Se nel referendum del 23 giugno i britannici decidessero di uscire dall'Unione europea i costi per Londra sarebbero molto alti perché il Regno Unito verrebbe escluso da tutti gli accordi commerciali e forse dal mercato interno e gli effetti sulla…
"L'Europa segna Regno unito sarebbe più debole, così come sarebbe più debole lo stesso Regno Unito al di fuori dell'Europa", questa l'opinione dei 51 Ceo dell'European Round Table of Industrialists che si schierano in favore della permanenza di Londra nell'Ue.
Nel Regno Unito il maggior numero di Paperoni, ma la Germania vince nella "categoria famiglia". - In Italia i super-ricchi sono 78mila, ma i mentre i poveri sono più di 13 milioni.
Dossier dei Servizi studi di Camera e Senato - La disuguaglianza, tra il 2013 e il 2014, è cresciuta in quasi tutti gli Stati membri - Nel 2014 era considerato a rischio povertà il 24,5% della popolazione dell’UE-28 - In…
Titoli di Stato e garanzia europea sui depositi saranno al centro dell'Ecofin che si riunisce oggi e domani ad Amsterdam.- La Germania chiede un tetto al possesso dei bond pubblici per le banche, Padoan replica: "Mettere vincoli è sbagliato" -…
Le compagnie aree saranno costrette a fornire i dati dei voli, e dunque dei passeggeri, provenienti dai Paesi extra - UE - Ogni Stato potrà inoltre decidere di "schedare" anche i voli interni - Il Parlamento Ue approva la direttiva.
Dopo il leggero vantaggio degli euroscettici registrato dai sondaggi il mese scorso, il fronte europeista torna di nuovo in vantaggio grazie alla campagna contro la Brexit promossa dalla City e da Downing Street.
Colpendo Bruxelles, i terroristi hanno colpito tutta l'Unione Europea - L'unico modo per sconfiggere il terrorismo, è quello di creare un'Unione Europea della sicurezza che risponda, unita, alla minaccia di Daesh - Juncker: "L'Unione europea e le istituzioni devono restare…
Atradius prevede un timido miglioramento globale, con i rischi che arrivano da prezzo del petrolio, politiche Fed e rallentamento dei Paesi emergenti. Olanda e Spagna le migliori, ma per l'Area Euro pesa sempre la Grecia.
Sottoscritto oggi all'Avana uno storico accordo di dialogo politico e di cooperazione che dà il via alla normalizzazione dei rapporti l’Ue e L’Avana.
La Tunisia esporterà nei Paesi dell'Unione 35 tonnellate di olio d'oliva in più senza pagare alcun dazio - Strasburgo approva, ma l'Italia protesta: "Se non avremo garanzie continueremo a opporci all'adozione del regolamento da parte della commissione".
Una soluzione condivisa a livello continentale, che coinvolga anche la Turchia, per risolvere il caso migranti - Angela Merkel risponde così ai parlamentari tedeschi che le chiedono di chiudere le frontiere e porre un tetto agli arrivi
Intorno al tavolo i ministri degli Esteri di Francia, Germania, Belgio, Olanda, Lussemburgo e Italia - Tre i temi sul tavolo: immigrazione, crisi economica e terrorismo - Sullo sfondo il progetto di un'Europa a due velocità.
Think-In ha organizzato un convegno che si terrà a Bruxelles mercoledì 27 gennaio sul tema fondamentale del futuro del dialogo sociale in Europa. Interverranno tra gli altri Marco Bentivogli e Luca Visentini. Nel paper che sarà presentato il segretario della…
Il debito pubblico nel lungo periodo e le sofferenze bancarie nel breve termine potrebbero rappresentare due grandi fattori di rischio per l'Italia, ma i conti pubblici sono in ordine. - Il giudizio dell'UE sull'Italia
Dal primo gennaio è entrato in vigore in tutta l'Unione europea, dopo una gestazione di 15 anni, il nuovo regime di vigilanza prudenziale per il settore assicurativo con il compito di armonizzare regole e obblighi informativi, gestire meglio il rischio…
I ministri britannici potranno schierarsi e fare campagna a favore dell'uscita del Regno Unito dall'Unione Europea. E'arrivato l'ok di David Cameron la cui posizione dipenderà dall'esito dei negoziati con Bruxelles. - Due i punti caldi: la sospensione dei benefici Welfare…
Dopo la supervisione comune e la risoluzione unica, la Commissione europea ha svelato le caratteristiche del terzo pilastro dell'Unione Bancaria europea: lo schema unico di assicurazione dei depositi (Edis). Il fondo entrerà definitivamente in vigore a partire dal 2024 seguendo…
Le accuse del Financial Times vengono in parte confermate dalla Commissione Europea. L'UE sapeva già dal 2013 delle discrepanze esistenti tra i risultati dei test e le prove su strada, ma non c'era alcuna prova di comportamenti fraudolenti.
