Untuk setiap €1.000, Bank Irlandia akan membayar kreditor 10 sen: itu adalah sepersepuluh ribu dari nilai yang diinvestasikan. Kira-kira 200 keluarga Italia yang telah melihat tabungan mereka menguap akibat restrukturisasi utang yang dilaksanakan oleh Bank of Ireland musim panas lalu. Pemberi pinjaman, berulang kali dituduh sebagai bank paling spekulatif di Irlandia, merestrukturisasi utangnya, untuk ketiga kalinya, musim panas ini, dengan mengusulkan untuk menukar obligasinya dengan obligasi baru yang dijamin oleh negara Irlandia (jelas mengalami kerugian).
Masalahnya, bagaimanapun, adalah bahwa bank tidak memberi tahu krediturnya bahwa mereka akan melaksanakan restrukturisasi ini, tidak menanyakan apakah mereka ingin mematuhi proposal pertukaran dengan obligasi pemerintah dan bank sendiri memutuskan untuk memberi mereka perlakuan terhadap mereka yang tidak mematuhi restrukturisasi. Dengan demikian, penabung kehilangan hak untuk berpartisipasi dalam pertukaran.
Hal yang paling serius adalah Bank Irlandia dia tidak berkewajiban untuk memberi tahu kreditornya dan telah memperoleh izin dari Komisi Eropa.