pay

Palazzo Borromeo: Gaspar Van Wittel'den Luigi Ashton'a Borromeo alanlarındaki manzara resmi.

20 Mart'ta Borromean Adaları ziyaretinin yeniden başlaması, “Büyülü Adalar” adlı büyük serginin halka açılmasıyla aynı zamana denk geliyor.

Palazzo Borromeo: Gaspar Van Wittel'den Luigi Ashton'a Borromeo alanlarındaki manzara resmi.

Borromeo Domains'deki Büyük Tur ve manzara resmi: Gaspar Van Wittel'den Luigi Ashton'a” sergisi, 2015 sezonunun tamamı boyunca, yani 25 Ekim'e kadar açık kalacak. Fenisia Cennamo, Veronica Drago ve Elisabetta Silvello'nun işbirliğiyle serginin küratörlüğünü Alessandro Morandotti üstleniyor.

Sergi aynı zamanda Şehzadeler tarafından yaptırılan önemli bir restorasyon çalışmasına da vesile oldu. Konu, “Delizie” grubu ya da Francesco Zuccarelli'nin Domini Borromeo'nun on sekizinci yüzyıl manzaralarıydı. Yakın zamanda tamamlanan restorasyon, ustanın yedi tuvaline, zamanın zevkine göre belgesel dikkatin alegori ile hayranlık uyandıran bir şekilde birleştirildiği işlere ilkel hafifliği geri kazandırdı. Küratör, sergi için, serginin temasına uygun olarak, yalnızca Maggiore Gölü'ndeki Borromean Domains'i tasvir edenleri sunmayı seçti.

Isola Bella'ya atıfta bulunan "Büyülü Ada" tanımı, İtalya'yı dini sansüre ve birçok İtalyan devletinin mutlakiyetçi hükümet biçimlerine çok eleştirel bir gözle ziyaret eden Anglikan bir papaz olan Gilbert Burnet (1643-1715) tarafından icat edildi. Burnet, 1686'da Isola Bella'dan geçen ilk gezginlerden biriydi ve ideal olarak Büyük Tur'da Avrupalı ​​gezginler için Maggiore Gölü'ndeki kaçınılmaz duraklar sezonunu başlatıyordu. başlıyor ama: "Her şey bittiğinde burası Büyülü Ada'ya benzeyecek" diye tahminde bulundu.
O zamandan beri ve modern zamanlara kadar, Isola Bella'ya ve onunla birlikte Maggiore Gölü'ndeki Borromean Prenslerinin Etki Alanları'na hayranlıkla bakmak için gelen gezginler ve onlarla birlikte sanatçı sürüsü kesintisiz hale geldi ve Adalar'ın sahip olduğu ünü yarattı. Borromean, genel olarak Anglo-Sakson ve İskandinav dünyasında hala eğleniyor.

İtalya'nın geri kalanında olduğu gibi, seyahat tanıklıkları, modern manzara resminin ilgi alanlarının hemen merkezinde yer alan Adaların anlık bir görsel servetine karşılık geliyor; doğal güzellikler. Sergi, XNUMX. yüzyılın sonu ile XNUMX. yüzyılın ortaları arasındaki figüratif belgeleri (resimler, çizimler, gravürler) ve edebi tanıklıkları karşılaştırarak Borromean Adaları'nın servetinin bu çifte kaydını yeniden kurmaya çalışacak.

Serginin "Gaspar Van Wittel'den Luigi Ashton'a" alt başlığından da anlaşılacağı gibi, Morandotti ve çalışma grubu geniş bir iş yelpazesi sunuyor ve bunların arasında çok sayıda eser ve alanında uzmanlaşmış sanatçıların yeniden keşfi var. Kuzey İtalya'daki sanat tarihinin bir bölümü hakkındaki bilgimizi zenginleştirmemize olanak tanıyan yeniden keşifler olan manzara resmi, çalışmalar ve sergi fırsatları tarafından hâlâ ihmal ediliyor.

"Büyülü ada" Vitaliano VI Borromeo (1620-1690) tarafından stratejik olarak tasarlanmıştı, böylece vasiyetinden bir pasajda hatırlatıldığı gibi "ev dost ve saygı kazanmaya hizmet edebilir" ve bu nedenle her zaman açıktı. XNUMX. ve XNUMX. yüzyıllar arasında Avrupalı ​​beyefendilerin zorunlu eğitim yolculuğu çağında İtalya yollarında seyahat eden ünlü yabancıların umumi "değerlendirmeleri" için olduğu kadar, ünlü konukların düğünler ve ciddi resepsiyonlar için ziyaretleri.
Gezginler Adası, her şeyden önce, tarihsel-edebi karşılaştırmaları çağrıştıran (Tasso'nun "şarkısını söylediği" Armida adası veya Kraliçe Semiramide'nin efsanevi bahçeleri arasında) ve bazen daha yaratıcı metaforları teşvik eden (Alman Keyssler'e bunlardan biri gibi görünüyordu) muhteşem bahçelerinkidir. " genellikle masaya tatlı servis ettiğimiz piramit şeklindeki torpido kutuları"); bahçeler, peyzajlı bahçeye artan ilgi yıllarında yapay anlayışlarını eleştirmek söz konusu olduğunda bile ziyaretçileri asla kayıtsız bırakmaz. Seyahat raporlarındaki olağan şemalara göre, tanıklıklar gerçek 'klişeler' haline gelen okuma geleneklerini onaylayarak birbirlerine atıfta bulunur. Isola Bella ve Isola Madre'nin doğal güzellikleri sayesinde Milan'ın birdenbire en azından gezginlerin gözünde daha önce hiç olmadığı kadar bahçeler ve sular şehri haline geldiğini doğrulamanın hoş sürpriziyle.

Serginin doğal bir eki olarak, sadece Maggiore Gölü'ndeki diğer Borromeo konutlarının (Rocca di Angera'dan Castelli di Cannero'ya kadar) değil, aynı zamanda Borromeos'un diğer Lombard mülklerinin görüşleri de dikkate alınacaktır ( Cesano Maderno, Senago, Peschiera Borromeo ) genellikle adaları betimleyen eserlerle pandantif veya seri halinde doğar.

bilgi: www.borromeoturismo.it

Yoruma