pay

BUGÜN OLDU – 4 Kasım 1918, İtalya savaşı kazandı

General Armando Diaz tarafından 12 Kasım 4'de İtalya'nın Avusturya-Macaristan'a karşı Büyük Savaşı kazandığını duyurmak için yayınlanan Zafer Bülteni'nin tam metni burada.

BUGÜN OLDU – 4 Kasım 1918, İtalya savaşı kazandı

Armando diaz, geçen yıl Caporetto'nun yenilgisinden sonra, yüksek komutan Luigi Cadorna'nın (20 Eylül 1870'te Porta Pia'nın ihlalinden "Roma'nın ele geçirilmesine" öncülük eden Raffaele'nin oğlu) yerini almıştı. İle 4 Kasım 1918 Bülteni (burada bütünüyle rapor ediyoruz), general, Papa XV. Benedict tarafından doğru bir şekilde tanımlanan Büyük Savaş'ta zafer duyurusunu yaptı "gereksiz katliam”. Çatışma sonunda 5.750.000 milyonu cephede olmak üzere seferber edilen 4,2 askerin temsil ettiği acı ve acının bedelini ülkemiz ödemiştir.

I çatışmada öldürüldü (karşı saldırı sırasında benzer düşman kayıplarıyla belki ertesi gün kaybedilecek olan birkaç metrelik araziyi fethetmek amacıyla binlerce adamı katliama göndermekten çekinmeyen strateji ve taktiklerle) 571 bin oldular. Esaret altında 57 kadar kişi öldü; Yaralılar bir milyondan fazlaydı ve bunların yaklaşık yarısı sakattı. Mahkumlar 600 bin idi. Sonra baskının kurbanları vardı: Olay yerinde katliam yapılmadığı halde, askeri mahkemelere birçok müebbet hapis ve ölüm cezasıyla 870 şikayet. Kaçmaktan 470 şikayet ve firardan 101 mahkumiyet vardı. 1918 ile 1920 arasında İspanyol gribi 500 kişinin ölümüne neden oldu (ancak bu rakam varsayılan olarak belirsizdir).

Savaştan sonra onun maliyet ekonomik korkutucu olduğu ortaya çıktı: peki 157 milyar. Kamu borcu 1919'da 69 milyar 200 milyona yükseldi (1914'te 15 milyar 705 milyona eşitti). Kağıt paranın tirajı 2 milyardan 12 milyara çıktı. Kamu maliyesindeki bu fiyaskoya İngiltere ve ABD ile yapılan borçlar da eklendi. (Veriler Massimo L. Salvadori – Einaudi tarafından Storia d'Italia'dan alınmıştır). Savaş, jeopolitik, ekonomik ve toplumsal düzeyde yarattığı değişimlerle (7 Kasım 1917'de Rus Devrimi patlak vermişti), 1939'da İkinci Dünya Savaşı'na yol açan iblislerin çıktığı bir tür Pandora'nın kutusu oldu. Sanki onu Büyük Savaş'tan ayıran on yıllar sadece bir ateşkesmiş gibi.

ZAFER BÜLTENİNİN TAM METİNİ

Yüksek Komutanlık, 4 Kasım 1918, öğlen 12:

Majesteleri Kral Duce Suprema'nın yüksek liderliği altında, sayı ve imkân bakımından yetersiz olan İtalyan Ordusu'nun 24 Mayıs 1915'te başladığı Avusturya-Macaristan'a karşı savaş, sarsılmaz bir inanç ve azimli bir değerle 41 yıl boyunca kesintisiz ve asprissima olarak sürdü. ay kazanılır. Geçen Ekim ayının 24'ünde elli bir İtalyan, üç İngiliz, iki Fransız, bir Çekoslovak ve bir Amerikan alayının yetmiş üç Avusturya-Macaristan tümenine karşı katıldığı devasa savaş sona erdi. Batıda VII. , dün rakibin cephesinin tamamının çökmesine neden oldu. Brenta'dan Torre'ye, XII, VIII, X ordularının ve süvari tümenlerinin karşı konulamaz atılımı, kaçan düşmanı gittikçe daha fazla geri püskürttü. Ovada, Aosta Dükü Ekselansları, fethedilmemiş III. Avusturya-Macaristan Ordusu imha edildi: ilk günlerin şiddetli direnişinde çok ciddi kayıplar verdi ve takipte her türden çok büyük miktarlarda malzemeyi ve neredeyse tüm depolarını ve yataklarını kaybetti. Şimdiye kadar elimize tam kadro ve en az beş bin silahla yaklaşık üç yüz bin mahkum bıraktı. Dünyanın en güçlü ordularından birinin kalıntıları, gururlu bir güvenle indikleri vadileri kargaşa ve umutsuzluk içinde tırmanıyor. Armando diaz

Yoruma