Într-unul dintre cele mai recente eseuri ale sale (în traducerea italiană Una nazione bagnata di sangue, 2024), publicat pentru a stigmatiza răspândirea armelor de foc în societatea americană contemporană, multifațetul scriitor american Paul stridie explică fascinaţia actuală a concetăţenilor săi pentru arme e puști pe baza consideraţiei că Statele Unite s-au bazat istoric pe violență, în special pe cea comisă de coloniștii albi și pionierii împotriva nativilor americani pentru a prelua pământurile indigene între secolele al XVIII-lea și al XIX-lea. Miniseria TV American Primeval, șase episoade disponibile pe Netflix din 9 ianuarie, oferă o exemplificare a denunțului lui Auster, complicând și mai mult tabloul victimelor și călăilor, prin punerea în scenă a unei succesiuni de episoade de violență explicită și brutală în ceea ce odată ar fi fost definit ca Vestul Sălbatic American.
Între ficțiune și realitate
Povestea principală spusă este pură ficțiune. Aventurile protagonistului sunt complet inventate, Sarah Holloway, alias Rowell, în fugă cu fiul Devin prin Utah spre Crooks Împinge pentru a scăpa de vânătorii de recompense care o caută pentru o crimă pe care a comis-o în Philadelphia. Contextul în care se mișcă personajele este, însă, real: așa-zisul Războiul din Utah, care a avut loc între mai 1857 și iunie 1858, adică ciocnirile intermitente dintreArmata Federală a SUA, clanul nativ al Glume mari, Legiunea Nauvoo – miliția teritorială a Bisericii lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă, ai cărei membri sunt cunoscuți în general ca mormoni – și aliații acestora Paiute, un alt trib indigen.
Contextul istoric
Conceput de Hisham Fierar în 1830 și s-a răspândit în Illinois, Missouri și Ohio, cultul lui Biserica lui Isus Hristos a Sfinților În ultimele zile, a fost supus persecuției din cauza acceptării poligamiei și a unei concepții proto-comuniste despre societate. După linșarea lui Smith în Carthage, Illinois în 1844, noul lider mormon, Brigham Young, și-a căutat refugiu alături de adepții săi în Mexic, în zona Marelui Lac Sărat, unde distanța față de alte așezări ar fi trebuit să le garanteze mormonilor posibilitatea de a-și practica credința în deplină libertate. Regiunea a fost însă cucerită de Statele Unite, la sfârșitul războiului purtat împotriva Mexicului între 1846 și 1848 și a fost organizată administrativ ca Teritoriul Utah în 1850. mormonii Ei s-au trezit astfel sub suveranitatea aceleiași țări din care s-au simțit forțați să fugă în 1844. Ei nu au recunoscut autoritatea guvernului SUA și chiar au propus să transforme Utah într-un stat teocratic autonom pe care l-au numit. Deseret. Președintele Statelor Unite James Buchanan, care a preluat mandatul în 1857, a trimis 2.500 de soldați în Utah pentru a-l detrona pe guvernatorul numit de mormoni, Young, și a restabili controlul federal asupra teritoriului. Rezultatul a fost ceea ce am numi astăzi un conflict de intensitate scăzută, fără nicio luptă campată, care s-a încheiat cu un compromis: Grațiere prezidențială pentru rebeli, acceptarea de către mormoni a jurisdicției federale asupra Utah și predarea puterii de la Young unui guvernator numit de Buchanan, Alfred Cumming, deși Young a rămas președinte al Bisericii și a continuat să influențeze politica teritoriului.
Masacrul din Mountain Meadows
Unul dintre cele mai sângeroase episoade ale războiului din Utah a fostMasacrul din Mountain Meadows. Aici o unitate a Legiunii Nauvoo, împreună cu un grup de paiuți, au masacrat cel puțin 120 de pionieri, inclusiv femei și copii, care se îndreptau din Arkansas către California, probabil pentru că au interpretat prezența lor ca un preludiu la sosirea trupelor federale hotărâte să distrugă Biserica Mormonă. American Primeval reconstituie acest eveniment, luând în același timp unele licențe din motive narative. THE pionierii au dus o luptă aprigă rezistență și s-au apărat cinci zile, de la 7 la 11 septembrie 1857, înainte de a fi copleșiți. În ficțiune, însă, sunt luați prin surprindere și totul se întâmplă în intervalul de câteva minute. Miliția a cruțat șaptesprezece copii sub vârsta de șase ani, care au fost adoptați ulterior de familiile mormone. Pe de altă parte, în American Primeval, pe lângă Sara Holloway și fiul ei, unele femei sunt temporar salvate, date drept plată paiuților și apoi ucise, cu excepția uneia, de un grup de Scioscioni. În special, miniseria de televiziune îl prezintă pe Guvernatorul Young drept deus ex machina al masacrului, susținând necritic ipoteza implicării sale directe în masacr. Aceasta este o teză istoriografică controversată. Unele studii, de fapt, atribuie responsabilitatea masacrului la o decizie autonomă a Comandanții locali ai Legiunii Nauvoo și susțin că, în schimb, Young le-a ordonat oamenilor săi să-i lase pe pionieri să treacă fără să le facă vreun rău, dar textul directivei sale – deși nu a fost găsit niciodată în original – a ajuns la destinatari prea târziu, deoarece a fost transportat de un mesager călare din cauza absenței liniilor telegrafice în Utah.
Figura lui Young
Mai general, American Primeval descrie tânăr sub forma unui lider religios carismatic, dar și fanatic, fără compromisuri și machiavelic, care ține predici incendiare și dezvăluie o lipsă absolută de scrupule în îndeplinirea misiunii providențiale pe care Dumnezeu i-ar fi încredințat-o Bisericii sale. Pe de o parte, ordonă să ucide martorii nu mormoni ai masacrului, pentru că intenționează să pună vina pe Scioscioni. De asemenea, dispune anihilarea unui detașament de trupe federale al cărui comandant a concluzionat că masacrul a fost opera membrilor Legiunii Nauvoo. Acest al doilea masacru, însă, este un alt produs al imaginației scenariului, la fel ca și distrugerea taberei Scioscioni, ambele evenimente care nu s-au întâmplat niciodată. Pe de altă parte, Young plătește o sumă importantă pentru Cumpără si apoi da la flăcări un avanpost, Fort Bridger, în Wyoming, pe care armata americană l-ar putea folosi ca cap de pod pentru a pătrunde pe teritoriul mormon. Din nou, distorsiunile istorice abundă, deși nu sunt deosebit de relevante: Fort Bridger, de exemplu, a fost cumpărat de mormoni în 1855 și nu după masacrul din Mountain Meadows; era plătit în dolari de aur și nu cu cele două sacoșe pline de bancnote cu care sosește televizorul Young; încercarea de a îl acuza pe Jim Bridger, proprietarul avanpostului, pentru a avea a vândut arme și alcool nativilor americani, parte a strategiei lui Young de a ocupa Fort Bridger, datează din 1853, nu din 1857.
Glasul celor marginalizați de-a lungul graniței
A fi un ficţiune televiziune nu este deosebit de empatic față de Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă, American Primeval omite în mod curios orice referire la faptul căSclavia era încă legală în Utah în ajunul războiului civil (1861-65). Miniseria încearcă să ofere o perspectivă mai nuanțată asupra complexității frontierei americane, dând proeminență experiențelor lăsate în general la marginea poveștilor plasate în Occident: cea feminină, sporind mândria rezistență a femei care contrastează cu brutalitatea masculină (pentru a ne limita la cea mai emblematică figură, Sara Holloway evadează în Occident după ce a ucis un bărbat violent și, odată ajunsă în Utah, nu ezită să masacreze un alt bărbat care a violat-o pe ea și complicii săi) și cu cea a națiunilor indigene, subliniind că băștinașii ar dori să trăiască în pace, dar să-și vadă supraviețuirea pusă în pericol de a fi așezat de către mormoni pe pământul așezat pe pământul lor. Caracterul tânărului nativ Două Luni, care își părăsește tribul original pentru a se alătura lui Holloway și Devin după ce a scăpat de o tentativă de viol și își întărește dorința de libertate ucigând unul dintre vânătorii de recompense, constituie sinteza intenției miniseriei de dând voce rezistenței femeilor și a indigenilor, un obiectiv al scenariului sporit de dispozitivul narativ de mare succes prin care fata este mută pentru că i s-a tăiat limba. În schimb, nu există nu reprezentare de afro-americani ținut în sclavie de mormoni, deși, în timp ce se ducea războiul din Utah, puțin mai spre est, în teritoriul Kansas, era în desfășurare un conflict armat mult mai sângeros între aboliționiști și proprietarii de sclavi, care a fost un precursor al războiului civil.