EAST FORUM - Allo stato attuale la partnership economica tra Unione europea e Stati Uniti d’America continua a essere la più forte partnership bilaterale al mondo, in particolare in termini di investimenti e flussi commerciali - Gli Usa attirano sempre…
Il ministro delle Finanze tedesco Wolfgang Schaeuble ha sottolineato che la vittoria del "No" al referendum che si terrà domenica prossima in Grecia non implica l'uscita di Atene dall'Eurozona.
L'Ungheria fa un passo indietro sulla decisione di sospendere gli accordi di Dublino III sui richiedenti asilo dopo l'intervento di Austria e Unione Europea. Sul tema immigrazione è intervenuto stamattina Matteo Renzi che ha dichiarato che "la sinistra non deve…
"C'è un deadline per la Grecia sulla presentazione delle sue proposte per cercare un accordo" con i creditori: lo dice il presidente della Commissione europea che aggiunge di non volerla rivelare "per non danneggiare la Grecia" - Junker esclude il…
Primo e unico dibattito in tv stasera su Itv e Bbc News Channel sul voto in Gran Bretagna del prossimo 7 maggio, per le elezioni più incerte di sempre. I sondaggisti scommettono su un testa a testa laburisti-conservatori. Ma sullo…
La Serbia beneficerebbe ampiamente di un ingresso in Unione Europea; aumenterebbero gli scambi commerciali e migliorerebbe l'afflusso di capitali. Le prospettive di crescita nel breve periodo rimangono però fragili. Resta oggetto di attenta osservazione la dinamica del deficit pubblico e…
L'idea di Salvini, di Grillo e di qualche esponente Pd di uscire dall'euro per rilanciare l'economia è solo un'illusione tanto pericolosa quanto infondata - Il changeover sarebbe un'operazione molto complessa che provocherebbe il caos, la corsa agli sportelli bancari e…
La task force nazionale per gli investimenti ha presentato alla Commissione europea, alla Banca europe degli investimenti e agli Stati membri una selezione di progetti per una richiesta di finanziamento pari a oltre 40 miliardi di euro
Il Ppe difende il presidente della Commissione Ue, i socialdemocratici chiedono chiarimenti - Da Bloomberg arriva un attacco frontale.
Vendite al dettaglio calate dello 0,4% a luglio rispetto a giugno sia nell'Eurozona sia nell'Unione europea a 28 - Nel confronto annuo, invece, si registra un aumento dello 0,8% nella zona euro e dell'1% nell'Ue.
Downing Street annuncia dure sanzioni per i milionari russi che operano e vivono a Londra e loro hanno già cominciato a spostare i capitali fuori dalla City, intimoriti dalla minaccia del congelamento dei beni che potrebbe arrivare in seguito al…
Il surplus delle partite correnti dell'Unione Europea è in calo nel primo trimestre 2014 rispetto al'ultimo del 2013: flessione da 32,7 miliardi a 25,4, rispettivamente l'1% del e lo 0,8% del Pil - Dato in calo anche rispetto al primo…
Il lussemburghese ha ottenuto il sostegno degli altri due gruppi parlamentari più numerosi, i socialisti & democratici e i liberaldemocratici - Pittella (S&D): “Appoggio leale ma controllo del rispetto degli impegni” - Verhofstadt (Alde): “La Commissione recuperi il diritto di…
L’assemblea plenaria di Strasburgo ha eletto Juncker a scrutinio con 422 voti a favore, 250 contrari, 47 astenuti e 10 schede nulle - Il risultato è andato anche oltre le previsioni, che avevano indicato la soglia per una maggioranza politica…
E' stata la crisi, in particolare quella dell'eurozona, a minare il sostegno dell’opinione pubblica alla moneta unica e la fiducia nelle istituzioni europee - Alla luce dei risultati delle inchieste di opinione di Eurobarometro s'è capovolta la mappa della fiducia:…
Il Tribunale dell'Unione europea ha confermato una riduzione di 80 milioni ai fondi per lo sviluppo regionale destinati alla Puglia - Il taglio era già stato deciso dalla Commissione europea, sulla base di "gravi carenze nella gestione e nel controllo…
Conto più che raddoppiato rispetto all'avanzo di 22,9 miliardi fatto segnare nello stesso periodo del 2012 - Delude il deficit commerciale della Francia - Calano in Germania i prezzi all'ingrosso, produzione industriale batte le attese.
