رئيس البنك المركزي الأوروبي ، جان كلود تريشيه ، تسبب فقط في حدوث ارتباك في الأسواق. من ناحية أخرى ، أطلق المفوض الأوروبي أولي رين رسائل مطمئنة. هذه هي آراء إيلينا سالغادو ، وزيرة المالية الإسبانية ، التي يبدو أنها أرادت إرسال إشارة قوية بخيبة الأمل إلى Eurotower ، المذنبة بعدم شرائها سندات مدريد وروما أمس.
قال سالغادو معلقًا على المؤتمر الصحفي الذي عقده تريشيه أمس: "يجب أن أقول إنه لم يكن من بين أفضل ما لديه. لقد تابعتها وأعتقد أنها جلبت بعض الارتباك إلى الأسواق. طوال المؤتمر الصحفي ، الذي كان طويلًا جدًا ، وشاذًا ، ظهرت أخبار تفيد بأن البنك المركزي الأوروبي كان يشتري سندات حكومية إيرلندية وبرتغالية "، وهما دولتان" لديهما بالفعل برامج مساعدات مالية ، لذلك لم يكن من المتوقع أن مثل هذا التدخل سيكون ضروريا. في الواقع ، كانت الأسواق تتوقع مناورات على سندات إيطاليا وإسبانيا. لكن البنك المركزي الأوروبي لم يرغب أبدًا في تقديم تفاصيل عن جنسيات السندات الحكومية التي يشتريها ، وعندما يراه مناسبًا ، ينفذ عمليات تستهدف قطاعات من سوق السندات تحت الضغط.
