Biden, adio amar și discurs întunecat: „Am meritat realegerea, dar este mai important să apăr democrația”

„Apărarea democrației este mai importantă decât orice titlu. Obțin putere și bucurie din munca pentru poporul american. Dar această sarcină sacră nu este despre mine. Este vorba despre tine, familiile tale, viitorul tău. Este vorba despre „Noi, oamenii”. Lucrul grozav despre America este că regii și dictatorii nu conduc aici. Oamenii o fac. Istoria este în mâinile tale. Puterea este în mâinile tale. Ideea Americii este în mâinile tale.” Vorbind timp de 11 minute, președintele Joe Biden rosti el al lui discurs de rămas bun de la Biroul Oval, marcat de tonuri închise și amărăciune palpabilă, fără a ascunde dezamăgirea de a nu avea ocazia unui al doilea mandat. El a lăudat Kamala Harris ca moștenitor și viitor contestator al lui Trump, dar evitat Detalii asupra deciziei sale de a retrage, ignorând criticile la adresa capacității sale de a face față unei noi campanii după presiunile partidului său, Partidul Democrat.

Discursul lui Biden: iată ce a spus

În ciuda amărăciunii, Biden a enumerat cu mândrie rezultate obtinute: „Cred că palmaresul meu ca președinte, conducerea mea în lume, viziunea mea despre viitorul Americii merită un al doilea mandat. Dar nimic nu poate sta în calea protejării democrației noastre, nici măcar ambiția personală. Am venit împreună ca americani, am făcut-o. Am ieșit mai puternici, mai prosperi și mai încrezători. Astăzi avem cea mai puternică economie din lume, creând aproape 16 milioane de noi locuri de muncă, un record. Salariile cresc, inflația continuă să scadă. Reconstruim națiunea.”

Președintele SUA a continuat pe un ton mai personal: „Dragi americani, a fost privilegiul vieții mele să servesc această națiune de mai bine de 50 de ani. Nicăieri altundeva pe Pământ un băiat bâlbâit de origini umile din Scranton, Pennsylvania și Claymont, Delaware, nu ar putea să stea într-o zi în spatele biroului din Biroul Oval în calitate de președinte al Statelor Unite. Dar iată-mă. Asta e atât de special la America. Suntem o națiune a promisiunilor și a posibilităților, a visătorilor și a realizatorilor, americani obișnuiți care fac lucruri extraordinare.”

El si-a facut deja alegerea. „În doar câteva luni, oamenii vor alege viitorul Americii. Eu am facut alegerea mea. Vreau să mulțumesc marelui nostru vicepreședinte Kamala Harris: este pricepută, dură, e capabilă. Ea a fost un partener incredibil pentru mine și un lider pentru țara noastră.”

La Cu toate acestea, decizia finală revine alegătorilor, nu liderilor de partid: „America trebuie să aleagă între speranță și ură”. Și s-a referit implicit în repetate rânduri la riscurile pentru democrația americană dacă Donald Trump ar câștiga alegerile „Trebuie să decidem: mai credem în onestitate, moralitate, respect, libertate, dreptate și democrație? În acest moment, îi putem vedea pe cei cu care nu suntem de acord nu ca inamici, ci ca colegi americani.”

Cât despre a lui viitor, Biden a reiterat că intenționează să-și încheie mandatul: „În următoarele șase luni mă voi concentra pe slujba mea de președinte. Voi continua să reduc costurile pentru familiile muncitoare și să ne dezvoltăm economia. Voi apăra libertățile noastre personale și drepturile noastre civile, de la dreptul de vot până la dreptul de a alege. Voi continua să ajut Ucraina să se apere și să încerc să pun capăt războiului din Gaza”.

Discursul lui Netanyahu desparte Congresul

În aceeași zi, prim-ministrul israelian Benjamin Netanyahu a inflamat congres American cu un singur vorbire care i-a divizat profund pe parlamentari. Zeci de democrați au părăsit camera în semn de protest, în timp ce Nancy Pelosi el a descris discursul drept „cel mai prost discurs al unui lider străin”.

Capitol Hill a fost închis, iar poliția a folosit spray cu piper împotriva protestatarilor. Premierul israelian, acuzat de Curtea Internațională de Justiție de „genocid” și „crime de război”, a numit demonstranții „idioți utili ai Teheranului” și a reiterat necesitatea unei alianțe solide între Statele Unite și Israel pentru a face față amenințării iraniene. și grupări teroriste precum Hamas și Hezbollah. Dar nu numai că Netanyahu nu a reușit să încheie un acord acord de încetare a focului cu miliţienii palestinieni, dar mai presus de toate supune ţara perspectivei un război nesfârșit, cu unicul scop de a-și asigura propria supraviețuire politică.

„Există o ciocnire între barbarie și civilizație. SUA și Israelul trebuie să fie împreună pentru a face ca forțele civilizației să triumfe”, a declarat Netanyahu în aplauze și proteste. De asemenea, el și-a promis angajamentul față de încetarea focului și eliberarea ostaticilor din Fâșia Gaza, mulțumindu-i lui Biden pentru „sprijinul său sincer” - un concept care pare să contrazică mesajul președintelui american.

Trump: „L-am învins pe Biden. Acum este rândul lui Harris.”

Între timp, Donald Trump nu a pierdut timp în a ataca pe Biden și viitorul candidat al Partidului Democrat. La un miting din Carolina de Nord, el a uitat promisiunile sale de a reduce tonul și de a unifica America după atacul eșuat. „Au spus că ceva s-a schimbat în mine, că am devenit mai bun. Dar dacă nu te superi, nu voi fi drăguț”, a spus el, lovindu-i puternic pe Biden și Harris.

„Acum trei zile l-am învins pe cel mai rău președinte din istorie: a plecat pentru că pierdea. Acum avem o nouă victimă de învins, cel mai incompetent vicepreședinte din istorie”, a spus Trump, acuzându-l pe Harris că vrea să „distrugă țara noastră”. „Este o nebună de stânga radicală. Cu avort vrea să execute copii. Nebun, incompetent și mincinos.”

Republicanii i-au criticat pe democrați pentru că i-au ascuns Starea de sănătate a lui Biden și pentru că a încălcat regulile de bază ale democrației cu înlocuirea acesteia. Democrații, la rândul lor, susțin că decizia lui Biden a fost luată pentru binele țării și că procesul a fost democratic.

Odată cu retragerea lui Biden din cursa pentru Casa Albă, Harris și Trump se pregătesc pentru o bătălie electorală acerbă și decisivă. Alegerile viitoare vor determina nu numai direcția în care se va mișca America în următorii ani, ci și viitorul SUA și al lumii întregi.