Точный месяц с 9 июня по 9 июля, из ада в рай: вот краткий обзор немецкого чемпионата мира 2006 года для адзурри. Когда Германия и Коста-Рика играли свой матч открытия на стадионе в Мюнхене, Италия Липпи была забронирована в отеле Landhaus Milser в Дуйсбурге, ошеломленная скандалом, который наделил национальный футбол своим эпицентром. Моджи и Ювентус приветствовали по прибытии на Германскую землю лавиной ругани за отказ от любых контактов с народом, особенно с многочисленными нашими эмигрантами.
По-настоящему скверный воздух окружил синюю экспедицию, покинувшую центр Коверчано посреди бури с обезглавленным главой Федерации футбола. Через Франко Карраро прибыл уполномоченный из юридических фирм, занимающихся крупными финансами. Это был профессор Гвидо Росси, который из барахтающегося непрозрачного капитализма взял на себя роль морализатора футбола, закончившегося гуано. Имя, которое также лишило сна Липпи, который, когда его сын Давиде был занят в Гее, разграбленной кальчиополи, боялся оказаться среди очищенных. «Этика превыше всего, но не будем путать роли и людей»: Росси хотел избежать дальнейших травм для национальной сборной и, будучи увековеченным в синей футболке с номером 10 и напечатанным своим именем, провозгласил себя первым поклонником итальянского приключения на Немецкая земля. Но настроение, царившее в Casa Italia, в строении, примыкающем к стадиону Дуйсбурга, накануне первого матча с Ганой, было очень тяжелым. Это было похоже на Форт Аламо. У большого изображения синего шара нервы были на пределе. К счастью, у колонии спортивных журналистов не было желания бушевать, напротив, они были единым целым с адзурри, как будто вместе отправлялись в крестовый поход, все стремясь придать храбрости.
Были те, кто помнил 1982 год, когда разразился скандал со ставками на футбол, впервые выведший «Милан» в Серию В, и Беарзот привлек Паоло Росси, дисквалифицированного за то, что тоже попал в неприятную историю. Даже тогда это казалось Италией в беспорядке, но тогда испанский «Мундиаль» превратился для Италии в триумфальную симфонию с Паблито в качестве главного героя. Другие, чтобы побороть пессимизм, помня, что Липпи был еще и талантливым шкипером, отправились узнать, что Дуйсбург — это город, где более 40 лет работал Герхард Меркатор, великий географ, автор морских карт, облегчавших маршрут на протяжении веков. морякам вроде нашего тренера. Третьи, которые уже не знали, что написать для поднятия боевого духа в рядах, просто прикасались друг к другу всякий раз, когда упоминалась Гана. Если оставить в стороне суеверия, с Ганой на Awd Arena в Ганновере адзурри отлично дебютировали с безапелляционным счетом 2: 0, который, по крайней мере, на один день заставил нас забыть о грязи, полученной в результате судебных расследований в Италии. Половина национальной сборной состояла из игроков «Ювентуса», и «Ювентус» падал на историческое осуждение, которое привело бы к расчленению команды, выигравшей два подряд скудетто, а затем аннулированных. Шизофрения в футбольном мире, африканские черные звезды побиты, адзурри уже почувствовали себя одной ногой в 173/XNUMX финала. Победа, которая особенно порадовала итальянского консула в Ганновере, у которого был спор с министром образования Нижней Саксонии. Предметом конфликта был учебник по географии, поставляемый в местные гимназии, под названием «Diercke Erkunde», который касался Европы, отводя достаточно места всем странам без следа Италии. Наш консул написал письмо протеста. С типичной для тевтонцев дотошностью немецкий чиновник ответил, указав, что на странице изображено название Италия. XNUMX, а также там была красивая фотография Портовенере. «Вот что немецкие дети знают о нашей стране», — безутешно сказал нам консул. В Ганновере с другими коллегами мы отправились отмечать успех в Гане в Gallo Nero, один из самых известных ресторанов города, которым управляет Эмилио Деттори, сардинец из Бозы, сколотивший состояние в Германии. — Консул прав, — сказал нам Деттори. «Даже в школьных учебниках истории, которые изучает моя дочь, полностью игнорируется учение об эллинской и римской цивилизации. Как будто наша история началась с нашествия варваров и времен Карла Великого».
