اختتام ہفتہ میلان کی عکاسی کے لیے وقف ہے، شاید آخری۔ کیونکہ Rossoneri مارکیٹ زوروں پر آنے والی ہے، خاص طور پر کاکا کے معاملے کے حوالے سے۔
بدھ کو، Rossoneri نیو یارک میں ریال میڈرڈ کے خلاف ایک دوستانہ میچ کھیلے گا، جو ٹیم کو ایک مخصوص باوقار حریف کے خلاف آزمانے کا موقع ہے، لیکن یہ واضح ہے کہ سب سے اہم میچ ٹرانسفر مارکیٹ پر کھیلا جائے گا۔ درحقیقت، ایڈریانو گیلیانی اور فلورنٹینو پیریز کاکا کے بارے میں بات کرنے کے لیے ملیں گے، جن کا مستقبل ہمیشہ اسپین میں جبری (لیکن سنہری) قیام یا AC میلان میں واپسی کے درمیان توازن میں رہتا ہے۔
میٹنگ (جو کل سے جلد ہو سکتی ہے) پیشین گوئی کے لیے کوئی جگہ نہیں چھوڑتی، لیکن یہ یقینی ہے کہ AC میلان کے سی ای او اپنے تمام کارڈز کھیلیں گے۔ مسئلہ, ça va sans dire, تمام پیسے میں ہے: Galliani برازیلین کو قرض پر پسند کرے گا، جس کا نصف اس کے دوست فلورنٹینو نے ادا کیا ہے۔ مفروضہ جو مورینہو کو خوفزدہ کرتا ہے، لیکن جسے شاید پیریز دو برائیوں میں سے کم سمجھتے ہیں۔ اگر یہ سچ ہے کہ اس طرح کی فروخت خون کی ہولی ہوگی، تو یہ بھی اتنا ہی سچ ہے کہ بینچ پر مزید 3 سال (مکمل قیمت پر) اس سے بھی زیادہ ہوں گے۔
اس لیے میلان پراعتماد ہیں، لیکن اس لمحے کے لیے گیلیانی کوئی سراغ ہاتھ سے نکلنے نہیں دے رہا ہے۔ دریں اثنا، ایسا لگتا ہے کہ یانگا-مبیوا ٹریک کو یقینی طور پر ترک کر دیا گیا ہے، جو یقیناً Rossoneri بن جائے گا، لیکن صرف 2013 میں۔ Montpellier نے Via Turati (6 ملین) کی طرف سے پیش کردہ پیشکش کا جواب بھی نہیں دیا، اور ٹرانسفر مارکیٹ میں کہاوت "خاموش رہنے والے متفق ہیں" لاگو نہیں ہوتی۔ یقینی طور پر گیلیانی الٹا نہیں کھیلے گا، اس لیے بھی کہ فرانسیسی کے پاس صرف ایک سال کا معاہدہ ہے، اور چند مہینوں میں وہ مفت منتقلی پر دستخط کرنے کے لیے آزاد ہو جائے گا۔ دریں اثنا، ایڈن زیکو نے مانچسٹر سے ایک آغاز کیا: "اس وقت میں شہر کا کھلاڑی ہوں، لیکن اس بات کا یقین کہ میں یہاں رہوں گا، اس مہینے کے آخر میں، جب ٹرانسفر مارکیٹ بند ہو جائے گی۔ میلان؟ میں نے دیکھا کہ اس نے اپنے پاس موجود دو بہترین کھلاڑیوں کو فروخت کیا، لیکن میں اطالوی لیگ کی پیروی کرتا ہوں اور ایک دن میں وہاں کھیلنا چاہوں گا۔ اس دوران، میں انتظار کر رہا ہوں، اور میں یہ جاننے کی بھی کوشش کر رہا ہوں کہ ان دنوں شہر میں کون آئے گا، چاہے وان پرسی ہو یا کوئی اور…”۔ ایسے جملے جو یقینی طور پر ترجمے کی ضرورت نہیں رکھتے: بوسنیائی کا کسی اعلیٰ کھلاڑی کا ریزرو بنانے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔
