El manuscrito de los 120 días de Sodoma del Marqués de Sade y una serie de manuscritos autógrafos de André Breton, incluidos los dos Manifiestos del Surrealismo, ingresan a las colecciones nacionales confiadas a la Biblioteca Nacional de Francia. Las principales adquisiciones siguen a la denegación de un certificado de exportación en 2017 para estos documentos, lo que les otorga el estado de "tesoros nacionales“, y la solicitud de patrocinio lanzada por Ministerio de Cultura de Francia para hacer posible su adquisición. Y así fue como el patrocinio de la adquisición de 4,55 millones de euros tuvo éxito, dijo el Ministerio de Cultura en un comunicado ayer viernes (9 de julio).
Protocolo que permite la conservación en territorio francés durante 30 meses de bienes de gran importancia patrimonial, la denegación de un certificado de exportación, pronunciada en 2017 tras un dictamen favorable de la Comisión Consultiva de los Tesoros Nacionales, para estos manuscritos permitió entonces al Estado recoger el medios necesarios para su adquisición por el Biblioteca Nacional de Francia.
Adquirido por el coleccionista Charles de Noailles en 1929, fue robado por un editor que lo vendió en 1982 a otro coleccionista, Gérard Nordmann. En 2014, pasó a ser propiedad del empresario Gérard Lhéritier, en el origen de la empresa Aristophil, que fue objeto de una investigación por fraude. El gobierno francés aprovecha la liquidación de Aristophil para clasificarlo como "Tesoro Nacional" en 2017.
La prohibición de salida del territorio del manuscrito de Sade fue decidida por el Ministerio de Cultura principalmente en consideración a su importancia desde el punto de vista de la historia literaria: un verdadero monumento, un texto capital de la crítica y de la literatura convertida en un clásico, ha marcó a muchos autores, desde André Breton a Annie Le Brun, de Georges Bataille a Pasolini.
Fue encerrado en la Bastilla de París en 1785 que Sade copió esta larga novela inacabada a su manera, en forma de «sorprendente rollo de más de doce metros de longitud compuesto por treinta y tres hojas encoladas por los extremos que acaban en un ancho de 11,3 cm», recuerda el Ministerio francés en una nota.
Destaca también por las excepcionales condiciones de su producción, en la Bastilla en vísperas de la Revolución, y por sus características materiales, un asombroso rollo de más de 12 metros de largo compuesto por 33 hojas encoladas para rematar sobre un ancho de 11,3 cm. Este documento en cada punto se unirá al departamento de Arsenal de la BnF.
Este manuscrito será presentado en una conferencia en 2022, que reúne a especialistas e intelectuales, con el objetivo de cuestionar la figura de Sade, la recepción de su obra a lo largo de los siglos y su lectura en la actualidad.
Los manuscritos bretones - Poisson soluble, el Manifiesto del Surrealismo y Segundo Manifiesto del Surrealismo – constituyen una colección notable, que reúne lo esencial de la obra teórica del autor. Textos de influencia mundial, que explican los planteamientos inéditos de quienes formaron el movimiento literario más importante del siglo XX, se suman al departamento de manuscritos de la BnF, en el sitio de Richelieu, haciendo del acervo de la biblioteca el fondo más rico. Esos de Nadja e de campos magnéticos .
Se expondrán a partir del 19 de julio en la exposición La invención del surrealismo, campos magnéticos en Nadja , a la BNF François-Mitterrand.
Estas dos importantes adquisiciones se realizaron gracias a la movilización de la BnF y del Ministerio de Cultura, con el gran apoyo de los principales mecenas de la Biblioteca, gracias al uso del sistema fiscal a favor de la adquisición de tesoros nacionales previsto por « artículo 238bis 0 bis del código general tributario.
Particularmente implicado está el Cercle de la BnF, que desde el año 2000 reúne a los mecenas bibliófilos de la institución. Así fue como Emmanuel Boussard respondió positivamente al llamado de Jean-Claude Meyer, su presidente, para apoyar plenamente la adquisición del rol de Sade. Quería demostrar su particular apego a la biblioteca del Arsenale, de la que su abuelo ocupó el cargo de curador entre 1943 y 1964.
La adquisición de los manuscritos bretones se llevó a cabo bajo el patrocinio de Jean-Claude Meyer, Alain Minc, Fondation Khôra – Institut de France y Carlo Perrone. Este último también está encantado de ver el manuscrito de Sade, que perteneció a sus abuelos Charles y Marie-Laure de Noailles, entrar en las colecciones públicas. La venta de este conjunto se realizó a través del síndico concursal encargado del fondo Aristophil, con la colaboración de la casa de subastas Aguttes.
Este excepcional enriquecimiento de las colecciones nacionales es uno de los más importantes de los últimos años para la BnF. El Ministerio de Cultura y Biblioteca Nacional de Francia agradecer a los mecenas que contribuyeron a la realización de estas adquisiciones.
