چارلس ڈارون کی بھونڈی، ایک بائبل کے بزرگ کی بہتی ہوئی داڑھی کے ساتھ مکمل، برطانیہ کے £10 کے نوٹوں پر تبدیل کی جا رہی ہے۔ میروین کنگ، بینک آف انگلینڈ کے سبکدوش ہونے والے گورنر نے منگل کو جین آسٹن کو نامزد کیا، جو "پرائیڈ اینڈ پریجوڈائس" اور "مینسفیلڈ پارک" کے مشہور مصنف ہیں۔ آسٹن کا نام اتفاق سے گورنر کی ٹوپی سے نہیں نکلا: اس تجویز کا مقصد برطانوی بینک نوٹوں پر خواتین تاریخی شخصیات کی قلیل موجودگی کے بارے میں شکایات کی مسلسل جلتی ہوئی آگ پر پانی پھینکنے کی کوشش ہے - سوائے ملکہ کے - . یہ سمجھنے کے لیے کہ موضوع کتنا گرم ہے، ذرا سوچئے کہ جب بینک آف انگلینڈ نے حال ہی میں اعلان کیا کہ 2016 تک 5 پاؤنڈ کے نوٹوں کی پشت پر چھپی ہوئی سماجی مصلح فلورنس نائٹنگیل کی تصویر ونسٹن چرچل کی جگہ لے لی جائے گی۔ مظاہروں کی آوازیں اٹھیں: 30.000 لوگوں نے نوٹ کو برقرار رکھنے کے لیے ایک آن لائن پٹیشن پر دستخط کیے اور 46 وکلاء کی ایک ٹاسک فورس نے ایک دستاویز کا مسودہ تیار کیا جس میں بینک سے فیصلے پر نظر ثانی کرنے کو کہا گیا، جو کہ مساوی اصولوں کے مواقع کی خلاف ورزی کی نشاندہی کرتا ہے۔ مروین کنگ نے یہ کہتے ہوئے اپنا دفاع کیا کہ "یہ انتہائی امکان نہیں ہے کہ ہم اپنے بینک نوٹوں پر خواتین کی تاریخی شخصیات نہ ہونے کی صورت حال میں ہوں"۔ اور اس نے یہ بھی انکشاف کیا کہ آسٹن کی تصویر پہلے ہی دو سال سے "ریزرو بینک نوٹ" پر استعمال کی جا چکی ہے، جو کہ باقاعدہ گردش میں بینک نوٹوں کا ایک سایہ دار نظام ہے، جو اختراعات اور تبدیلیوں کے لیے ایک آزمائشی میدان بناتا ہے۔ "جین آسٹن خاموشی سے پروں میں انتظار کر رہی ہے،" کنگ نے کہا۔ اور ہم تصور کرتے ہیں کہ آپ اس جھگڑے کا مشاہدہ کرتے ہیں جو آپ کے ناولوں کو ممتاز کرتے ہیں۔
http://www.japantoday.com/category/world/view/jane-austen-may-become-new-face-on-britains-10-pound-bill