Dincolo de genul occidental
Ca orice ficțiune occidentală care se respectă, American Primeval este un celebrarea individualismului care, după cum a observat istoricul Frederick Jackson Turner Deja la sfârșitul secolului al XIX-lea, era o trăsătură caracteristică a vieții de-a lungul frontierei, un mediu în care fiecare trebuia să se descurce singur. Miniseria, însă, stimulează și el reflexii care le transcend pe cele care derivă din conţinuturile obişnuite ale genului occidental. Acolo Legiunea Nauvoo care prezidează Utah este unul dintre câteva exemple de vigilentism care punctează istoria Statelor Unite, fenomen care a reapărut în ultimii ani odată cu formarea de miliții de cetățeni privați, precum Minutemen din Arizona şi California, intenționat să păzească granița de sud pentru a preveni sosirea imigranților ilegali din Mexic. Guvernatorul Young, care face tot ce poate pentru ca Scioscionis să fie considerat răspunzător pentru masacrul din Mountain Meadows, este un precursor din secolul al XIX-lea al distribuitorilor de știri false de astăzi. Opoziția armată a mormonilor față de guvernul federal amintește de ostilitatea pe care minoritățile dornice să-și urmeze propria versiune a „visului american” o manifestă față de autoritatea de la Washington, despre care cred că este gata să o comploteze. conspirații a se sufoca în sânge forme de disidenţă, mai ales când nonconformismul este o expresie a principiilor religioase. Nici în acest caz, nu este un fenomen limitat la secolul al XIX-lea. Acest lucru este atestat, de exemplu, de povestea lui Davidienii, un grup de adventişti care, în 1993, s-au ascuns timp de cincizeci şi unu de zile într-o fermă aflată la câteva mile de Waco, în Texas, pentru a-și proteja diritto a îngrămădi armament pentru apărare personală, până la asediul pus de către Biroul Federal de Investigatii degenerat într-una ciocnire într-un incendiu care a ucis patru ofițeri și peste optzeci de adepți de cult.
Occidentul Revizuit
American Primeval deconstruiește interpretarea romantică a Occidentului ca un loc de oportunitate pentru oricine cu un minim de inventivitate și determinare, înlocuind această lectură cu reprezentarea unui realitate brutală care nu lasă loc nici unei forme de idealism și transformă chiar și pe cel aparent nobil Valorile mormonilor în a sectarism intolerant e criminală. În special, miniseria critică conceptul de „destin manifest”. Într-adevăr, dialectica dintre modurile contrastante de a trăi acest principiu de către facțiunile care interacționează în Utah – dorința mormonilor de a construi Noul Ierusalim, intenția guvernului federal de a răspândi instituții laice și republicane, răspândirea spiritului capitalismului emergent, simbolizat de tranzacțiile comerciale care au loc în umbra Fort Bridger – produce doar moarte și devastare.
Un avertisment pentru prezent?
American Primeval a început să fie filmat în februarie 2023, în vremuri relativ îndepărtate de învierea politică care a adus înapoi Donald Atu la Casa Albă în noiembrie a anului următor. Cu toate acestea, ea ajunge pe ecranele de televiziune din pură întâmplare, aproape coincizând cu celebrarea pionierilor, spiritul frontierei și „destinul manifest” pe care Trump le-a inclus în al doilea discurs inaugural din 20 ianuarie. Chiar dacă producția în mod clar nu și-ar fi putut stabili acest obiectiv, ea demontând miturile asociate cu Occidentul pare să servească drept un avertisment metaforic inadvertent asupra a ceea ce se poate afla sub instaurarea „epocii de aur” promisă de al patruzeci și șaptelea președinte alegătorilor săi.
Chat
Stefano Luconi Predă Istoria Statelor Unite ale Americii în cadrul Departamentului de Științe Istorice, Geografice și Antice de la Universitatea din Padova. Sale Publicații includ „națiunea indispensabilă”. Istoria Statelor Unite de la origini până la Trump (2020), Instituțiile americane de la elaborarea Constituției până la Biden, 1787–2022 (2022), Sufletul întunecat al Statelor Unite. Afro-americanii și drumul dificil către egalitate, 1619–2023 (2023). Cursa pentru Casa Albă 2024. Alegerea președintelui Statelor Unite de la primare până după votul din 5 noiembrie (2024).