Но если было ощутимо, что немцы не болели за нас, то нельзя упускать из виду, что немецкий сразу произвел впечатление самого организованного чемпионата мира в истории футбола. Все работало отлично: красивые стадионы, пунктуальные средства сообщения, мало поездов в мире, столь же эффективных, как лед Deutsche Bahn, плюс редкий для тех широт средиземноморский климат. На следующий день после победы над Ганой напряженные лица в Casa Italia растворились в первых улыбках. Тем более, что следующими соперниками были американцы на стадионе Кайзерлаутерн, посвященном Фрицу Вальтеру, легендарному западногерманскому центральному нападающему, победившему сборную Венгрии. в финале чемпионата мира 1954 года в Берне Кайзерлаутерн — это анклав янки, населенный 50 22 американских солдат, которые работают на близлежащей базе Рамштайн. Став их городом, они в итоге назвали его просто K.Town. Стадион на вершине холма с видом на город представлял собой яму со звездами и полосами. Немцы также поддерживали США. Италия вышла на поле с наглостью человека, который должен был мгновенно оглушить соперника. А гол Джилардино на 1-й минуте первого тайма ввел всех в заблуждение, что игра уже окончена. Который вместо этого немедленно возобновился, потому что через некоторое время США сравняли счет благодаря автоголу Заккардо. И матч стал драматичным, открытым для всех результатов, когда Де Росси, виновный в ударе локтем, был удален с поля. Италия, красивая с Ганой, в очередной раз оказалась настолько неряшливой, что опасалась худшего. Даже когда арбитр отправил в раздевалку двух американцев, сначала Мастроени, а затем, в начале второго тайма, Поупа, итальянцы сумели использовать свое численное превосходство. Матч закончился со счетом 1:XNUMX, ничьей, которая внезапно повергла клан синих в отчаяние, даже опасаясь возможности сенсационного вылета. С Чехией в Гамбурге победа стала обязательной, чтобы не ставить под угрозу первое место в группе, единственное условие, позволяющее избежать страшной Бразилии в XNUMX/XNUMX финала. В ожидании отплытия в Гамбург, нервы у всех снова на пределе, а Липпи, еще более сварливый, чем когда-либо, дал понять, что у него «двигатели его лодки уже готовы в Виареджо, в Casa Italia мы утешались суббутео, который короновал чемпиона мира на турнире в Дортмунде Массимо Болоньино, маляра из Неаполя, который порадовал всех эффектными ударами, напоминающими в миниатюре штрафные удары лучшего Пирло.
Тревога была ощутимой. А еще пессимизм. «Лучше выйти, чем таскаться, устраивая интермедию вроде той, что против США», — сказал Витторио Зуккони, лидер синяка под глазом, широко известное имя в нашей журналистике, посланный Repubblica, чтобы написать другую сторону конфликта. Кубок мира. Гамбург рисковал стать Нюрнбергом итальянского футбола из-за рекомендаций римлян и риска преждевременного возвращения Германии в Рим. В городе на Эльбе в Чехии Павлу Недведу, еще одному игроку «Ювентуса», страдающему за судьбу «Ювентуса», было страшно только поначалу, но Буффон был непреодолимой стеной перед глазами Алены Середовой, разрывающейся между семьей и привязанностями к родине. На баннере, который размахивали итальянские болельщики, было написано: «Не заставляйте нас идти домой, Моги-Моджи!». В один из редких серых и холодных дней чемпионата мира в Германии гол Матерацци и еще один Пиппо Индзаги обеспечили Италии выход в XNUMX/XNUMX финала. Первыми в своей группе, Azzurri, благодаря удачной комбинации, не только избежали Бразилии, но и пересеклись с более доступными австралийскими кенгуру. Днем ранее мы боялись закидать помидорами за бесславное выбывание. Через сутки мы уже были в казармах. «Я поставил Матерацци, потому что знал, что он забьет», — заявил Липпи, который внезапно словно возродился к новой жизни.
Мы вернулись в Кайзерлаутерн, единственный немецкий город на чемпионате мира, куда нельзя было добраться на скоростных ДВС, а только на поездах, очень похожих на наши на Ferrovie Nord: неописуемая толпа, раздавленная, как сардины, но все итальянские болельщики были счастлив, потому что уже предвидел, что чемпионат мира находится на переломном этапе и что удача поворачивается на нашу сторону.
Там, на стадионе Фрица Вальтера, когда последние лучи солнца осветили подорванный великий танк Берна, «фактор С» Липпи, о котором вокруг начали роптать, хотя и с большой осторожностью, раскрылся в полной мере. , резко изменив инерцию игры, которая все еще шла при счете 0:0 и сползала в дополнительное время. Поскольку Италия сократилась до десяти из-за изгнания Матерацци, австралийцы, физически более подготовленные и численно опережающие, были в одном шаге от исторического подвига. Но кошмар для адзурри внезапно рассеялся благодаря ловкому дриблингу Фабио Гроссо, который прямо в штрафной позволил австралийскому защитнику парировать себя, позволив себе упасть, как пехотинец, пораженный снайпером. Пенальти не было ни для кого, кроме арбитра: Тотти был на месте. Ажиотаж на стадионе «Он не будет ложкой…?», — мысль, которая за доли секунды пронеслась у всех в головах. Пупоне, далекий от риска, выбрал пушечный выстрел жизни, который потряс сеть. Гуол!
