میں تقسیم ہوگیا

پہلا آن لائن بینر

Confindustria (اطالوی صنعت کار) مرکوسور میں منحنی خطوط سے آگے نکلنے کے لیے ارجنٹائن اور برازیل میں ملاقات کرتے ہیں: "مضبوط بننے کے لیے متنوع بنائیں۔"

صدر Orsini کی قیادت میں Confindustria وفد 100 سے زیادہ اطالوی کمپنیوں کو، بنیادی طور پر SMEs، کو جنوبی امریکہ لایا تاکہ ایک امید افزا مارکیٹ میں قدم جمایا جا سکے جہاں محصولات کو بتدریج کم کیا جائے گا۔ "ہم صرف زیادہ برآمد نہیں کرنا چاہتے بلکہ ترقی اور باہمی قدر پیدا کرنا چاہتے ہیں۔"

Confindustria (اطالوی صنعت کار) مرکوسور میں منحنی خطوط سے آگے نکلنے کے لیے ارجنٹائن اور برازیل میں ملاقات کرتے ہیں: "مضبوط بننے کے لیے متنوع بنائیں۔"

La ارجنٹائن اور برازیل کے لیے Confindustria مشنجس کا اختتام کل ساؤ پالو میں ہونے والی میٹنگ کے ساتھ ہوا جس میں 100 سے زائد اطالوی کمپنیوں اور وزیر خارجہ انتونیو تاجانی نے شرکت کی، کاغذ پر ہاتھ ملانے اور تصویر کے مواقع کے ساتھ ایک مہم کی طرح لگ سکتا تھا۔ اس کے بجائے، یہ فوری طور پر آپریشنل تھا اور اٹلی کو اجازت دے گا۔ جنوبی امریکہ میں دیگر یورپی شراکت داروں پر برتری حاصل کرنے کے لیے, برازیل، ارجنٹائن، پیراگوئے اور یوراگوئے پر مشتمل مرکوسور بلاک کے ساتھ آزاد تجارتی معاہدے کے - ابھی کے لیے عارضی - لاگو ہونے کے بعد۔

EU-Mercosur معاہدہ پہلے ہی مئی 2026 تک اطالوی برآمدات میں 21% اضافہ کر چکا ہے۔

اس معاہدے کی توثیق انفرادی ممالک کی پارلیمانوں سے کرنی ہوگی، بشمول اٹلی جہاں خاص طور پر زرعی دنیا کی طرف سے اب بھی مزاحمت ہے۔جس کا حکومتی اکثریت کے ایک طبقے کی طرف سے خیر مقدم کیا جا رہا ہے، لیکن کل وزیر تاجانی اس نکتے پر واضح تھے، انہوں نے واضح کیا کہ وہ ایک معاہدے کو حتمی شکل دینے کے لیے ہر ممکن کوشش کریں گے جس کا مطلب اطالوی معیشت کے لیے خاص طور پر برآمدات کے لیے ہو سکتا ہے لیکن نہ صرف۔ دریں اثنا، معاہدہ، جو یکم مئی کو عارضی طور پر نافذ ہوا، پہلے ہی ابتدائی نتائج پیش کر چکا ہے: مئی میں مرکوسور کو اطالوی برآمدات 745 ملین یورو تھیں۔ 2025 میں اسی مہینے کے مقابلے میں 21,1 فیصد اضافہ ہوا۔

اٹلی کو پہلے ہی جنوبی امریکہ میں ثقافتی اور اقتصادی فائدہ حاصل ہے۔

ہمارے ملک کا ثقافتی اور اقتصادی فائدہ ہے، جس کو مختلف ادارہ جاتی نمائندوں نے مشن کے دوران بار بار اجاگر کیا، بشمول Confindustria کے صدر Emanuele Orsini: اطالوی تارکین وطن کی تقریباً 50 ملین اولادیں جنوبی امریکہ میں رہتی ہیں۔1.400 اطالوی ملکیتی کمپنیاں پہلے ہی برازیل میں اور 300 ارجنٹائن میں کام کر رہی ہیں۔ اس فائدے کو مستحکم کرنے کے لیے، Confindustria نے EU-Mercosur معاہدے کی منظوری کے بعد اس علاقے میں کسی یورپی ملک کے زیر اہتمام پہلے کاروبار پر مبنی مشن کو تیزی سے منظم کیا: B2B ملاقاتوں اور دو طرفہ بات چیت کا ایک شدید ہفتہ جس کا اختتام کل دارالحکومت برازیلیا میں ہوگا۔

