

"میئر؟ مجھے امید ہے کہ ہم اب بھی یہ کہہ سکتے ہیں۔" ایک چٹکی بھر ستم ظریفی کے ساتھ، جمہوریہ کے صدر سرجیو Mattarellaکے دوران نسائی اصطلاح استعمال کی گئی۔ "فین" کی ترسیل کی تقریب پارلیمانی پریس ایسوسی ایشن کی طرف سے، برلن کے میئر کا حوالہ دیتے ہوئے. یہ مذاق لیگ کے ایک بل کی وجہ سے پیدا ہونے والے تنازعہ کے بعد آیا ہے، جسے بعد میں واپس لے لیا گیا، جس کا مقصد ادارہ جاتی عہدوں کے لیے نسائی کے استعمال کو ختم کرنا تھا۔

تقریب کے دوران سربراہ مملکت کی طرف سے چھونے والے بہت سے موضوعات میں سے پارلیمنٹ کو یاد دہانی کے لئے طویل انتظار کے بارے میں پندرہویں جج کی تقرری کی آئینی عدالت. انہوں نے اس صورتحال کو "پارلیمنٹ کی طرف سے کی گئی آئین کی خلاف ورزی کے طور پر بیان کیا، وہی ادارہ جسے آئین ہماری جمہوریت کی زندگی کا مرکز سمجھتا ہے"۔ اپنی تقریر کے اختتام پر، Mattarella نے اس صورت حال کو حل کرنے کی عجلت پر زور دیتے ہوئے، اس جج کو فوری طور پر منتخب کرنے کے لیے، شائستگی سے لیکن عزم کے ساتھ، ایک دعوت کا آغاز کیا۔

تقریب نے سربراہ مملکت کو بھی خطاب کا موقع فراہم کیا۔ موضوعات تنگ حقیقتجس میں حالیہ تشدد کی مذمت، جیسے دائیں بازو کے انتہا پسندوں کی طرف سے لا سٹامپا کے صحافی پر حملہ اور سیاسی تشدد کے دیگر واقعات۔ یہاں آپ ہیں اس نے کیا کہا جمہوریہ کے صدر.

معلومات کے خلاف کارروائیاں تخریبی ہیں۔

Mattarella کی اہمیت کی ایک مضبوط یاد دہانی کے ساتھ اپنی تقریر کا آغاز کیا۔ ڈاک ٹکٹ اور خداؤں۔ giornalisti جمہوریت میں: "عالمی معلوماتی معاشرے میں جمہوریت کے کام کرنے اور آزادیوں کے نظام کے مؤثر تحفظ کے لیے معلومات کی اہمیت اور قدر کو یاد کرنا مکمل طور پر ضرورت سے زیادہ ہے۔" صدر نے اس بات پر زور دیا کہ اگرچہ احتجاج، دھمکیاں اور جارحیت صحافیوں کی طرف بڑھتا جا رہا ہے، بغیر کسی سمجھوتے کے حقیقت کو دستاویز کرنے کے لیے پریس کا کردار ضروری ہے۔ "معلومات بالکل وہی ہے. ڈسکاؤنٹ کی ذمہ داری کے بغیر، کیا ہوتا ہے اس کی دستاویزی،" Mattarella نے اعلان کیا۔

صحافی حقیقت کو مسخ کرنے کا مقابلہ کرتے ہیں۔

Mattarella نے زور دیا کہ معلومات کی آزادیرائے کی آزادی کے ساتھ مل کر، برقرار رکھنے کے لیے اہم ہے۔ صحت مند جمہوریت. "آزادی رائے کے ساتھ معلومات کی آزادی ہے، یعنی تنقید کی، حقائق اور حقیقت کو بیان کرنے کی آزادی۔ معلومات، یعنی حقیقت کی ملاوٹ کے خلاف ایک اینٹی باڈی کے طور پر بھی"، صدر نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ صحافیوں کی ذمہ داری اور فرض ہے کہ وہ سچائی کو مسخ کرنے کا مقابلہ کریں۔ "ہر ایک عمل جس کا مقصد مفت معلومات کے خلاف ہوتا ہے، اس کو جعلی خبروں تک پہنچانا، جمہوریہ کے خلاف ایک تخریبی عمل ہے"۔

Mattarella نے بھی مواصلات کی نئی شکلوں پر تبصرہ کیا، کی اہمیت کو اجاگر کیا۔ فرائض کے لئے مساوی پلیٹ فارم ڈیجیٹل روایتی میڈیا کے مقابلے "یہ عجیب لگتا ہے کہ اتنا اہم کردار کم ذمہ داریوں میں یقین کے مطابق ہے،" انہوں نے ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کے مرکزی کرداروں کے اپنی ذمہ داریوں سے بچنے کے رجحان پر تنقید کرتے ہوئے کہا۔

