কিছু করার নেই, এখন বিয়ে সুজুকি এবং ভক্সওয়াগেনের মধ্যে এটা শেষ. এবং বিবাহবিচ্ছেদও সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী মনে হয়। জাপানি হাউস এটি জানাতে চায় যে এটি ইচ্ছা করে 2009 সালের ডিসেম্বরে জার্মানদের সাথে স্বাক্ষরিত অংশীদারিত্ব বাতিল করার জন্য একটি আন্তর্জাতিক সালিশি আদালতে আবেদন করুন. আর্থিক সংবাদপত্র Nikkei এর অগ্রগতি অনুসারে, সুজুকি সেপ্টেম্বরে স্টক ক্রসিং স্থগিত করার অনুরোধ করেছে। তৃতীয় চাকা হিসেবে কাজ করছে ফিয়াট, যা জাপানি এ সহযোগিতা চুক্তি ইঞ্জিনে, ভক্সওয়াগেনকে রাগের মধ্যে পাঠাচ্ছে।
টিউটনিক হাউসের এখনও তার পেটে সবচেয়ে ছোট জাপানি কোম্পানির মূলধনের 19,9% রয়েছে এবং পুরানো মিত্রকে ছেড়ে দেওয়ার কথা নয়: এটি উত্তর দিয়েছে যে এটি হতাশ, তবে সম্পর্কটি ভেঙে ফেলতে চায় না। সুজুকির অনুরোধের কোন "আইনি ভিত্তি" থাকবে না। উপরন্তু, "ভক্সওয়াগেন - একটি নোট পড়ে - যেকোন উপায়ে সহযোগিতা চুক্তির চেতনা লঙ্ঘন বা ব্যর্থ হওয়ার সমস্ত অভিযোগকে স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করে এবং তাই চুক্তি বাতিল করতে অস্বীকার করে"।
