さらに別の コルポ・ディ・シェーナ a ロンドン. リズ首相 トラス ha 財務大臣を魚雷で撃った – 私たちの財務大臣に相当 – Kwasi Kwarteng、就任後わずか 40 日で彼を追放 ダウニング街. 理由？ 混乱の後に自分自身を保存する ミニバジェット作戦 市場に完璧な嵐を巻き起こした後、彼自身を変革する恐れがあります プレミアシップ 英国史上最短。 一方、同じ解雇 クワシクワーテン ほぼ記録です。 BBC が指摘しているように、1970 年に財務大臣に任命されてから 30 日後に亡くなったイアン・マクラウドだけが、英国財務省の指揮を執ることができませんでした。
「より高い善」の祭壇で彼の最も強力な同盟国を犠牲にすることで、トラスは保守党全体にメッセージを送りたかった.英国のメディアによると、それはすでに 彼女の裏で陰謀を企て、彼女を不信感を抱かせる： 過去数週間に犯した過ちは二度と繰り返されません。 ダウニング街は、英国経済にとって手遅れになる前に「より穏やかなアドバイス」に戻りますが、何よりも、トラスが党から追放され、クワルテンと彼の前任者であるボリス・ジョンソンが「著名な失業者」の仲間入りをする前に.
Kwasi Kwartengの解任、声明
公式だった クワシクワーテン 辞任する。 実はだけど お別れの手紙 Tの後に来ましたラス ワシントンへの旅行から彼にブーツを与えるために早く戻ることを彼に強いた。
「あなたは私に脇に立つように頼んだ 首相として。 私は同意しました - Kwarteng は書いています - あなたが私に首相を務めるように頼んだとき、世界的な金利とエネルギー価格の上昇により、私たちが直面している状況が信じられないほど困難であることを知っていたので、私はそうしました。 しかし、楽観主義、成長、変化に対するあなたのビジョンは正しかった。 過去数週間にわたって何度か言ってきたように、現状維持は選択肢ではありませんでした。 あまりにも長い間、この国は低成長率と高課税に悩まされてきました。 そのすべてはまだ変わっていません 国を成功させたいなら」。
ジェレミー・ハントが財務長官に就任
ウィル ジェレミー・ハント、XNUMX月政府の元外務大臣は、クワルテンの後任として財務長官に就任した。
まったくランダムな選択ではありません。 ハントはベテランです保守党 あらゆる点で考慮されます 適度なトラスとクワルテンが今日まで行ってきた超リベラルなサッチャー路線とはかけ離れている。 したがって、彼女の任命により、トラスは、ここ数週間彼女に背を向けていた党の一部を彼女の側に戻すことを目指しています.
トラスはまた、税金を撤回します: ポンドは離陸します
解雇後 クワシクワーテン、今日の午後に召集された記者会見で、トラスは23月XNUMX日に提示されたミニ予算パッケージへの他の重要な変更を発表しました. 後 減税の解除 これは、人口の最も裕福なセグメントに重くのしかかっています。首相はそうしました。 バックギア また 法人税: 彼の計画では、法人税は 19% で凍結されていたでしょうが、来年 25 月からは以前に予測されたように XNUMX% に上昇します。
「私たちの予算の一部が市場の予想を超えて速く進んでいるのは明らかなので、これを行う必要があります 市場を安心させるために今すぐ行動する 財政規律へのコミットメントについて。 そのため、前政権が想定していた法人税の引き上げを維持することを決定した」とトラス氏は記者会見で述べた。
La 市場で解き放たれた嵐、 一方でiでも治まらず 銀行によって実施された最大の緊急介入 d'イングランド. イメージに与えられたダメージはあまりにも大きく、英国経済への不信はあまりにも深刻であり、完全に赤字で資金調達された一連の措置を進めることはできません. 実際、いわゆる「ミニ予算」の発表後、 ポンドは歴史的な安値まで下落した、ギルト（英国国債）の金利が急上昇し、年金基金はデフォルトの瀬戸際に陥りました。
首相のバックトラックに関する最初の噂が広まり始めた午後の早い時間に、 英ポンド 1,127 ドル (+1,6%) に急騰し、ユーロも英国通貨に対して 0,863 (-1,2%) に下落しました。 こちらも大幅アップ ロンドン証券取引所、 現在1,6％を稼いでいます。
トラスの前例のない敗北
デビューを覚えるのが難しい 同様に悲惨です。 わずか 5 週間足らずで、リズ トラス率いる政府の信頼性は完全に失われました。 彼女を信頼する人はもういない：彼女はそれを持っていない 彼のパーティー、 英国のマスコミによると、彼は記録的な速さで彼女を追放するつもりです. 彼らはそれを持っていません 住民、労働党は世論調査で保守党を 33 ポイントリードしており、これまでに見られなかった素晴らしい距離です。 彼らはそれを持っていません 市場、救えるものを救おうとするボーの必死の試みにもかかわらず、英国の財政に大きな打撃を与え続けています。
しかし、すべてを予見していた人物がいた。 WHO？ リシ・スナク、元財務大臣であり、首相の座をめぐってトラスに挑戦したジョンソン政府の崩壊に責任を負っていました。 XNUMX月下旬の対決で、Sunakはどのように説明したか 「実行不可能なおとぎ話」 トラスの経済的約束。 XNUMX か月も経たないうちに、事実が彼の正しさを証明しました。
しかし、強調すべきもう XNUMX つの側面があります。Truss で起こっていることをすべて非難するのは不公平です。 I 保守派 彼らがそれを選出したのは、首相が後に財政政策に含めた経済的約束のためでした。 現在それに背を向けているのは、ハイパーリベラルなイデオロギーを最初に支持した人々です。
今何が起こるでしょうか？
イギリスのメディアによると、 トラス 一部付与されます 他の週. 宰相が受けたダメージを早急に修復できなければ、彼女の運命は決まってしまう。 の噂は タイムズ （保守派に非常に近い新聞）既成の計画について語っている：党はすでに、 リシ・スナク 新首相とペニー・モーダント、現在の庶民院院内総務、副首相。