سیاسی رہنماؤں کے خلاف نفرت اور تشدد کا کلچر

Mattarella نے اسے "پریشان کن" کہا۔ نفرت کی ثقافت کو پھیلانا جس کا اکثر ترجمہ ہوتا ہے۔ تشدد طبیعیات انہوں نے سیاسی شخصیات کے خلاف تشدد کی متعدد اقساط کا حوالہ دیا، جس میں ڈونلڈ ٹرمپ پر حملے کی کوشش بھی شامل ہے، اور اس طرح کی کارروائیوں کی اپنی غیر سمجھوتہ مذمت کا اعادہ کیا۔ "ایک پریشان کن پہلو ہے: نفرت سے متاثر ذیلی ثقافت کا پھیلاؤ۔ ایسا تشدد جو اکثر زبانی سے جسمانی میں بدل جاتا ہے۔ حالیہ دنوں میں ٹرمپ پر سنگین حملے کی کوشش؛ مئی میں سلوواکی وزیر اعظم، فیکو کے لیے سب سے سنگین نتائج کے ساتھ؛ اسی مہینے میں برلن کے سابق میئر (مجھے امید ہے کہ ہم اب بھی ایسا کہہ سکتے ہیں)، گفے، جس نے جرمنی میں سیاسی شخصیات کے خلاف دوسرے حملوں کے بعد، بعض اوقات مہلک نتائج کے ساتھ؛ دو سال قبل نینسی پیلوسی کے شوہر پر حملہ ہوا تھا، جو بمشکل بچ پائے تھے،‘‘ میٹاریلا نے اس بات پر زور دیا۔ یہ بنیادی اور ضروری ہے کہ دشمنوں میں تبدیل ہونے والے مخالف فریقوں کے سیاسی حامیوں کے خلاف تشدد کے اس ڈرامائی رجحان کی پختہ اور غیر متزلزل مذمت کا اعادہ کیا جائے۔" صدر نے کہا۔

Mattarella نے اس بات پر زور دیا کہ کس طرح "بڑھتی ہوئی یہود دشمنی، مذہبی اور نسلی عدم برداشت میں اضافہ" اب انتباہی سطح سے تجاوز کر گیا ہے۔ نفرت، جو اکثر ویب پر بھڑکتی ہے، کی "نہ صرف مذمت بلکہ سختی اور شدت کے ساتھ ٹھوس مخالفت کی جانی چاہیے۔" ریاست کے سربراہ نے متنبہ کیا: "دنیا بھر میں، بہت سے جادوگروں کے اپرنٹس ہیں جو نفرت اور تشدد کو جنم دینے والے اوزاروں کو خطرناک طریقے سے سنبھالنے میں لاپرواہ ہیں۔"

ماسکو نیٹو کو مرکزی کردار کا دوبارہ آغاز فراہم کرتا ہے۔

صدر مملکت نے بھی خطاب کیا۔ نیٹو کا کردار موجودہ تناظر میں "روسی فیڈریشن نے نیٹو کو کردار اور کردار کا ایک غیر متوقع دوبارہ آغاز دیا ہے،" Mattarella نے کہا، یہ یاد کرتے ہوئے کہ اٹلانٹک الائنس کو صرف تین سال پہلے کس طرح زوال پذیر سمجھا جاتا تھا۔ انہوں نے امن کے فروغ میں یوکرین اور بین الاقوامی برادری کے لیے اٹلی کی حمایت کا اعادہ کیا، "تاکہ کمزور پڑوسیوں کے خلاف پے در پے جارحیت سے بچا جا سکے۔ کیونکہ یہ - اس صدی میں بھی - عالمی جنگ کے دھماکے کا باعث بنے گا" اس نے پھر کہا۔

Mattarella نے بڑی تعداد میں اپنے دکھ کا اظہار کیا۔ وسائل ہتھیاروں پر خرچوہ وسائل جو سماجی مقاصد کے لیے مختص کیے جا سکتے تھے۔ "یہ دیکھ کر بہت دکھ ہوتا ہے کہ دنیا بہت زیادہ مالی وسائل کو ہتھیاروں میں پھینکتی ہے، جو کہ زیادہ مناسب طور پر، سماجی قدر کے مقاصد کے لیے مختص کیے جانے چاہییں۔ "اس کا ذمہ دار کون ہے؟ کون اپنی آزادی کا دفاع کرتا ہے یا دوسروں کی آزادی پر کون حملہ کرتا ہے؟ Mattarella نے یاد کیا کہ "نام نہاد یورپی طاقتوں" کے ذریعہ "Sudetenland کے لئے ہتھیار ڈالے بغیر دوسری جنگ عظیم کا آغاز نہیں ہوتا" جنہوں نے "ہٹلر کو سبز روشنی دی۔"

پر امریکہ میں انتخابات، نے کہا: "ہمارے لوگوں کے درمیان اشتراک کی اقدار کے بندھن ریاستوں کے درمیان تعلقات کو مضبوط بناتے ہیں اور ان کی ترقی کو فروغ دیتے ہیں۔ بین الاقوامی برادری کی جانب سے صدر بائیڈن کا ان کی قابل قدر خدمات اور قیادت پر شکریہ ادا کیا گیا ہے۔