分享

Merz 基金会,这里是“Wael Shawky。 Al Araba Al Madfuna”

Al Araba Al Madfuna 是艺术家 Wael Shawky(埃及亚历山大,1971 年)的一次大型展览,他是第一届 Mario Merz 奖的获得者。 Merz 基金会,02 年 2016 月 05 日至 2017 年 XNUMX 月 XNUMX 日

Merz 基金会,这里是“Wael Shawky。 Al Araba Al Madfuna”

Al Araba Al Madfuna 是艺术家 Wael Shawky(埃及亚历山大,1971 年)的一次大型展览,他是第一届 Mario Merz 奖的获得者。

特定地点的展览项目围绕 Al Araba Al Madfuna 电影三部曲展开,首次完整呈现。 Wael Shawky 邀请您了解构成这部电影的物理元素:舞台建筑和在人造沙地景观中设置的雕塑。

由此产生的布景与投影一起,提供了在梦想与现实之间进行沉浸式体验的可能性,并创造了一种原始氛围,融合了艺术家想象他的故事所依据的历史、文学和电影参考资料。

Araba Al Madfuna Shawky 的兴趣仍在继续,在过去十年中已经在各种项目中进行了探索,即使用作为我们文化一部分的已有故事和故事作为电影摄影调查的起点。 他的作品以历史记述、社会学解释和叙事作品为基础,从中他建立了自己看待过去的神话和现在的现实的方式。

Al Araba Al Madfuna 电影是在同名村庄拍摄的,这个村庄笼罩在古老的神话和传说中,位于埃及古城阿比多斯的 Osirion 发掘的 Seti I 神庙附近。 三部曲反映了社区的口头讲故事仪式,随着时间的推移重复和流传的故事成为传奇故事,重新提出自己作为对变化和进步的新解释。

Wael Shawky 分析了诠释文学、制作具有现代戏剧和电影风格的电影的可能性。 孩子们穿着传统的 gallabiya 服装,戴着头巾和假胡子,讲述埃及作家穆罕默德·穆斯塔加布 (Mohamed Mustagab) 的 Dayrout al-Shareif (1983) 的寓言。 根据他们祖先流传下来的故事,他们的叙述结合了一个事实的上演,这个事实的灵感来自 Shawky 与村民的相遇,这些村民正在他们的房子下面挖隧道,希望找到隐藏的宝藏。 同样,Mohamed Mustagab 的寓言将形而上学世界的神话观点、无形世界与物理物质世界联系起来。 用古老的阿拉伯语写成诗歌的故事,也以一种二元性的方式处理了我们同时代的问题,这种二元性也反映在电影的构图上。

Al Araba Al Madfuna I (2012) 根据 Mustagab 的短篇小说 The JB-R's 改编,讲述了一个名为 Al Jabarina 的部落。 故事发生在许多年,部落长老轮流分享他们的建议,决定村庄应该收养哪种动物——首先是驴,然后是骆驼,最后是猪——作为未来繁荣的祭品。

Al Araba Al Madfuna II (2013) 包含两个短篇小说,The Offering 和 Horsemen Adore Perfumes。 第一个故事讲述了一个神秘地变得沉默的村庄,并被迫重新审视其交易方式,原则上是基于言语和口头语言的力量。 在最后一个故事中,一位美丽的皇家血统女巫,为她的臣民所惧怕,俘虏并嫁给了一系列毫无戒心的骑士,他们都遭遇了宿命。

Al Araba Al Madfuna III (2015-16) 的灵感来自 Mustagab 的短篇小说《向日葵》。 在这个故事中,向日葵成为创造力和变革以及采纳新思想的能力的隐喻。 村庄赋予一种毫无价值的植物新的含义,使其成为主要产品,将其转变为真正的宝藏,用适合新娱乐需求的植物取代简单的农产品。

与之前的黑白电影不同,这部影片是彩色的,底片是反转的,强调了将真实宇宙与形而上学宇宙联系起来的概念方法。

Wael Shawky 是第一届 Mario Merz 奖的获得者,该奖是国际艺术和音乐双年奖。 它是由曼努埃尔·博尔哈-维莱尔、马西米利亚诺·吉奥尼、比阿特丽斯·梅尔茨和劳伦斯·韦纳组成的评审团以及公众投票选出的。 该公告于 6 年 2015 月 56 日在威尼斯的 Gallerie dell'Accademia 举办的 Mario Merz 展览和第 XNUMX 届威尼斯双年展开幕之际宣布。

与 Merz 基金会的展览一起,艺术家的回顾展在 Castello di Rivoli 开幕,由 Carolyn Christov-Bakargiev 和 Marcella Beccaria 策划。

 

 

评论