Поделиться

Ферраротти: «Грилло, Берсани, Берлускони: итальянская политика напоминает кабаре»

ИНТЕРВЬЮ С ФРАНКО ФЕРРАРОТТИ - Для отца социологии в Италии наша страна остается «архипелагом культур», но политика «напоминает кабаре» - Грилло вспоминает комедию дель арте, Берсани - «честный упрямец с прожилками фанатизма», Берлускони обладает «харизмой богатства и банковским счетом» — Честь Монти и Наполитано

Ферраротти: «Грилло, Берсани, Берлускони: итальянская политика напоминает кабаре»

Накануне последних выборов Франко Ферраротти, отец социологии в Италии, дал интервью бельгийской газете «Le Soir» под названием «Политика, напоминающая кабаре», политика, напоминающая кабаре. Пророческий заголовок и интервью. «Но, — парирует Ферраротти, — не нужно было быть гением, чтобы понять, где находится итальянское общество и куда оно движется». Да куда она катится и что стоит за столь странным голосованием, которое кажется прихожей неуправляемости или скорого возврата к новым выборам? Ферраротти всегда изучал Италию со строгостью и холодностью социолога, и в этом интервью он делится своими выводами с FIRSTonline. Но не менее интригующими являются его едкие суждения о главных героях итальянской политики: от Берсани до Берлускони, Грилло и Монти, не забывая при этом о президенте Наполитано.

FIRSTонлайн – Профессор, вы утверждаете, что голосование не было неожиданностью, но социологи не получили ни одного права, и Ренато Мангеймер оправдывался тем, что многие избиратели Берлускони скрывали свои предпочтения от тех, кто их брал: как вы можете говорить, что это было все объявлено? ?
ФЕРРАРОТИ - Очевидно, никто не мог угадать процент одобрения отдельных списков, но тенденции итальянского общества и политики были ясны, и не следует слишком полагаться на опросы, потому что, как писал Любелл еще в 50-х годах, опросы несовершенны по своей природе. , потому что они делают снимок ситуации, но не фиксируют реальность в движении.

FIRSTонлайн – А что, на ваш взгляд, является самой глубокой реальностью итальянского общества?
ФЕРРАРОТИ – Это то, что я описал год назад в своей книге «Итальянский парадокс», где я описал Италию как архипелаг культур и как все более фрагментированную страну, переживающую парадокс того, что она является зеркалом очень древнего трехтысячелетнего общества в относительно слабое, недавнее и часто отвратительное унитарное государство. Чтобы понять Италию и голосование на последних выборах, антропология и биология значат больше, чем идеология. Даже экономический кризис имеет значение, но этого недостаточно, чтобы объяснить Италию. Мы живем в стране, которая живет в иллюзии того, что можно обойтись без власти, и которая не умеет отличать власть от авторитета.

FIRSTонлайн – Как вы говорите, профессор, но голосование приберегло много нового: бум Грилло, выздоровление Берлускони, пиррова победа Берсани, разочарование Монти. Попробуем их проанализировать?
ФЕРРАРОТИ – Хорошо, а вы действительно уверены, что подвиг Грилло – настоящая новинка? Достаточно вспомнить Масаниелло и комедию дель арте, у которой есть фундаментальная характеристика: это комедия без сюжета, где маски выбрасываются на сцену и импровизируют. Важна не субстанция, а непоследовательность и непредсказуемость. Ходы Грилло на политической арене уже были описаны в комедии дель арте, и если бы Берсани знал это лучше, он не ожидал бы от Грилло никакого правительственного союза. Грилло — это стремительность, вездесущность, бред всемогущества, но в итоге он ни за что не цепляется, никогда не доходит до сути.

