Încruntarea lui Charles Darwin, cu barba curgătoare a unui patriarh biblic, este înlocuită pe bancnote de 10 lire sterline britanice. Mervyn King, guvernator în exercițiu al Băncii Angliei, a nominalizat-o marți pe Jane Austen, autorul celebru al cărților „Mândrie și prejudecăți” și „Parcul Mansfield”. Numele lui Austen nu a ieșit întâmplător din pălăria guvernatorului: propunerea se dorește a fi o încercare de a arunca apă pe focul mereu aprins al plângerilor cu privire la prezența limitată a personalităților istorice feminine – cu excepția desigur a Reginei – pe bancnotele britanice. . Pentru a înțelege cât de fierbinte este subiectul, gândiți-vă că, atunci când Banca Angliei a anunțat recent că până în 2016 portretul reformatorului social Florence Nightingale, imprimat pe spatele bancnotelor de 5 lire sterline, va fi înlocuit cu cel al lui Winston Churchill, un A apărut cor de proteste: 30.000 de persoane au semnat o petiție online pentru ca bancnota să rămână neschimbată, iar un grup de lucru format din 46 de avocați a redactat un document prin care cere Băncii să reconsidere decizia, insinuând o încălcare a regulilor egalității de șanse. Mervyn King s-a apărat spunând că „este extrem de puțin probabil să fim în situația de a nu avea personalități istorice feminine pe bancnotele noastre”. Și a mai dezvăluit că imaginea lui Austen este folosită deja de doi ani pe „bancnotele de rezervă”, un fel de sistem umbră de bancnote în circulație regulată, care constituie un teren de testare pentru inovații și schimbări. „Jane Austen așteaptă în liniște în aripi”, a spus King. Și ne imaginăm că observați disputa cu aplombul și ironia subtilă care vă deosebesc romanele.
http://www.japantoday.com/category/world/view/jane-austen-may-become-new-face-on-britains-10-pound-bill
