میں تقسیم ہوگیا

پہلا آن لائن بینر

"Habemus Pampa"، "La nueva mano de Dios": پوپ فرانسس، عالمی پریس کا آغاز ہوا

اس کی معمولی ابتدا سے لے کر اس کے قدامت پسند رجحانات تک، کرچنر حکومت کے ساتھ تناؤ سے لے کر سان لورینزو کی حمایت تک: بین الاقوامی پریس اور سوشل نیٹ ورکس نئے پونٹف، ارجنٹائن کے جارج ماریو برگوگلیو کو خراج عقیدت پیش کرتے ہیں۔

"Habemus Pampa"، "La nueva mano de Dios": پوپ فرانسس، عالمی پریس کا آغاز ہوا

"چی، ٹینیموس پاپا". ہفنگٹن پوسٹ ہیبیمس پاپام کے ورژن کے ساتھ کھلتا ہے جو ارجنٹائن کی بول چال میں پڑھا گیا ہے، لیکن ڈیلی آئینے، جو معمول کے برطانوی مزاح کے ساتھ میراڈونا کو بھی پالنے کا انتظام کرتا ہے: "خدا کا نیا ہاتھ"پوپ فرانسس، ارجنٹائن کے کارڈینل جارج برگوگلیو کے انتخاب کے بعد ٹیبلوئڈ کی سرخیاں۔ اور فرانسیسی لبریشن ختم نہیں ہونا چاہتی: "Habemus Pampa".

پہلا لاطینی امریکی پوپ (پائیڈمونٹیز کا) پہلا جیسوٹ پوپ، برگگلیو کو بین الاقوامی پریس نے ایک سادہ آدمی، ضرورت مندوں کے قریب اور قدامت پسند رجحان کے ساتھ بیان کیا ہے۔ شاید، پہلی تقریر کے دوران دیے گئے بہت ہی انسانی اور مقبول تاثر سے ہٹ کر (بہت سے لوگوں کو خوش کرنے والا)، وہ بہت قدامت پسند تھا۔ یہ بنیادی طور پر جنوبی امریکہ کے اخبارات ہیں، جیسے کہ خود ارجنٹائن، جو اس کی رپورٹ کرتے ہیں۔ کلیرن جو فاتحانہ افتتاحی عنوان کے تحت ("Un día histórico: چرچ کا نام پوپ ٹو دی ارجنٹائنی Jorge Bergoglio") برازیل کے O Globo اور ہسپانوی El Paìs کے تجزیوں پر بھی رپورٹ کرتا ہے، جو یاد کرتے ہیں کرسٹینا کرچنر کی حکومت کے ساتھ سخت تناؤ, جن کے ساتھ بیونس آئرس کے کارڈینل کا "ٹھنڈا اور دور کا رشتہ" ہے، خاص طور پر "ہم جنس پرستوں کی شادی کے، جن میں سے وہ ایک مضبوط مخالف تھا، اور کنڈوم کے استعمال" پر۔

ارجنٹائن کی صدر اپنی طرف سے، وینزویلا سے جہاں وہ شاویز کو آخری الوداعی دینے گئی تھیں (جن کے مطابق، نئے عبوری صدر نکولس مادورو نے "خدا کے انتخاب کو متاثر کیا")، دوسرے اخبار کو ملک کے پرنسپل، لا ناسیون، کو بتائیں۔ کی برگوگلیو کی تقرری کا خیرمقدم کرتے ہوئے، اسے "خطے کے لیے اہم" سمجھتے ہوئے، اور پہلے ہی اپنے ہم وطن پونٹف کو لکھ چکے ہیں کہ وہ ان کی سرمایہ کاری میں موجود ہوں گے۔

کرچنر نے جس جغرافیائی سیاسی پہلو کا ذکر کیا ہے وہ نیویارک ٹائمز نے سب سے زیادہ زور دیا ہے، جو لکھتا ہے: "پوپ نے کہا کہ چرچ کا مستقبل جنوبی نصف کرہ میں ہے". اس کے بجائے، فرانسیسی تکنیکی تفصیلات میں جاتا ہے لی Figaro، جو سب سے پہلے یاد کرتا ہے کہ منتخب کردہ نام "فرانسسکو ہے، فرانسس I نہیں"، پھر "کیتھولک چرچ میں انقلاب" کی بات کرتا ہے، برگوگلیو کی تقرری کو "پچھلے پاپیوں کے ساتھ ایک مطلق وقفے" کا فیصلہ کرتا ہے، اور آخر میں تین اہم چیزوں کی نشاندہی کرتا ہے۔ نئے پوپ کے چیلنجز: "کوریا میں امن بحال کریں، دنیا میں انجیلی بشارت کی عظیم عمارت کو دوبارہ شروع کریں اور وفاداروں کے ساتھ دوبارہ رابطہ کریں"۔

"ارجنٹائنی، لیکن گاؤچو نہیں"، Libération دوبارہ لکھتا ہے، جو کارڈنل برگوگلیو کی معمولی ابتداء کو یاد کرتا ہے اور اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ وہ کس طرح "عظیم فراموش بک میکر" تھا: درحقیقت، وہ 30 پر درج تھا، جو پسندیدہ اسکولا، شیرر یا اوئیلیٹ سے بہت دور تھا۔ تاہم، ٹرانسلپائن اخبار کے لیے، ان کی تقرری کو کیوریا نے اچھی طرح سے نہیں دیکھا، "جس کے اندر وہ صفائی کر سکے"۔

اور پھر ٹویٹر پر معمول کی خوش فہمی ہے، جہاں نئے پونٹف پر تبصرے مثبت ہوتے ہیں (یقینی طور پر ان کے پیشرو کے بارے میں ان سے کہیں زیادہ…)۔ پہلی میں سے ایک بالکل ارجنٹائن کے فٹ بال اسٹار، چار بار کے بیلن ڈی آر کے فاتح لیونل میسی کی ہے: "ایک ارجنٹائنی پوپ! کتنی خوشی ہے! Francisco me encantaria poder dedicarte el Mundial 2014" پلگا نے ٹویٹ کیا، جبکہ میراڈونا نے خود "مانو ڈی ڈیوس" پر تبصرہ کیا: "ارجنٹائن کے پوپ تمام ارجنٹائن کے لیے فخر اور اعزاز ہیں۔ جیسے ہی میں اٹلی آؤں گا مجھے امید ہے کہ اس کے ساتھ سامعین مل سکوں گا۔

آخر میں، کی سرکاری ویب سائٹ پر ناگزیر خراج تحسین سان لورینزو ڈی الماگرو, تاریخی ارجنٹائن فٹ بال ٹیم جس کا Bergoglio ہمیشہ سے ایک بہت بڑا پرستار رہا ہے: "ویلٹا ال منڈو سے فرانسسکو پور سان لورینزو کا جنون", کلب کے آفیشل پیج پر فخر کے ساتھ سرخیوں میں ہے، جہاں کارڈینل جارج ماریو برگوگلیو کا ممبرشپ کارڈ بھی ظاہر ہوتا ہے۔

کمنٹا