میں تقسیم ہوگیا

BIAF: Gian Giacomo اور Guglielmo della Porta کے ذریعے فرشتوں کی بہترین جوڑی

BIAF کا پیش نظارہ: Alessandro Cesati کی معروف میلانی گیلری فلورنس میں بین الاقوامی قدیم چیزوں کے دو سال (21-29 ستمبر 2019) میں موجود ہوگی اور نمائش شدہ کاموں میں سے ہم کاررا ماربل میں موم بتی بردار فرشتوں کے ایک قیمتی جوڑے کی نشاندہی کرتے ہیں۔ 1532-1537 تک۔

BIAF: Gian Giacomo اور Guglielmo della Porta کے ذریعے فرشتوں کی بہترین جوڑی

ان کے کپڑوں اور بالوں میں ہوا کے ساتھ سوجن جیسے کہ وہ ابھی سرک گئے ہوں (ان کالموں کا مشاہدہ کریں جو ان کے گھٹنوں پر ٹہل رہے ہیں، گویا غیر متوازن توازن میں ہیں)۔ فرشتوں کے دو قیمتی مجسمے، جو کہ فن ادب میں نامعلوم ہیں، سولہویں صدی کے پہلے نصف کے یقین کے ساتھ تاریخ کے ہیں: زندہ پوز میں اور مانسل چہروں کے ساتھ، Gian Giacomo اور Guglielmo della Porta کی ورکشاپ کی زبان کو ابھاریں، جب باپ اور بیٹے نے مختلف اہم جینوز کمیشنوں پر کام کیا

Gian Giacomo، جھیل Lugano کے ساحل پر پیدا ہوا، ابتدائی طور پر Certosa di Pavia، Duomo of Milan، Cremona اور Casale Monferrato کے درمیان کام کیا۔ اس کا انداز، جس کی خصوصیات ایک خوبصورت، لطیف اور خطاطی کی کلاسیکی ہے، اس سے بہت ملتی جلتی ہے جسے بامبیا نے تیار کیا تھا۔ 1531 میں، تمام دیگر عہدوں کو چھوڑ کر اور چالیس سال سے زیادہ کی عمر کے بعد، گیان جیاکومو اپنے بیٹے گگلیلمو کے ساتھ جینوا پہنچا، جہاں اس نے اپنی باقی زندگی بڑی کامیابی سے لطف اندوز ہونے اور مکمل اہمیت کے احکامات حاصل کرنے میں گزاری: کیتھیڈرل کے چیپل میں وقف۔ سان جیوانی کو اپنے بیٹے کے ساتھ اس نے بالڈاچینو کے لیے ریلیف کے لیے سولہ انبیاء کا ایک چکر لگایا، جو دونوں کے درمیان بہت قریبی تعاون کا نتیجہ ہے، جس کے بعد ایک اور اہم کمیشن بنایا گیا، وہ سائبو چیپل (1532-34) کے لیے، جہاں دونوں نے ایک بھرپور مجسمہ سازی کا کمپلیکس بنایا جس میں سات مجسمے اور آٹھ ریلیف شامل ہیں۔

اور یہ ہے یہ بالکل ان کاموں کے تناظر میں ہے جو دو ڈیلا پورٹس کے ذریعہ انجام دیئے گئے ہیں کہ فرشتوں کو داخل کیا گیا ہے۔, جو کہ ایک قابل ذکر متحرک جیورنبل کی طرف سے خصوصیات ہیں جو ان کے پوز کو متحرک کرتی ہے اور ان کے جھرجھری دار ٹیونکس کو کمپن کرتی ہے، جیسا کہ سائبو چیپل میں ٹمپرینس پہنا جاتا ہے۔ اس سے بھی زیادہ اہم، اسی طرح کے طول و عرض کو دیکھتے ہوئے، ایک ہی چیپل کے مجسموں کے ساتھ ملنے والی راحتوں کے ساتھ موازنہ ہے: سب میں سے ایک، موسیٰ کو قانون کی میزیں حاصل کرنے کے ساتھ ریلیف، جس کی نمائندگی ایک متحرک حالت میں ایک غیر یقینی توازن کے ساتھ کی گئی ہے۔ ، جسے یہ تقریباً گھٹنے ٹیکنے سے زیادہ ایک قدم کی طرح محسوس ہوتا ہے۔ مزید برآں، دونوں نوجوان اور موٹے فرشتوں کی طبعیات، اسی طرح، ایک جیسی لیکن متنوع پائی جاتی ہیں، جیسے کہ وہ قریبی رشتہ دار ہوں، سائبو ریلیف کے دو پوٹی میں ٹمپرینس اور پروڈنس کے ساتھ: چھوٹی اور قدرے قریبی آنکھیں، پھر، ہیں۔ جینز کے کاموں کی ایک خصوصیت، بشمول وہ کام جو گیان جیاکومو نے اپنے بیٹے کے 1537 میں روم کے لیے روانگی کے بعد انجام دیے تھے- جیسے کہ پیلازو سان جارجیو (1544) کے چمنی میں مشتری، پورٹوکارریرو یادگار (1548-1549) اور کیتھیڈرل میں مبشرین (1551- 1553)۔

