Acı-tatlı bir yanıt, İrlanda'nınki. Vatandaşlarının mali egemenliği Brüksel ve Frankfurt'a devredip devretmemeyi seçme ayrıcalığına sahip olduğu tek ülkeydi. Ve bir yandan seçmenler yeni Avrupa bütçe anlaşmasına yeşil ışık yakıyorsa, ülkenin durumunun daha acı yönleri de ortaya çıktı.
Hükümet kaynaklarına göre, oyların %60'ından fazlası ile evet, hayırdan daha fazla oy aldı.. Ancak defin işlemleri yerel saatle 9.00'da başladı ve nihai karar ancak öğleden sonra belli olacak. Daha güçlü ve daha birleşik bir Avrupa'ya ihtiyaç olduğunun farkına vardığımızın işaretidir. Gibi Avrupa Merkez Bankası başkanı dün hatırladı, Mario Draghi, Birliğin çeşitli ülkelerinin mali ve siyasi hedeflerinin yakınsaması gerekiyor.
Ve orada'İrlanda, Avrupa'nın dayattığı önlemlere inanıyor gibi görünüyor' bu, ne kadar sert olursa olsun, iyileştirme tohumlarını taşıyor gibi görünüyor. Ayrıca, Avrupa Komisyonu'nun araştırma ve bilimden sorumlu üyesi Maire Geoghegan-Quinn'in belirttiği gibi: “Evet kesinliktir, hayır kimsenin diyarı değildir”. Hesaba katıldığında gelecek yıl İrlanda kendini piyasalarda finanse etmek için geri dönmek isteyecek, Avrupa'ya spekülasyon silahlarına karşı tek para birimini güçlendirme imkanı vermek en akıllıca karar gibi görünüyor.
Reel ekonomi cephesinde durum daha hassastır. İrlanda'nın en büyük sorunu, Açık/GSYİH oranı son iki yılda %31,2'den %13,1'e geriledi. Ancak gayri safi yurtiçi hasıla bu yıl yeni bir kırmızıya işaret edecek (resmi verilere göre -%1,3) ve işsizlik neredeyse %15. Yine de mali taraftaki gelişmeler cesaret verici ve ekonomistlere göre 2013'ten itibaren trend tersine dönecek ve büyümenin meyveleri toplanmaya başlayacak.
Bir de madalyonun olumsuz tarafı vardı: uygun seçmenlerin sadece %50'si sandığa gitti, Avrupa siyasetine çok az ilgi duyan yorgun bir nüfusun işareti. Hayır oyu veren vatandaşlar bile değişim arzusunun ifadesidir. Fiscal Compac'a karşı çıkan partilerin yürüttüğü kampanyalar aslında oyları çarpıtarak kemer sıkmaya hayıra dönüştürdü. Aksine, İrlanda mali anlaşmaya hayır derse, karşılaşacağı acıların daha da büyük olması muhtemeldir.
