Pour la première fois en Émilie-Romagne, Bartholomäus Traübeck présentera les sept titres de ses vinyles en bois, rassemblés dans l'album Années, dans un DJ set qui alternera musique et performance.
Le Munichois de vingt-huit ans, actif en Europe et au-delà, explore les relations entre les sons avec ses performances, générant des installations musicales qui vivent et grandissent au-delà de sa main. Ainsi, l'artiste a créé un instrument capable de lire les cercles d'un arbre et de les associer aux sons d'un piano, laissant à la machine le soin d'interpréter les arbres et de créer des sons et des atmosphères. Inspiré par la couverture d'un album du groupe américain Jurassic 5, où une aiguille de tourne-disque reposait sur une bûche, Traubeck a remplacé l'aiguille par une micro caméra et une lumière LED qui lisaient l'image des anneaux de croissance, la distance, l'épaisseur, le grain. Un programme interprète les données et les associe à une gamme de piano, donnant vie à la musique. Epicéa, frêne, chêne, érable, aulne, noyer et hêtre, chaque arbre a sa forme, son empreinte sur le disque, ses années. Années il recueille le son des sept arbres et capte également leur temps écoulé, dans la croissance de ses cernes. Bartholomäus Traubeck jouera non seulement ses morceaux mais montrera la genèse de l'œuvre dans un concert-performance.
Le concert du DJ allemand fait partie des célébrations de la Journée nationale de l'arbre. POUR Usine, de 17 à 18.30hXNUMX, un atelier sera également proposé aux enfants de 6 à 13 ans pour en savoir plus sur l'histoire des arbres et les décorer en prévision de Noël.
Biographie
Bartholomäus Traubeck, né à Munich en 1987, est un artiste médiatique et sonore et vit et travaille entre Vienne et Munich. Il a étudié l'art multimédia à Salzbourg et la communication visuelle à l'université des arts de Linz. Il a reçu de nombreux prix, dont le Media Art Award à Salzbourg, une mention honorable pour la musique numérique et l'art sonore d'Ars Electronica et le prix spécial de la province autonome de Bozen-Bolzano 2012 (KunstArt Award). Ses œuvres sont exposées à l'international, dans des musées et des institutions telles que le Tokyo Museum of Contemporary Art, le Peabody Essex Museum dans le Massachusetts, le Salzburg Museum of Modern Art et Merano Arte.
Le disque
"Years" est une plaque tournante modifiée qui génère de la musique à partir des anneaux de croissance d'un arbre. C'est une œuvre semi-interactive qui peut être utilisée un peu comme un tourne-disque. Au lieu d'une aiguille, il utilise une chambre à lentille microscopique qui balaye la surface d'un disque en bois, tandis que le bras du tourne-disque se déplace lentement vers l'intérieur à travers la section transversale. Les cercles sont analysés pour l'épaisseur, la solidité et le taux de croissance. Pour traduire le tout en musique, les données sont mappées sur une gamme de notes jouées par un piano, dont les échantillons sont joués en fonction des données d'entrée. La musique découle de l'ensemble de règles du programme, mais l'ensemble de règles est interprété différemment pour chaque arbre. Un épicéa à croissance rapide avec beaucoup d'espace entre les anneaux aura un son plus minimaliste et calme qu'un frêne, qui a une section transversale complexe et finement tissée, résultant en une composition forte et éclectique. C'est une voiture Fabriqué par l'homme conçu pour donner un sens à un motif naturel. Au fil des « années », le temps qu'il a fallu à l'arbre pour grandir est condensé en un petit morceau de musique. En le comparant à un disque vinyle, la différence entre le temps comme quantité objective et comme temps vécu (ou comme expérience du temps) est rendue sensible.
Entrée 10 euros : apéritif (18.45h19.30) et concert (XNUMXhXNUMX)
Réservation requise: www.fondazionegolinelli.it, http://traubeck.com/
