পেলেগ্রিনি যদি ইতালিতে ফ্লপ এবং দোষারোপের মধ্যে জাহাজ ভেঙ্গে পড়ে, তবে সেখানে একজন পেলেরিন আছেন যিনি হঠাৎ করে ফ্রান্সে ঢালের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়েন. একই (বা প্রায়) উপাধি, প্রয়োগের অভিন্ন ক্ষেত্র, সাঁতার, কিন্তু লন্ডন অলিম্পিক সুইমিং পুলে ফলাফলের ফলাফলের পরে ভিন্ন ভিন্ন পরিস্থিতি এবং মেজাজ: ফেব্রিস পেলেরিনের চেয়ে অনেক কম ভালো বা খারাপের জন্য বিশ্বাস সম্পর্কে সবকিছুই জানা যায়। ট্রান্সালপাইন সাঁতারুদের সাফল্যের পরেই তিনি এমন একটি চরিত্রে পরিণত হন, যা সমস্ত ফরাসি মিডিয়া দ্বারা উন্নীত হয়। তিনিই, 40 বছর বয়সী, আজাসিওর কর্সিকান, যিনি কিশোর বয়সের থেকে সামান্য বেশি বয়স থেকেই নিসের জিন বুইনকে সুইমিং পুলে বড় করেছেন, ট্রান্সালপাইন সাঁতারের তিনটি রত্ন, সবই নিসের মতো ক্যামিল মুফাত, ইয়ানিক অ্যাগনেল, ক্লেমেন্ট লেফার্ট এবং শার্লট বননেট, যারা লন্ডনে তাদের পদক পূর্ণ করেছিল: যার মধ্যে নয়টি চারটি স্বর্ণ (400 মিটার ফ্রিস্টাইলে মুফাত, 200 মিটার এবং 4×100 ফ্রিস্টাইলে অ্যাগনেল, 4×400 ফ্রিস্টাইলে লেফার্ট), তিনটি রৌপ্য (200 মিটার ফ্রিস্টাইলে মুফাত, অ্যাগনেল এবং লেফার্ট 4×200 ফ্রিস্টাইল) এবং দুটি ব্রোঞ্জ (4×200 ফ্রিস্টাইলে মুফাট এবং বনেট)।
পেলেরিন 2000 সাল থেকে অলিম্পিক নাইস ন্যাটেশনের "মৈত্রে নেগেউর" ছিলেন. এক ডজন বছরের ব্যবধানে, তাকে স্থানীয় ছেলেদের একটি গ্রুপের হাতে অর্পণ করা হয়েছিল যারা মাস্টার, দিনের পর দিন, সাঁতারের জন্য কাইনেসিওলজির নীতিগুলি প্রয়োগ করে তার পরিপূর্ণতাবাদী কঠোরতার সাথে আকার ধারণ করে, যে বিজ্ঞানে তিনি সাঁতারের গতিবিধি অধ্যয়ন করে স্নাতক হন। মানুষের শরীর. পাঠের পর পাঠ, অনেক কিলোমিটার টব, পেলেরিন মুফাত তৈরি করেছেন, যিনি দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে তাঁর তত্ত্বাবধানে রয়েছেন। তিনি ক্লেমেন্ট লেফার্টকে একচেটিয়াভাবে সাঁতার কাটাতে নিজেকে নিয়োজিত করার জন্য ওয়াটার পোলো ছেড়ে যেতে বাধ্য করেছিলেন। 2008 সাল থেকে পেলেরিন আরেকটি ঘটনা, ইয়ানিক অ্যাগনেলের সাথে লড়াই করছেন। তার ছাত্ররা বলে যে তিনি একজন প্রামাণিক তরল প্রকৌশলী, তাই তাদের দ্রুত এবং দ্রুত সাঁতার কাটানোর জন্য জলে দক্ষতা অর্জনে তার গবেষণাটি অত্যন্ত সূক্ষ্ম।
আজ পেশাদারদের মধ্যে তার খ্যাতি জাতীয় সীমানা ছাড়িয়ে গেছে। কিন্তু ইতিমধ্যে সাম্প্রতিক মাসগুলিতে, তার ছাত্রদের পারফরম্যান্সের পরিপ্রেক্ষিতে, অন্যান্য দেশের অন্যান্য ক্রীড়াবিদরা অলিম্পিককে সামনে রেখে নিসে ইন্টার্নশিপ করার লক্ষ্যে পেলেরিনের দরজায় কড়া নাড়তেন। কিন্তু পেলেরিন তার সমস্ত প্রচেষ্টা তার ছেলেদের উপর মনোনিবেশ করতে পছন্দ করেন, কারণ তিনি দৃশ্যমানতা বা বিপণন পছন্দ করেন না, ঠিক তার বিপরীতে আরেক ফরাসি সাঁতার প্রশিক্ষক তার চেয়ে অনেক বেশি চরিত্র এবং বাতিক, সেই ফিলিপ লুকাস, যার স্কুলে পেলেগ্রিনিও এসেছিলেন কিছুক্ষণ আগে, তার ক্রমাগত অভিবাসনের সময় একজন শিক্ষকের সন্ধানে যিনি তাকে আশ্বস্ত করবেন, ফেডের ঐতিহাসিক কোচ কাস্টাগনেত্তির মৃত্যুর পর (যিনি সম্ভবত প্যারিসে যেতে ভুল করেছিলেন এবং নিসে না গিয়ে) .
