25 Ekim 2020'den 6 Ocak 2021'e kadar, Piacenza'nın merkezindeki kutsallığı kaldırılmış bir kilisenin içindeki sanat ve tasarıma adanmış alan Volumnia, Giorgio Milani'nin kişisel sergisine ev sahipliği yapıyor. Bir muamma olarak yazmak.
Küratörlüğünü Elena Pontiggia'nın üstlendiği sergi, Piacenzalı sanatçının büyük ölçüde yayınlanmamış resim ve heykeller de dahil olmak üzere 120 eserini içeriyor., en önemli döngülerini belgeleyen on bölüme ayrılmıştır. Gutenberg Kuleleri için İki ve şairler Oriente Batıdan Süblimasyonlar için Kefenlerdi Gutenberg ve Rare Shadows'a şarkı söylüyorsun.
Giorgio Milani'nin etkileyici figürü, sanatçının bulduğu ve eski tipografilerin depolarında topladığı ve sanat malzemeleri olarak geri dönüştürdüğü, artık kullanılmayan hareketli ahşap tiplerin montajları etrafında dönüyor. İdeal olarak bastıkları her şeyin hafızasını, tüm insan bilgisinin hafızasını koruyan karakterlerdir.
Şekil ve boyut, malzeme ve üretim süresi bakımından farklı olan bu oymalı ahşaplar, artık sayfada harf veya başka işaretler bırakmak için araç olarak değil, üç boyutlu eserler oluşturmak için kullanılıyor; basılı söz ve görüntülerin değil, fiziksel olarak gerçek söz ve görüntülerin dokunulması ve görülmesi gereken eserlerdir.
Elena Pontiggia'nın kataloğun girişinde yazdığı gibi: “Milani'nin yazısı, onun şairler, rasyonel bir katalog veya skolastik bir dosyalama oluşturmazlar, ancak bir şey varsa, gizemi ortaya çıkardıkları için değil, gizemin var olduğunu ortaya koydukları için muammanın yeridirler. Harfler ve işaretler dikey hareketlerle, kareler ve dikdörtgenler içinde, ritmik ve müzikal boşluklarda toplanır, ancak düzenli ve mantıklı bir şekilde okunamazlar. Onları okumaya çalış: başaramayacaksın, çünkü Sibyl'in yaprakları gibi hermetikler. Ben bir Babil ansiklopedisiyim, bu anlaşılmazlıktır”.
Sergiye bir katalog eşlik ediyor THE GOLDS Çağdaş Yayıncılar, Elena Pontiggia'nın metni ve Matteo Galbiati'nin Giorgio Milani ile yaptığı bir röportaj ile.
GIORGIO MILANI (Piacenza, 1946)
I şairler Bugünkü üretimine damgasını vuran eserler, altmışlı yılların ortalarında başlayan ve imge ile yazı arasındaki ilişki üzerine yapılan araştırmalarda gelişen bir yolculuğun sonucudur.
I şairler 80'lerin sonunda yapılmış, ilk kez 1997'de Milano'da sergide sergilendiler. "Geç Gutenberg şairleri"Milano Belediyesi'nin himayesinde Stelline Vakfı tarafından düzenlenen ve küratörlüğünü Thomas Trini.
O zamandan beri Poetari'sinin ünü İtalya'da ve yurtdışında genişledi.
içinde 2002 Leipzig'deki Druckunst Müzesi önemli bir kişisel sergiyi ona ithaf ediyor.
2005 yılında sergilediği Roma'daki XIV Quadriennale'ye davet edildi. “açık iş”yaklaşık 1.800 friz ve tipografik karakterden oluşan büyük bir şair.
2007'de DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft), çeşitli Avrupa ülkelerinden resim ve heykeller de dahil olmak üzere yüz eserden oluşan Bonn'daki en büyük Poetari sergisini düzenledi.
2009 yılında Devlet Kütüphanesi Unter den Linden'de bazı eserlerini gerçekleştirmek üzere Berlin'e davet edilen XNUMX uluslararası sanatçı arasında yer aldı.
2010'da Salsomaggiore'de yarattı "Doğu ve Batı arasında açık çalışmabaşlıklı bir kılavuz yayınladı Piazza Lorenzo Berzieri'de kentsel dönüşüm bağlamında yer alan bronz ve çelikten muhteşem heykel çeşmesi.
2011'de en büyük çalışma şiirinin açılışını yaptı, "Adımların Hafızadaki Yankısı, " Campiello di Vigonovo'nun (VE) restorasyonu ve geri kazanımı kapsamında, tarihi binanın tüm cephesine Philippe Daverio ile birlikte seçilen ayetlerle 190 adet lazerle kesilmiş korten panel yerleştirilerek.
2013 yılında Berlin'de bir kişisel sergide bir video ve beş heykel sergiledi. "Babel'den kazığabaşlıklı bir kılavuz yayınladı İtalyan Büyükelçiliği'nin mekanlarında ve aynı zamanda İtalyan Kültür Enstitüsü'nde on şair ve frotage başlıklı bir sergide yer alıyor. "Babil'den diyalogabaşlıklı bir kılavuz yayınladı.
Aynı yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde İtalyan Kültürü Yılı münasebetiyle New York'ta iki kişisel sergi açtı: "şiirler ve frottage” İtalya Başkonsolosluğunda Philippe Daverio tarafından düzenlendi ve “Beyaz Kelimeler” Boffi Soho'da.
2014 yılında "Santa Franca Kilisesi Portalı"nı tasarladı ve inşa etti.Işık Kapısı” ve Piacenza'daki Madonna di Lourdes'in lazerle işlenmiş korten çelik cephesi.
2016 yılında "" başlıklı yeni bir beyaz eserler serisinin açılışını yaptı.yeni şairler anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur. Süblimasyonlar, Kefenler, Oymalar Villa Rospigliosi'de, Spicchio di Lamporecchio'da (Pistoia), Marco Senaldi, Luciano Caramel, Tommaso Trini, Philippe Daverio'nun metinleriyle.
2018'de Whitelight Art Gallery, başlıklı üç kişisel sergi düzenlemektedir. “Kelimelerle sanat yapıyorum” Milano, Roma ve Torino'da.
VOLUMNIA – ENRICA DE MICHELI
Volumnia, Piacenza'nın merkezindeki kutsanmış bir kilisenin mekanlarında yaşayan tasarım ve sanat etrafında bir projedir. Rönesans'ın kalbi ve temelleri, on sekizinci yüzyıl cephesi, kökleri yerden düzinelerce metre yükselen görkemli sütun dizilerinin eteğinde bulunan, tarihe batmış nefes kesici bir alandır.
Sergi alanında bir bistro ve yoğun bir kültürel programa ev sahipliği yapacak olan bu tarihi yapının, yirmi yılı aşkın bir süredir faaliyetleri antika ve tasarım arasında değişen galerici Enrica De Micheli tarafından genişletildi.
