এখন রীতিমতো ভেঁপু বাজছে শ্রমিকদের আভাস-গার্ডে ভেন্ডোলা বা গ্যাড লার্নার, মার্চিয়ন তার উপস্থাপনা বক্তৃতায় প্রবর্তিত আল্টিমেটামের অন্তর্নিহিত "ব্ল্যাকমেইল" এর বিরুদ্ধে চিৎকার করবে।সেভেল প্ল্যান্টে 700 মিলিয়ন বিনিয়োগ নতুন উত্পাদন করতে ডুচি. বাস্তবে শান্ত টোন এবং এমনকি যোগাযোগের বিষয়ে আত্ম-সমালোচনার কিছু ইঙ্গিত যা স্পষ্টতই ইতালীয়দের রূপান্তরের অর্থ এবং সুযোগ বুঝতে ব্যর্থ হয়েছে যা ফিয়াটকে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে একটি ছোট এবং প্রান্তিক মূলত ইউরোপীয় গাড়ি কোম্পানি থেকে সরে যেতে হয়েছে। সপ্তম বিশ্ব গোষ্ঠী, মার্চিয়ন শুধু তার পছন্দের যুক্তিই নয়, তার মতে, ধনী এবং গণতান্ত্রিক হতে চায় এমন একটি দেশ কীভাবে এগিয়ে যাওয়া উচিত তা ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছিল।
যারা নাগরিকদের পবিত্র অধিকারকে সুসংহত খারাপ অভ্যাসের সাথে বিভ্রান্ত করে বা যারা সংখ্যাগরিষ্ঠ শ্রমিকদের পছন্দকে অবহেলা করে শুধুমাত্র সংখ্যালঘুদের প্রতিবাদ শুনতে জানে তাদের প্রতি অবশ্যই বিতর্কিত আক্রোশের কোন কমতি নেই। ঠিক যেমন কঠোর এবং সুনির্দিষ্ট ছিল এমন একটি সিস্টেমের প্রতি মার্চিয়নের শব্দ যা নির্দিষ্ট নিয়মের গ্যারান্টি দেয় না: "ইতালিতে অন্য কোনও উদ্যোগ চালু করার আগে - ফিয়াটের সিইও বলেছিলেন - আমাদের ব্যবস্থাপনার নিশ্চিততা এবং একটি পরিষ্কার এবং নির্ভরযোগ্য নিয়ন্ত্রকের উপর নির্ভর করতে সক্ষম হতে হবে। কাঠামো।" এই কঠিন বৈশ্বিক পরিস্থিতিতে বিনিয়োগকারীরা যথেষ্ট ঝুঁকি গ্রহণ করে, এবং কিছু নির্দিষ্ট এবং সাধারণভাবে গৃহীত নিয়মগুলির একটি কাঠামো থাকার অনুরোধ যেমন, উদাহরণস্বরূপ, একটি চুক্তির ধারাগুলিকে অবশ্যই সম্মান করতে হবে এবং প্রয়োগযোগ্য হতে হবে তা অবশ্যই একটি উস্কানি হিসাবে বিবেচিত হতে পারে না৷ এই প্রেক্ষাপটে, মার্চিয়ন বলেছেন যে তিনি শুধুমাত্র ফিয়াটের জন্যই নয়, সমগ্র দেশের জন্য প্রয়োজনীয় অভিপ্রায়ের সেই অভিন্নতা গড়ে তোলার চেষ্টা করার জন্য ল্যান্ডিনীর সাথে দেখা করতে প্রস্তুত ছিলেন যেটি যদি বিশ্বায়নের চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করতে চায় এবং পুরোপুরিভাবে উৎপাদন বাড়ানোর পথ খুঁজে বের করতে হবে। এর দুর্দান্ত সুযোগটি ধরুন।