La rivoluzione ucraina trascina con sé una serie di risvolti negativi aggravati dalla necessità di porvi immediata soluzione. Al tramonto delle manifestazioni di piazza Maidan, è adesso Mosca a rivedere le proprie posizioni congelando il piano di aiuti per 15…
I droni del mare promettono notevoli risparmi alle linee marittime, specialmente nel settore dei container e dei carichi secchi – Le norme internazionali tuttavia per il momento non consentono la navigazione senza piloti
Il 2013 ucraino è stato caratterizzato dalla recessione economica e da forti tensioni politiche. La contrazione del PIL, il deprezzamento della valuta nazionale e la crescita del debito pubblico associati alle debolezze strutturali impediscono al Paese di guadagnare in attrattiva…
CIRCOLO REF RICERCHE - La riduzione dello spread sotto i 200 punti base ha inaugurato un 2014 con una importante Agenda europea: dal punto di vista politico (nuovo Parlamento e nuova Commissione), ed economico (avvio dell’Unione bancaria) - Ma, anzichè…
Per la quinta volta tocca alla Grecia assumere la presidenza semestrale dell'Unione europea: è un segno di tempi nei quali Atene è stata prima causa e poi vittima della crisi e di una politica cieca dell'austerità - La crescita ma…
La Commissione europea accoglie con favore l'impegno del primo ministro italiano Letta nel mantenere il rapporto deficit/Pil sotto il 3% entro fine 2013. I dati di oggi risultano contrari alle promesse, ma Letta rassicura: "L'obiettivo è ambizioso ma raggiungibile, a…
In vigore l'accordo sulle importazioni di fotovoltaico cinese nel Vecchio Continente - Secondo China Daily il patto porterà a una feroce competizione tra produttori di Pechino, ma è un buon punto di partenza per le dispute future - Intanto, il…
Atene riceverà a breve 4 miliardi di euro di aiuti dall'Unione europea, parte dal fondo salva stati, parte dai profitti delle banche centrali derivanti dalla detenzione di bond ellenici - Già lunedì la prima tranche - Nel 2014 però potrebbe…
Il presidente del Consiglio Enrico Letta ha annunciato che "c'è un negoziato in corso per un piano europeo sul lavoro giovanile" - Con una dotazione di 19 miliardi, il programma riunirà tutti i vecchi programmi europei per i giovani e…
Al termine dell'Ecofin di Lussemburgo, il ministro dell'Economia Fabrizio Saccomanni, torna a parlare del recente aumento dei tassi affermando come questo sia dovuto a tensioni di carattere globale e non a fattori europei. Saccomani si è dichiarato soddisfatto per la…
L’Ufficio Analisi e Ricerche Economiche di SACE dedica il nuovo numero di Focus On al bailout di Cipro analizzandone timing e modalità ed ipotizzando scenari futuri per l'Unione Monetaria Europea.
Il neo ministro dell'Economia ha detto che l'imminente uscita dalla procedura per deficit eccessivo "permetterà all'Italia di negoziare con l'Unione europea margini di flessibilità che potranno essere utilizzati per favorire gli obiettivi prioritari nazionali ed europei" - Previsto decreto d'urgenza…
L'Emas è uno strumento comunitario per la certificazione dei sistemi di gestione ambientale. La registrazione Emas di Unicredit risale al 2002 e ha abbracciato quello che è stato per dieci anni il perimetro della capogruppo. Ora è stata estesa agli…
Nell’intera Unione Europea il tasso di disoccupazione è invece salito dello 0,1%, a quota 10,9%, per un totale di 26,34 milioni di senza lavoro.