مشن کے لیے Confindustria کے ذریعے منتخب کیے گئے 5 اسٹریٹجک شعبے یہ ہیں۔

B2B میٹنگز کے لیے منتخب کیے گئے پانچ اسٹریٹجک شعبے - خوراک، مشینری اور پلانٹ انجینئرنگ، فارماسیوٹیکل اور طبی آلات، ڈیجیٹل ٹیکنالوجیز اور توانائی کی منتقلی – یہ وہ شعبے ہیں جن میں ہمارا ملک پہلے ہی بہت مضبوط ہے اور تجارتی محصولات کے ترقی پذیر خاتمے سے فائدہ اٹھا کر مزید مضبوط ہونے کے قابل ہو جائے گا، خوراک سے شروع ہو کر، جن میں سے ہم جنوبی امریکہ کو یورپی یونین کے سب سے بڑے برآمد کنندہ ہیں لیکن جو یکم مئی تک ٹیرف کے بوجھ تلے دبے ہوئے تھے۔ مثال کے طور پر شراب اور زیتون کے تیل پر 30 فیصد سے زیادہ ڈیوٹیٹیرف بتدریج کم ہو رہے ہیں، تیزی سے پھیلتی ہوئی منڈیوں میں مزید داخلے کی حوصلہ افزائی کر رہے ہیں: ارجنٹائن میں اس سال 3,5%، برازیل میں تقریباً 2% اضافہ متوقع ہے۔

Orsini (Confindustria): "منڈیوں کو متنوع بنانے سے اطالوی معیشت مضبوط ہوگی۔"

پوری صلاحیت پر، ان ممالک کو اطالوی برآمدات دوگنا ہو سکتی ہیں۔، 2025 میں 7,5 بلین یورو سے 14 بلین تک جس کا تخمینہ کنفنڈسٹریا نے لگایا ہے۔ اطالوی فارن ٹریڈ انسٹی ٹیوٹ کے صدر میٹیو زوپاس نے کہا، "لیکن مجھے یقین ہے کہ اس قدر کو بھی کم سمجھا گیا ہے۔" "ایک تیزی سے پیچیدہ اور بدلتے ہوئے جغرافیائی سیاسی منظر نامے میں،" انہوں نے تبصرہ کیا، صنعت کاروں کے صدر ایمانوئل اورسینی۔ -، منڈیوں کو متنوع بنانے کا مطلب انحصار کو کم کرنا اور اطالوی معیشت کو مضبوط اور زیادہ لچکدار بنانا ہے۔ مرکوسور میں، ہم صرف زیادہ برآمد نہیں کرنا چاہتے، بلکہ صنعتی شراکت داری، سرمایہ کاری، اور مشترکہ سپلائی چینز بنانا چاہتے ہیں جو ترقی اور باہمی قدر پیدا کرنے کے قابل ہوں۔

مسائل کو حل کرنا ہے: اٹلی میں تیار کردہ مصنوعات کی حفاظت اور برازیل کے گوشت پر پابندی

اگرچہ اس رابطے کے ارادے بالکل تعمیری ہیں، لیکن EU-Mercosur معاہدے کے حوالے سے ابھی بھی کچھ مسائل حل ہونا باقی ہیں۔ مثال کے طور پر، 3 ستمبر سے، برسلز نے برازیل سے گوشت اور جانوروں کی دیگر مصنوعات کی درآمد کو روک دیا ہے۔, جنوبی امریکی ملک کو اپنی ناک پھیرنے پر مجبور کر رہا ہے، جو اس معاہدے پر عمل درآمد کرنے کی بجائے جلدی میں ہے، خاص طور پر گائے کا گوشت فروخت کرنے کے لیے، جس میں سے وہ دنیا کا سب سے بڑا پروڈیوسر ہے، یورپ میں: ٹیرف کی وجہ سے اسے امریکہ کو برآمد کرنا مزید پیچیدہ ہو گیا ہے اور چین، ایک اور اسٹریٹجک پارٹنر، ملکی پیداوار میں اضافہ کر رہا ہے۔ آخر میں، اٹلی کے لیے، اٹلی کے لیے بنایا گیا مسئلہ ہمیشہ موجود رہتا ہے: مرکوسر 355 یورپی جغرافیائی اشارے کو قانونی طور پر تحفظ فراہم کرنے کے لیے پرعزم ہے، جن میں سے 57 اطالوی ہیں، لیکن جعل سازی کا خطرہ اور اطالوی آواز بلند رہتا ہے.

کمنٹا