După lunga oprire din august, care a cauzat inconveniente semnificative călătorilor și pierderi economice mari pentru întreaga insulă, Etna se face auzită din nou și provoacă din nou o criză Aeroportul din Catania, unde zborurile au fost suspendate de ieri din cauza norului de cenușă provenit de la vulcan.
Aeroportul Catania: Zboruri suspendate până la ora 14:30
Dopo un primo annuncio arrivato in mattinata, in cui si comunicava lo stop ai voli in partenza e in arrivo fino alle 14.30, arriva un’ulteriore proroga. “A causa dell’emissione di cenușă vulcanică in atmosfera, è stata prorogata la chiusura del settore B3 e C1, con conseguente prosecuzione della sospensione delle operazioni di volo fino alle ore 22:00”, ha comunicato la Sac, la società che gestisce lo scalo etneo, chiedendo ai passeggeri di “verificare lo stato del proprio volo con le compagnie aeree”, prima di andare in aeroporto. Tradotto: zborurile de plecare și de sosire sunt suspendate almeno fino alla tarda serata di oggi. Alcuni sono stati deturnat în alte porturi, Comiso sau Palermo în primul rând, multe altele au fost șters, cauzând inconveniente semnificative pasagerilor.
În dimineața zilei de luni, 14 septembrie, Observatorul Etna al...ingv emisese oAlertă Vona (Notificarea Observatorului Vulcanologic pentru Aviație), adică o alertă roșie Acest mesaj este adresat dispecerilor, piloților și controlorilor de trafic aerian pentru a-i informa despre activitatea vulcanică și erupțiile care ar putea genera nori de cenușă periculoși. Timp de peste 24 de ore, au loc fenomene variabile de degazare din craterele din vârf, cu emisii aproape continue de cenușă din Craterul de Nord-Est, activitate stromboliană slabă și emisii sporadice din Bocca Nuova.