FIRSTонлайн – Мечта Грилло о прямой интернет-демократии тоже иллюзорна?
ФЕРРАРОТИ Прямая демократия через Интернет так же иллюзорна, как демократия без партий. Я был очень впечатлен символическим значением заплыва Грилло в Мессинском проливе. Это напомнило мне выступление Мао или Муссолини на празднике пшеницы. Если consecutio temporum не принимается и принцип противоречия не принимается, и если кто-то думает об осуществлении императивного мандата лидера над членами Движения 5 Звезд, риск того, что политическое движение станет сектой и чарами, как в комедия дель арте это очень высоко. Однако, имея Ренато Курсио и Мару Кагол в качестве студентов в Тренто и пережив трагедии 70-х и 80-х годов, позвольте мне сказать, что, несмотря на его бесконечные недостатки, лучше, чтобы грильизм привлекал юношеское недовольство, а не терроризм.

FIRSTонлайн – Вы учитесь в университетах и ​​знаете, что грильизмо сильно привлекает новые поколения: как вы это объясняете?
ФЕРРАРОТИ – Да, это правда, но я считаю, что правящие классы, а также школа должны заниматься самокритикой. Новые поколения очарованы новым и всем, что вызывает удивление. Как говорил Джамбаттиста Марино: «Чудо — это конец поэта», а здесь мы обсуждаем политику и общество. Голосование выявляет противоречия политически неграмотной страны, которая мало читает газеты и некритично использует новые технологии. Как мне довелось написать в совсем недавней книге, мы «нация безумных, хорошо информированных идиотов». Недостаточно взломать Интернет, чтобы понять.

FIRSTонлайн – А к вам пришло выздоровление Берлускони?
ФЕРРАРОТИ – В отличие от Грилло, Берлускони черпает из более глубокой Италии и перехватывает некоторые врожденные тенденции средиземноморской культуры: коварство каллиды, аморальный индивидуализм, изобретательность, которая обманывает и захватывает реальную власть, уклонение от уплаты налогов, обаяние великого обольстителя и великого Казановы, граничащего с проституции, но и великого развратника. Однако будьте осторожны: в Берлускони есть харизма, харизма богатства и солидный банковский счет, соблазняющий многих итальянцев.

FIRSTонлайн – А что вы думаете о Берсани?
ФЕРРАРОТИ - Мне он кажется упрямым честным с прожилками сектантского фанатизма. На мой взгляд, Берсани олицетворяет похвальные провинциальные достоинства, типичные для его родины, но ему не хватает харизмы лидера, и, в конце концов, его достоинства обнаруживают непреодолимые интеллектуальные пределы. Как я уже говорил, если бы он лучше разбирался в комедии дель арте, он бы не совершал тактических ошибок, которые он допускает с Грилло: мы никогда не видели лидера, который с самого начала отрицает наличие плана Б, давая своим собеседникам невероятную переговорную способность. преимущество. Саморазрушение левых и отсталость профсоюзов делают все остальное.

FIRSTонлайн  - Вы представляли себе провал Монти на выборах?
ФЕРРАРОТИ - С теми болезненными мерами, которые он был вынужден предпринять, чтобы спасти Италию от банкротства, уже много, что Монти не получил болиголов, как Сократ. Он собрал чуть менее 3 миллионов голосов, что немало. Он, конечно, показал политическую ограниченность и вынужден был бороться в неблагоприятных условиях, но то, что он не исчез с политической сцены, уже является хорошим результатом. Тем более, что во время предвыборной кампании он не обещал Идену, а говорил правду, даже когда это было нежелательно. СуперМарио Монти заслуживает большого восхищения и остается заповедником Республики, который я хотел бы видеть на Квиринале в честь великого короля Джорджа Наполитано.

FIRSTонлайн – Профессор, как, на ваш взгляд, закончится послевыборный матч?
ФЕРРАРОТИ – Сегодня этого никто не может знать, но я думаю, что нас ждет длительный период застоя и ареста итальянского политического движения. Несколько дней назад молодой студент напомнил мне случай с Бельгией, которая год или два спокойно жила без правительства. Но мы не Бельгия, потому что есть Княжеский Дом, который обеспечивает преемственность, а здесь вакуум. И если бы не Наполитано, была бы пропасть.

Обзор