L'Unione Europea ha spiegato di aver deciso di imporre una multa senza precedenti alla Microsoft perché il colosso del software è stato il primo a rompere un accordo di compromesso liberamente sottoscritto che prevedeva di offrire libera scelta di browser…
L'indice Esi che misura la fiducia di imprese e consumatori è salito a 92 punti a febbraio, per quanto riguarda l'Eurozona - Migliora anche il dato dell'intera Unione europea.
Lo annunciano in contemporanea Barack Obama e Jose Manuel Barroso - L'accordo bilaterale sul libero scambio su commercio e investimenti punta a rimuovere i dazi e le tariffe ancora in vigore - Una prima proposta agli Stati membri dovrebbe arrivare…
I 27 capi di Stato presenti a Bruxelles hanno rimandato le decisioni sul tema dell'unione monetaria - L'argomento verrà ripreso nel vertice di giugno 2013 - Molte difficoltà nel trovare un accordo tra le varie parti in causa.
Il compromesso trovato da Francia e Germania, stando al quotidiano tedesco Sueddeutsche Zeitung, dovrebbe essere sottoposto oggi al consiglio Ecofin - Alla Bce la vigilanza sulle banche sistemiche e quelle aiutate dallo Stato, le altre verrebbero supervisionate dalle autorità nazionali.
Verranno votate dal Parlamento europeo venerdì le modifiche alle direttive che regolano il trading ad alta frequenza - Solo gli ordini che rimarranno nel sistema per almeno 500 millisecondi saranno considerati validi - L'Hft pesa per il 70% degli scambi…
L'Ue è "vicinissima all'uscita della crisi" ma bisogna accelerare sull'integrazione - L'unione politica si vedrà solo "dopo le elezioni europee del 2014" - L'Europa a due velocità è una realtà ma le differenze tra gli spread "non sono ammissibili" -…
INTERVISTA A PAOLO DE CASTRO, Presidente della commissione Agricoltura dell'Europarlamento al lavoro sulla riforma della Pac (Politica agricola comune) - "Non rinunceremo ad assicurare produzioni alimentari di alta qualità, redditi decorosi agli agricoltori e rispetto per l'ambiente" - L'unico ostacolo…
All'Unione Europea va il premio Nobel per la pace 2012, per il merito di aver raggiunto la concordia e la pace tra le nazioni europee. Il premio arriva nel momento più difficile della storia della Ue.
Schaeuble ha dichiarato che la Spagna non ha bisogno di un secondo programma di salvataggio - Il ministro delle Finanze tedesco ha parlato prima della riunione dei governatori Esm - Anche Merkel e Rajoy, nei giorni scorsi, si erano espressi…
I dati Eurostat registrano, nel secondo trimestre, il miglioramento della bilancia dei pagamenti dell'Unione europea, in surplus di 4,6 miliardi di euro - Un anno fa deficit di 37,1 miliardi - Diminuisce il disavanzo nelle partite correnti e cresce il…
Ieri il Parlamento europeo ha bocciato la bozza di legge dell'Acta (Anti-Counterfeiting Trade Agreement) con 478 voti contro, 39 a favore, e 165 astenuti - Se fosse passata le autorità nazionali avrebbero avuto più potere a livello penale e giudiziario…
Il presidente della Commissione Ue ha avvertito che occorre raggiungere un'integrazione finanziaria "senza cambiare il Trattato” di Lisbona - Quanti non vogliono l'unione bancaria “restano l'eccezione, non la regola”.
Madrid formulerà una stima credibile sull'"ordine di grandezza" degli aiuti alle banche entro il prossimo eurogruppo, fissato per il 9 luglio - La richiesta è stata formalizzata oggi - Le prime stime, effettuate da due società di consulenza parlano di…
Il vicepresidente della Commissione europea Olli Rehn detta i tempi per la richiesti di aiuti della Spagna: "Siamo fiduciosi di giungere a un accordo entro settimane" - "Già al lavoro tecnici dell'Eba, della Bce e dell'Fmi" - "Le condizioni politiche…
La cancelliera intervistata dalla tv pubblica tedesca: "Non dobbiamo restare immobili perché l'uno o l'altro paese non vuole ancora seguire" - Quanto al prossimo vertice europeo, "non riuscirà a risolvere in un solo momento i problemi che affliggono la zona…
L'indice Esi, redatto dalla Commissione europea che segnala il sentiment dell'economia, è sceso di 2,7 punti nell'Ue e di 2,3 punti nell'a zona euro - Italia e Gran Bretagna le peggiori performance: -4,3 e -4,7 rispettivamente.