অনেকে যুক্তি দেখান যে ফিয়াট এবং ফিওম উভয়কেই একটি যুদ্ধের অবসান ঘটাতে একধাপ পিছিয়ে যেতে হবে যা বিশ্বে ইতালির ভাবমূর্তিকে মারাত্মক ক্ষতির কারণ হচ্ছে। কিন্তু মার্চিয়ন চায় না, এবং সর্বোপরি, ফিরে যেতে পারে না এবং স্বাভাবিক বোচড ইতালীয়-শৈলীর আপসকে গ্রহণ করতে পারে যা দৃশ্যত সমস্ত খেলোয়াড়কে সন্তুষ্ট করে কিন্তু তারপরে প্রকৃতপক্ষে সমগ্র দেশের ক্ষতি করে।. এবং ঠিক এই বিন্দুতে মার্চিয়নের রিপোর্টের সাথে ব্যাংক অফ ইতালির গভর্নরের সর্বশেষ চূড়ান্ত বিবেচনার সাথে অনেক মিল রয়েছে যেখানে ভিসকো উল্লেখ করেছেন যে বাস্তবে আমাদের দেশ 25 বছর ধরে স্থবির হয়ে পড়েছে সেই সংস্কারগুলি প্রত্যাখ্যান করে এবং তার আচরণে এই পরিবর্তনগুলি প্রয়োজনীয়। আন্তর্জাতিক বাজারের উন্মোচন এবং যা একাই এশিয়া এবং দক্ষিণ আমেরিকার অনেক বড় দেশগুলির দারিদ্র্য থেকে পুনরুদ্ধারের মাধ্যমে আমাদের পণ্যগুলির জন্য দেওয়া দুর্দান্ত সুযোগগুলির সদ্ব্যবহার করা সম্ভব করে তুলেছিল।
মার্চিয়ন ফিয়াটের কৌশলের সংক্ষিপ্তসারটি স্মরণ করে বলেছিলেন যে সংস্থাটি যদি কেবল ইউরোপীয় থাকত তবে এটি ইতিমধ্যেই বইগুলি আদালতে নিয়ে আসত। পরিবর্তে, আজ এটি একটি বৈশ্বিক গোষ্ঠী যে, শুধুমাত্র স্বয়ংচালিত খাতে, বিশ্বব্যাপী 84 কর্মচারী সহ 215 বিলিয়ন ইউরোর টার্নওভার রয়েছে৷ ইউরোপে, সঙ্কট থাকা সত্ত্বেও, 100 কর্মচারী রয়েছে, যা 15 সালের তুলনায় প্রায় 2004 বেশি। একই সময়ে ইতালিতে বিনিয়োগের পরিমাণ ছিল 23,5 বিলিয়ন ইউরো, যেখানে ইতালীয় এবং ইউরোপীয়দের দ্বারা পরিকল্পিত পাবলিক ভর্তুকির পরিমাণ ছিল 742 মিলিয়ন ইউরো। এই প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য প্রয়োজনীয় পরিবর্তনগুলি খুব বড় এবং কখনও কখনও ক্ষতিকারক হয়েছে এবং অধিকন্তু এত দ্রুত গতিতে প্রবর্তন করা হয়েছে যাতে জনমতের জন্য একটি পর্যাপ্ত চিত্র তুলে ধরার অনুমতি না দেওয়া যায় যা তাই মাঝে মাঝে সামনের দিকের আকস্মিক পরিবর্তনগুলির দ্বারা হতবাক হয়ে যায়। কৌশলের সংশোধন ফলাফল, যাইহোক, আজ ফিয়াট একটি বিশ্বব্যাপী গ্রুপ যা বিশ্বব্যাপী 4,2 মিলিয়ন গাড়ি বিক্রি করে এবং প্রায় 1,5 বিলিয়ন লাভের ভারসাম্য রয়েছে। এবং বর্তমানের মতো গুরুতর সংকটের সময়ে এটি কোনও ছোট জিনিস নয়। শুধু তাই নয়, ইতালীয় কারখানাগুলি ইতিমধ্যেই তাদের উৎপাদন রপ্তানি করার সম্ভাবনার সুবিধা নিতে পারে যেমন সেভেলের ক্ষেত্রে উদাহরণ হিসেবে দেখা যায় যেখান থেকে দক্ষিণ ও উত্তর আমেরিকায় ডুকাটো অংশগুলি একত্রিত হয়।