بلاشبہ یہ دو متحرک فرشتے ڈیلا پورٹا کیٹلاگ میں ایک اہم صفحہ شامل کرتے ہیں۔ آخر میں، یہ نوٹ کرنا دلچسپ ہے کہ کس طرح، مورخ کی طرف سے اریزو سے لے کر گگلیلمو کے لیے وقف کردہ پروفائل میں، لائون لیونی اور دیگر مجسمہ سازوں اور معماروں کی زندگی (ایڈ 1568) میں، سولہ انبیاء اور موسیٰ کے تذکرے کے درمیان کس طرح بند کیا گیا ہے۔ سائبو چیپل میں، ہمیں درج ذیل بیان ملتا ہے: "اس نے ماربل کے دو فرشتوں کی قیادت کی، جو کمپگنیا دی سان جیوانی میں ہیں۔" اور اگر - کوئی ایسی چیز جو ابھی تک ثابت نہیں ہوسکی ہے - پروں والی مخلوق کے جوڑے کی شناخت ان دو فرشتوں کے ساتھ کی جا سکتی ہے جن کا ذکر جیورجیو وساری نے کیا ہے، تو یہ بلاشبہ جینویس رینیسانس کے مجسمے کے پینوراما میں اور بھی زیادہ اہمیت حاصل کر لے گا۔ پروفیسر کے تنقیدی مطالعہ سے اقتباس۔ الڈو گلی۔

کتابیات:
1973 - ہینو والٹر کرفٹ اور انتھونی روتھ، جینوا میں ڈیلا پورٹا ورکشاپ، "اینلز آف دی سکولا نارمل سپریئر دی پیسا" میں، III، 1973، پی پی۔ 893-954۔

1985 - الیسنڈرو نووا، کشتی سے جنازے تک۔ سولہویں صدی میں کریمونا میں مجسمہ سازی کے پہلو، سولہویں صدی کے دی فیلڈز اور کریمونی فنکارانہ ثقافت میں، کریمونا نمائش کا کیٹلاگ، ایم گریگوری، میلان 1985، پی پی۔ 409-430 (خاص طور پر 415-418)۔

1996 – Vito Zani، Gian Giacomo Della Porta کے Lombard مرحلے کے ارد گرد نئے سوالات اور Casale Monferrato میں Sant'Evasio کی کشتی کا مسئلہ، "Prospettiva" میں، 1996، 82، pp۔ 31-58۔

2008 - یاسمین ہیلفر، گگلیلمو ڈیلا پورٹا: جینوا کے کیتھیڈرل سے میلان کے کیتھیڈرل تک، "پرسپیکٹیو"، 2008، 132، 61-77
2012 جینوا میں سان لورینزو کا کیتھیڈرل ('Mirabilia Italiae', 18)، ترمیم شدہ AR Calderoni Masetti اور G. Wolf, Modena 2012, I, pp. 300-302

2012 - مارکو کولیریٹا اور کرسٹیانو جیومیٹی، سولہویں صدی کے فن تعمیرات، مجسمے اور پینٹنگز، جینوا کے دی کیتھیڈرل آف سان لورینزو میں ('میرابیلیا اٹلی'، 18)، جس میں اے آر کالڈرونی ماسیٹی اور جی وولف، موڈینا، پی پی 2012 نے ترمیم کی۔ 101-110

کور آرٹ ورک:

Gian Giacomo اور Guglielmo della Porta
(c. 1490 - جینوا، c. 1555)؛ (c. 1510 - روم 1577)
موم بتی بردار فرشتوں کا جوڑا
1532-1537 کاررا ماربل کے بارے میں - 35,5 x 46h x 20 سینٹی میٹر

کمنٹا