Tempi rapidi e pochi emendamenti nelle commissioni Bilancio e Finanze della Camera - Polillo: "Il modello sui poteri speciali sia d'ispirazione per gli altri Stati membri dell'Ue" - Esame chiuso entro la settimana e in aula l'11 aprile.
Secondo quanto riportato da agenzie di stampa tedesche il Ministro delle Finanze Wolfgang Schaeuble avrebbe alzato definitivamente bandiera bianca sulla Tobin Tax, la tassa sulle transazioni finanziarie - "Troppe resistenze a livello europeo, non la otteniamo" - "Cerchiamo alternative valide".
L'Unione Europea ha raggiunto un accordo con la Cina per incrementare il livello di sorveglianza sui prodotti, soprattutto quelli alimentari
La Commisione europea ha varato un progetto di consultazione pubblica sul sistema bancario ombra e i suoi rischi sistemici - L'obiettivo è quello di regolamentare un settore privo di controlli - Barnier, commissario europeo per il Mercato Interno: "Nessun attore…
L'economia ungherese è in recessione, i conti pubblici sono deteriorati e la struttura produttiva è in grave difficoltà. Il Governo dovrà decidere se accettare o meno l'intervento congiunto del FMI e dell'UE
Pubblicate oggi le rilevazioni di Eurostat sul rapporto debito/Pil nell'Unione europea nel terzo trimestre del 2011 - Sale all'82,2% il dato complessivo, ma migliora l'Eurozona, a 87,4% - Forte aumento in Grecia, Ungheria e Portogallo, i cali maggiori a Malta…
L'indice che misura il "sentimento economico" nell'Eurozona ha fatto segnare, nel mese di gennaio, la prima crescita da marzo 2011, attestandosi sui 93,4 punti - Peggiora di 1,1 punti il dato italiano.
I ministri degli Esteri dell'Unione europea hanno approvato le sanzioni al programma nucleare iraniano - Deciso embargo graduale, tempo fino al primo luglio per portare i contratti di fornitura a conclusione e trovare fonti alternative
Ieri il referendum ha dato il suo verdetto: il 67% dei cittadini ha espresso parere favorevole all'ingresso del Paese nell'Unione europea - Si conclude positivamente un percorso iniziato 6 anni fa con la consegna dei criminali di guerra all'Aia -…
L'Ue frena sulle sanzioni all'Iran - La moratoria di sei mesi permetterà ai Paesi che importano da Teheran di trovare fonti alternative
Presentato il libro verde per la creazione di un mercato unico telematico: nel 2015 raddoppiare il business in un settore che crea più occupazione del mercato reale
Il livello del Credit Default Swap (Cds) a 5 anni è un indicatore tipico del rischio sovrano. Nel 2011 questo rischio è sensibilmente peggiorato in tutti i paesi, ma soprattutto in Europa e particolarmente nell’area dell’euro. Ma c’è anche da…
I ministri delle Finanze di tutti i Paesi dell'Unione europea (esclusa la Gran Bretagna) si riuniscono virtualmente oggi pomeriggio per deliberare sui fondi da stanziare per l'Fmi
Nella Revisione del 2011 sono stati esaminati i progressi dello Sba per favorire miglioramento del contesto imprenditoriale, accesso ai finanziamenti e accesso al mercato delle pmi europee, e quali nuove azioni prevedere per favorirne la crescita. L’Italia bene in alcuni…
Le istituzioni europee riconoscono alle Pmi il ruolo di driver dello sviluppo e del rilancio dell'occupazione. In questa ottica rientra l’adozione dello Small Business Act come strumento di sostegno per le Pmi
La Fondazione di Giuliano Amato e Franco Bassanini, insieme con le associazioni Confrontations Europe e Bertelsmann Stiftung firmano nella capitale francese un manifesto per costruire una nuova Europa: revisione dei Trattati, eurobond e social welfare. All'impegno sono chiamati anche i…
Continuano ad aumentare i senza lavoro nel Vecchio Continente - Sono circa 16 milioni e 294 mila i disoccupati di Eurolandia - Sale al 9,8% il dato dell'Unione Europea - Inflazione stabile al 3% su base annua.