কিন্তু মার্চিয়নের বক্তৃতার সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য অংশটি হল সেই পথটি যেখানে তিনি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে ইতালি বিশ্বে তার ভূমিকা পুনরায় শুরু করতে এবং তার নাগরিকদের মানসিক শান্তি দিতে অনুসরণ করতে পারে।. আইনজীবীর বক্তব্য উদ্ধৃত করে ড. Agnelli 1981 সালে Sevel কারখানার উদ্বোধনের সময় অনুষ্ঠিত, Marchionne মনে করিয়েছিলেন যে সম্পদের বিতরণের আগে এটির উৎপাদনে মনোনিবেশ করা প্রয়োজন। এই ধারাবাহিকতা মান্য না হলে আইনজীবী ড. অ্যাগনেলি "নাগরিকদের মধ্যে সহাবস্থানের অবনতি ঘটে কারণ তাদের মঙ্গল নির্ভর করে সম্পদের রাজনৈতিক বন্টনের উপর এবং কম এবং কম গুণমান এবং তাদের উত্পাদন করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রচেষ্টার উপর।" একটি সতর্কতা যা আজকে খুবই প্রাসঙ্গিক কারণ রাজনীতিবিদরা যে সম্পদগুলি হালকাভাবে বিতরণ করতে পারেন তা ফুরিয়ে গেছে।
আজ ইতালি একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপের মুখোমুখি। আমাদের রাজনীতিবিদ এবং আমাদের ট্রেড ইউনিয়নিস্টদের মধ্যে এ বিষয়ে পূর্ণ সচেতনতা আছে বলে মনে হয় না। আমলাতান্ত্রিক হয়রানি, উচ্চ কর আরোপ এবং কঠোর কর্মপরিস্থিতির কারণে অনেক কোম্পানি বিদেশে গিয়ে উৎপাদন করতে বাধ্য হয়। ইউনিয়নও ছবি বদলানোর জন্য কিছু করতে পারে কিনা তা ভাবার পরিবর্তে, সিজিআইএল সেক্রেটারি টিভিতে ঘোষণা করেন যে তাদের উত্পাদনের অংশ স্থানান্তরকারী সংস্থাগুলিকে (আর্থিকভাবে বা অপরাধমূলকভাবে?) শাস্তি দেওয়া প্রয়োজন। রাজনীতিবিদরা প্রতিষ্ঠান এবং আমলাতন্ত্রের অদক্ষ কার্যকারিতা, নিয়ন্ত্রক বিভ্রান্তি যা বিভিন্ন বিচারককে একই আইনকে ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করতে দেয়, বা শ্রমবাজারের সরলীকরণের অন্তর্নিহিত সমস্যাগুলি সমাধান করার পরিবর্তে আইএমইউ ইস্যুটির পিছনে জ্বলছে। উপরন্তু, চেম্বারের স্পিকার, একটি সুপারফিশিয়াল উপায়ে, অধিকারের নীচে একটি জাতি কথা বলেন, যখন সাংবিধানিক আদালত, শিল্প ব্যাখ্যা. শ্রমিকদের সংবিধির 19, দাবি করে যে যে ইউনিয়নগুলি চুক্তিতে স্বাক্ষর না করেও আলোচনায় "অংশগ্রহণ করে" তাদের কারখানায় প্রতিনিধিত্ব করার অধিকার রয়েছে। আলোচনায় অংশ নেওয়ার অর্থ কী? একটি অস্পষ্ট ধারণা যা নতুন দ্বন্দ্বের জন্ম দিতে ব্যর্থ হতে পারে না। এ অবস্থায় কোম্পানিগুলোকে ইতালিতে বিনিয়োগ করতে বলা যাবে কীভাবে? অবশ্যই, সামাজিক সংহতি অবশ্যই রক্ষা করতে হবে, তবে শর্তে যে এটি পরিষ্কারভাবে লক্ষ্য করা হবে, সমস্ত পক্ষের গঠনমূলক অবদানের মাধ্যমে, উৎপাদন পুনরুদ্ধারে।
সংযুক্তি: Marchionne Speech.pdf
