अप्रैल और जून के बीच, चैंबर रजिस्टरों के माध्यम से दर्ज किए गए जनसांख्यिकीय संतुलन ने पिछले वर्ष की समान अवधि (लगभग 107 हजार यूनिट) के अनुरूप कई पंजीकरण दर्ज किए, जबकि समाप्ति, 2010 की दूसरी तिमाही में तेज गिरावट के बाद), मामूली नेगेटिव रिबाउंड, 67 हजार यूनिट (अप्रैल-जून 7.500 की अवधि की तुलना में लगभग 2010 यूनिट अधिक) पर बसा।
इसलिए 2011 की दूसरी तिमाही के लिए शेष राशि 38.959 इकाइयों के लिए सकारात्मक है, जो 2010 की तुलना में कम है लेकिन 2009 और 2008 की तुलना में बहुत अधिक है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस अवधि में उद्यमशीलता आधार में 18,7% की वृद्धि दर्ज की गई ( 7 हजार इकाइयों से थोड़ा अधिक) शिल्प व्यवसायों की धीमी लेकिन निरंतर वसूली का परिणाम है, जो 2010 की इसी तिमाही की तुलना में, नामांकन में मामूली वृद्धि दर्ज की गई और (समग्र आंकड़े के विपरीत) समाप्ति में महत्वपूर्ण कमी आई।
