Dari 25 Oktober 2020 hingga 6 Januari 2021, Volumnia, ruang yang didedikasikan untuk seni dan desain, di dalam gereja yang didekonsekrasi di pusat Piacenza, menjadi tuan rumah pameran pribadi Giorgio Milani, Menulis sebagai teka-teki.
Pameran yang dikurasi oleh Elena Pontiggia ini menawarkan 120 karya seniman dari Piacenza, termasuk sebagian besar lukisan dan pahatan yang belum dipublikasikan., dibagi menjadi sepuluh bagian yang mendokumentasikan siklus terpentingnya, dari Menara Gutenberg untuk Babel dan ai penyair Timur Baratdari Sublimasi untuk Kafandi Gutenberg dan ai Anda bernyanyi untuk Rare Shadows.
Sosok ekspresif Giorgio Milani berputar di sekitar kumpulan jenis kayu bergerak untuk dicetak yang tidak lagi digunakan yang ditemukan dan dikumpulkan oleh seniman di gudang tipografi lama dan didaur ulang sebagai bahan seni. Mereka adalah karakter yang, idealnya, menyimpan memori dari semua yang telah mereka cetak, memori dari semua pengetahuan manusia.
Ukiran kayu-kayu yang berbeda bentuk dan ukurannya, serta bahan dan masa produksinya, tidak lagi digunakan sebagai alat untuk meninggalkan jejak huruf atau tanda lain pada halaman, tetapi untuk membangun karya tiga dimensi; mereka adalah karya yang tidak menampilkan kata-kata dan gambar tercetak, melainkan kata-kata dan gambar nyata secara fisik, untuk disentuh sekaligus dilihat.
Seperti yang ditulis Elena Pontiggia dalam pengantar katalog: “Tulisan Milani, miliknya penyair, jangan membuat katalog rasional atau arsip skolastik, tetapi, jika ada, tempat teka-teki, bukan karena mereka mengungkapkan misterinya, tetapi karena mereka mengungkapkan misteri itu ada. Huruf dan tanda dikumpulkan dalam gerakan ortogonal, dalam bujur sangkar dan persegi panjang, dalam ruang ritmis dan musik, tetapi tidak dapat dibaca secara teratur dan bijaksana. Cobalah untuk membacanya: Anda tidak akan berhasil, karena kedap udara seperti daun Sibyl. Saya adalah ensiklopedia Babel, yang tidak dapat dipahami”.
Katalog menyertai pameran Penerbit Kontemporer THE GOLDS, dengan teks oleh Elena Pontiggia dan wawancara oleh Matteo Galbiati dengan Giorgio Milani.
GIORGIO MILANI (Piacenza, 1946)
I penyair yang mencirikan produksinya saat ini adalah hasil dari sebuah perjalanan yang dimulai pada pertengahan tahun enam puluhan dan berkembang dalam studi tentang hubungan antara gambar dan tulisan.
I penyair dibuat pada akhir tahun 80-an, pertama kali dipamerkan pada tahun 1997 di Milan dalam pameran “Penyair Gutenberg akhir”, diselenggarakan oleh Stelline Foundation dengan perlindungan Kotamadya Milan dan dikuratori oleh Thomas Trini.
Sejak itu ketenaran Poetari-nya meluas di Italia dan luar negeri.
Di 2002 Museum Druckunst di Leipzig mendedikasikan pameran pribadi yang penting untuknya.
Pada tahun 2005 dia diundang ke Quadriennale XIV di Roma tempat dia memamerkan “kerja terbuka”, seorang penyair hebat yang terdiri dari sekitar 1.800 jalur dan karakter tipografi.
Pada tahun 2007 DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft) menyelenggarakan pameran Poetari terbesar di Bonn, seratus karya termasuk lukisan dan patung dari berbagai negara Eropa.
Pada tahun 2009 ia termasuk di antara enam belas seniman internasional yang diundang ke Berlin untuk realisasi beberapa karya di dalam Perpustakaan Negara Unter den Linden.
Pada tahun 2010 dia membuat di Salsomaggiore "Pekerjaan terbuka antara Timur dan Barat" air mancur patung spektakuler dari perunggu dan baja yang terletak dalam konteks pembangunan kembali perkotaan di Piazza Lorenzo Berzieri.
Pada tahun 2011 ia meresmikan puisi karya terbesarnya, "Gema Langkah dalam Memori", dalam rangka pemugaran dan pemulihan Campiello di Vigonovo (VE), dengan memasang 190 panel korten berpotongan laser di seluruh fasad bangunan bersejarah dengan ayat-ayat yang dipilih bersama dengan Philippe Daverio.
Pada 2013 ia memamerkan video dan lima patung dalam pameran tunggal di Berlin "Dari Babel ke tiang pancang" di ruang Kedutaan Besar Italia, dan pada saat yang sama, di Institut Kebudayaan Italia, sepuluh penyair dan frottage dalam sebuah pameran berjudul "Dari Babel ke dialog".
Pada tahun yang sama, dalam rangka Tahun Kebudayaan Italia di Amerika Serikat, ia berpameran di New York dalam dua pameran pribadi: "Puisi dan frottage” diedit oleh Philippe Daverio di Konsulat Jenderal Italia dan “Kata-kata Putih” di Boffi Soho.
Pada tahun 2014 beliau merancang dan membangun Portal Gereja Santa Franca berjudul "Gerbang Cahaya” dan fasad baja corten yang dikerjakan dengan laser dari Madonna di Lourdes di Piacenza.
Pada tahun 2016 ia meresmikan seri baru karya putih berjudul "Penyair baru". Sublimasi, Kafan, Ukiran di Villa Rospigliosi, Spicchio di Lamporecchio (Pistoia) dengan teks oleh Marco Senaldi, Luciano Caramel, Tommaso Trini, Philippe Daverio.
Pada tahun 2018 Whitelight Art Gallery menyelenggarakan tiga pameran tunggal berjudul “Saya membuat Seni dengan kata-kata” di Milan, Roma, dan Turin.
VOLUMNIA – ENRICA DE MICHELI
Volumnia adalah proyek seputar desain dan seni yang mendiami ruang-ruang gereja yang didekonsekrasi di pusat Piacenza. Jantung dan fondasi Renaisans, fasad abad kedelapan belas, ini adalah ruang menakjubkan yang kaya akan sejarah, dengan akar di kaki tiang-tiang megah yang menjulang puluhan meter dari tanah.
Gallerist Enrica De Micheli, yang aktivitasnya berkisar antara barang antik dan desain selama lebih dari dua puluh tahun, telah memulai peningkatan bangunan bersejarah ini yang akan menjadi tuan rumah bistro dan program budaya yang intens di ruang pamerannya.