L'Ungheria chiede fondi, ma Bruxelles non si allarma: "Siamo ancora in una fase preliminare" - L'Ue chiede garanzie per la sesta tranche di aiuti alla Grecia - Stasera incontro bilaterale tra il presidente della Commissione europea e il premier svedese…
Amadeu Altafaj, portavoce del commissario per gli Affari economici e monetari dell'Unione europea, ha affermato che c'è grande attesa per la formazione dell'esecutivo Monti. "Bisogna attuare le misure contenute nella lettera"
Lisbona ha registrato per il quarto trimestre consecutivo un Pil negativo: -0,4% rispetto al secondo trimestre 2011 e -1,7% su anno.
Nei 17 Paesi dell'unione monetaria la produzione del secondo settore si è contratta, a settembre, di 2 punti percentuali rispetto al mese precedente. La flessione maggiore si è registrata in Estonia (-10,9%), seguita da Portogallo (-5,8%) e Italia (-4,8%). Nell'Unione…
Il presidente e amministratore delegato del fondo salva-Stati, Klaus Regling, ha presentato un documento per potenziare lo strumento dell'Efsf per i Paesi membri in difficoltà - Due i criteri-cardine della proposta: la protezione parziale del credito e il cofinanziamento -…
Lo dichiara Amadeu Altafaj, portavoce del commissario agli affari economici Olli Rehn: "L'Italia resterà osservata speciale per tre motivi: lo ha richiesto lei stessa, c'è da ridare credibilità al Paese e bisogna ridare fiducia alla comunità internazionale". Bruxelles insomma chiede…
La Commissione europea ha aperto un'inchiesta nei confronti dell'azienda statunitense che, con l'acquisizione della Synthes Inc., potrebbe ostacolare la concorrenza nel mercato dei fornitori di strumenti e apperecchiature per la chirurgia vertebrale.
Giallo risolto a Cannes: i due presidenti di Commissione e Consiglio europeo hanno rivelato che è stato il nostro Paese a chiedere la vigilanza delle istituzioni internazionali sull'attuazione delle riforme.
L'istituto europeo di statistiche ha reso noti i dati di settembre sulla crescita dei prezzi di produzione industriale dell'Unione Europea (+0.4% su base mensile e +6.9% su quella annua) e dell'eurozona (rispettivamente +0.3% e +5.8%).
Secondo l'agenzia di rating il referendum appena indetto dal governo ellenico per varare le nuove misure di risanamento mette a serio repentaglio la vitalità della moneta unica, oltre che accrescere il rischio della fuoriuscita della Grecia dall'euro
Il primo ministro del colosso asiatico ha incontrato a Vienna il suo omologo austriaco Heinz Fischer: "L'Europa ha tutte le competenze per superare la crisi del debito, siamo fiduciosi"
Lo dichiara Dvorkovich, il consigliere economico del Cremlino: "Stiamo sulla stessa linea dei nostri partners del Brics". L'intervento prevede il potenziamento dell'Efsf investendo fino a 10 miliardi nell'eurozona. L'obiettivo è doppio: aiutare la ripresa dell'Ue, da cui dipende anche l'economia…
Il Governo italiano non avrebbe versato all'Unione europea le somme dovute al bilancio comunitario per l'importazione delle banane - Entro due mesi l'Italia dovrà mettersi in regola, altrimenti la Commissione deferirà il caso alla Corte di giustizia.
Il cancelliere si è espresso poco prima del voto del parlamento tedesco sul fondo salva-Stati, in merito al vertice Ue di questa sera: "Nessuno si aspetti soluzioni in una sola notte, ma lavoreremo affinchè si arrivi a decisioni sostenibili". E…
E' quanto affermato dall'ad del gruppo italiano, Federico Ghizzoni, in occasione della Giornata del risparmio. "Le banche italiane non hanno particolari problemi, il provvedimento dell'Ue non è rivolto a loro". Poi, sui tempi di decisione: "L'importante è che siano brevi,…
E' stato duro il presidente dell'Eurogruppo, che durante ha dichiarato durante l'Ecofin a Bruxelles dichiarando che l'Unione europea sta fornendo al mondo un'immagine che non le corrisponde.