Гол, который окончательно изменил ход синего кубка мира. На следующий день на тренировочном поле в Дуйсбурге мы поняли: фотографы, телевидение, журналисты со всего мира обнаружили, что Италия действительно может выиграть этот чемпионат мира, в том числе потому, что Бразилия все больше разочаровывала (она будет выбита Францией в полуфинале). ), в четвертьфинале адзурри встретились с Украиной, соперником, который уже не так сильно пугал Шевой на закате. Осталась Германия Клинсманна, старый знакомый итальянского поля по его двуличному прошлому в «Интере», от Катаклинсмана до блондина Пантеганы из-за слишком большого количества пропущенных голов, но «Манншафт» 2006 года был наименее смертоносным из всех немецких национальных команд. В товарищеском матче перед чемпионатом мира адзурри обыграли ее со счетом 4:1. «Но у них дома будет тяжело, действительно очень тяжело», — вмешался обычный Зуккони, чтобы погасить энтузиазм. В Гамбурге адзурри разгромили украинцев со счетом 3:0. Это была большая вечеринка, и синие болельщики, которые все больше и больше задыхались, хлынули в квартал красных фонарей Grosse Freheit.
С завтрашнего дня мы будем думать о Германии, которая из-за ошибки Камбьяссо с пенальти выбила Аргентину. И именно в Дортмунде против панзена Италия узаконила свою кандидатуру на победу в чемпионате мира. Матч, сыгранный блестяще в чаше, в которой Германия всегда побеждала: впечатляющий раунд Гроссо, доведенный до совершенства Пирло, уничтожил надежды Германии, заморозив канцлера Меркель, первого болельщика на трибунах. «Wir gehen nach Berlin», которое гордо кричали немцы со дня дебюта после победы над Коста-Рикой, угасло. Клинсманну пришлось отменить берлинскую гостиницу, которую он нагло забронировал для своих панцернов еще до начала чемпионата мира. У нас это был опьяняющий бред. Необычный Романо Проди, забыв на день о засадах, подрывавших его шаткое правительство со многих сторон, бросился петь «O sole mio» в раздевалках в честь адзурри. Итальянцы отправились в Берлин, чтобы побороться с французами Доменека за титул чемпиона мира. Обе команды добрались туда после медленного старта. Франция спасла себя в крайнем случае в группе, обыграв Того после двух унизительных и нулевых ничьих со Швейцарией и Южной Кореей.Тогда музыка определенно изменилась: если Италия обыграла Германию, Франция вышла в финал, выбив Бразилию, главного фаворита канун. А в триумфальный вечер Дортмунда, с улицами, кипящими трехцветными флагами, анахронизмом попахивал громадный портрет Роналдиньо, доминировавший над входом в крупный торговый центр со словами «Сделай мяч счастливым». Кто бы мог подумать всего месяц назад: Бразилия в пути, Италия в финале?
9 июля - день финала. Игры проходят в Берлине, символическом городе Германии, которая, если и проиграла чемпионат мира, тем не менее одержала победу с точки зрения организации и имиджа. «Это матч всей жизни», — говорит Липпи за несколько часов до матча, который состоится на Олимпийском стадионе. Это имплантат, связанный с четырьмя золотыми монетами Джесси Оуэнса, чернокожего американца из Оквилля, который высмеивал безумные расовые теории нацизма в присутствии Гитлера. Это также стадион, на котором забил гол Аннибале Фросси, «профессорино», который играл в футбол в очках и поднял футбольную Италию на высший подиум Олимпийских игр. Прекрасная претактика: утром, когда последние штрихи заканчивались, единственным аутсайдером, допущенным Липпи, был президент республики Джорджио Наполитано. Франция играла лучше, но безумный удар Зидана головой в ворота Матерацци лишил трансальпийцев лучшего игрока, который, помимо прочего, забил гол французов, а затем сравнял счет благодаря голу Матерацци. Дополнительное время не меняет счет. Перейти к штрафной рулетке. После стольких неблагоприятных исходов удача на стороне адзурри в Берлине. Трезеге наносит удар в перекладину. Адзурри уже забили четыре гола. Последним на дискете остается Гроссо. На него смотрит весь мир. Бросок и бесконечный крик. Адзурри снова стали чемпионами мира в четвертый раз, спустя 24 года после триумфа в Мадриде. Это великая месть Липпи, который всего месяц назад пригласил пол-Италии собирать чемоданы. Теперь, когда все умоляют его остаться, он решит сделать это. Но как победитель.
